bespoke
US /bɪˈspoʊk/
・UK /biˈspəuk/
C1 cao cấp
adj.tính từđặt làm riêng
A bespoke bag for you
Phụ đề video
Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- Private credit are bespoke loans between sophisticated parties, and it's all private.
Và để bảo toàn giá trị của các quỹ, họ đã phải hạn chế, trong nhiều trường hợp, số tiền mà nhà đầu tư có thể rút ra.
- Private credit are bespoke loans between sophisticated parties, and it's all private.
Tín dụng tư nhân là các khoản vay tùy chỉnh giữa các bên tinh vi, và tất cả đều là riêng tư.
Tự tử ở thanh thiếu niên giảm mạnh khi trường học đóng cửa vì COVID... sau đó tăng đột biến khi trường học mở cửa trở lại (Teen suicides plummeted when schools shut due to COVID... then sharply rose when schools re-opened)
- So Design Intelligence empowers anyone to build a beautiful, more personalized website tailored to their unique needs and craft a bespoke digital identity.
Vì vậy, Design Intelligence trao quyền cho bất kỳ ai xây dựng một trang web đẹp, cá nhân hóa hơn, phù hợp với nhu cầu độc đáo của họ và tạo dựng một bản sắc kỹ thuật số độc đáo.
- So design intelligence empowers anyone to build a beautiful, more personalized website tailored to their unique needs and craft a bespoke digital identity.
Việc thiết lập nhanh chóng, đơn giản và mang lại cho khách hàng của bạn nhiều cách thanh toán hơn.
Giới thiệu Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Cung cấp sức mạnh AI Tiên phong trên quy mô lớn | Amazon Web Services (Introducing Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Powering Frontier AI at Scale | Amazon Web Services)
- And that's because EFA runs over Scalable Reliable Datagram, or SRD, a bespoke, topology-aware networking protocol.
Và đó là bởi vì EFA hoạt động trên Scalable Reliable Datagram (SRD), một giao thức mạng tùy chỉnh, nhận biết cấu trúc mạng.
- And that's because EFA runs over Scalable Reliable DataGram, or SRD, our bespoke, topology-aware networking protocol.
Với SRD, Nitro và EFA, lưu lượng truy cập sẽ được tự động định tuyến xung quanh các sự cố trên mạng, giúp tránh tình trạng chậm trễ hoặc gián đoạn dịch vụ.
Anthropic AI từ chối tối hậu thư của Lầu Năm Góc về vũ khí & giám sát (Anthropic AI rejects Pentagon's weapons & surveillance ultimatum)
- If you were going to train an autonomous weapon system today, you'd probably be better off with a bespoke algorithm trained on a data set of whatever the specific kinds of targets you were trying to hit, rather than a large language model trained on the internet or something like that.
Nhưng một trong những điều thực sự thú vị là, từ tuyên bố của Anthropic tối qua, có vẻ như những phản đối của họ ít mang tính triết học hơn và thực tế hơn.
- If you were going to train an autonomous weapons system today, you'd probably be better off with a bespoke algorithm trained on a data set of whatever the specific kinds of targets you were trying to hit, rather than a large language model trained on the Internet or something like that.
Nếu bạn định huấn luyện một hệ thống vũ khí tự hành ngày nay, bạn có lẽ sẽ tốt hơn với một thuật toán tùy chỉnh được huấn luyện trên tập dữ liệu về bất kỳ loại mục tiêu cụ thể nào bạn đang cố gắng nhắm tới, thay vì một mô hình ngôn ngữ lớn được huấn luyện
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- But what was challenging with those tools is that they were bespoke, meaning you had to make one of them for every single change that you might want to produce in a cell, for example.
Nhưng điều thách thức với những công cụ đó là chúng được làm riêng, có nghĩa là bạn phải tạo ra một công cụ cho mỗi lần thay đổi bạn muốn thực hiện trong tế bào, ví dụ.
- But what was challenging with those tools is that they were bespoke, meaning you had to make one of them for every single change that you might want to produce in a cell, for example.
Chà, tôi nghĩ điều đó khá sâu sắc, bởi vì nếu bạn bắt đầu tưởng tượng những gì bạn có thể làm khi bạn có khả năng thao tác trình tự DNA đó, thì đó là mọi thứ, từ việc thay đổi khả năng chống hạn hán của cây trồng hoặc sản xuất nhiều cà chua hơn, đến việc
Hậu trường Hiệu ứng Hình ảnh của SILO! (Behind The Visual Effects of SILO!)
- And then we had bespoke events.
Và sau đó chúng tôi có các sự kiện tùy chỉnh.
- And then we had bespoke events.
Nước có hiệu ứng khúc xạ riêng.
Keanu Reeves Có Câu Hỏi Về Xe Máy Không? | Hỗ Trợ Kỹ Thuật | WIRED Nhật Bản (キアヌ・リーヴスだけど「バイク」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Yes, they're bespoke.
Vâng, chúng là hàng đặt làm riêng.
- Yes, they're bespoke.
Giống như một bộ vest đặt làm riêng.
Tham quan trụ sở McLaren F1 cùng Lando Norris! Khám phá Trung tâm Kỹ thuật đội đua, phòng cấu hình VVIP, lái thử siêu xe hybrid | Kiến thức Khoa học | GQ Taiwan (和蘭多諾里斯一起參觀麥拉倫F1總部！一探車隊技術中心、VVIP配置室、試駕油電超跑｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- The nature of our cars, they're very, very bespoke.
Một chiếc tub là cốt lõi của mọi chiếc McLaren mà chúng tôi chế tạo.
- The nature of our cars, they're very, very bespoke.
Bản chất của những chiếc xe của chúng tôi, chúng rất, rất tùy chỉnh.
Mẹo du lịch Đài Loan (Taiwan Travel Tips)
- The common spaces feel like an industrial loft, with mid-century modern, vintage, and bespoke touches.
Tàu du lịch là một trong những yêu thích cá nhân của tôi.
- and bespoke touches.
và chạm vào riêng biệt.