bespoke
US /bɪˈspoʊk/
・UK /biˈspəuk/
C1 cao cấp
adj.tính từđặt làm riêng
A bespoke bag for you
Phụ đề video
Tại sao Tín dụng Tư nhân Đang Đối Mặt Với Thử Thách Lớn Nhất Từ Trước Đến Nay (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- Private credit are bespoke loans between sophisticated parties, and it's all private.
Và để bảo toàn giá trị của các quỹ, họ đã phải hạn chế, trong nhiều trường hợp, số tiền mà nhà đầu tư có thể rút ra.
- Private credit are bespoke loans between sophisticated parties, and it's all private.
Tín dụng tư nhân là các khoản vay tùy chỉnh giữa các bên tinh vi, và tất cả đều là riêng tư.
Giới thiệu Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Cung cấp sức mạnh AI Tiên phong trên quy mô lớn | Amazon Web Services (Introducing Amazon EC2 P6e-GB200 UltraServers: Powering Frontier AI at Scale | Amazon Web Services)
- And that's because EFA runs over Scalable Reliable Datagram, or SRD, a bespoke, topology-aware networking protocol.
Và đó là bởi vì EFA hoạt động trên Scalable Reliable Datagram (SRD), một giao thức mạng tùy chỉnh, nhận biết cấu trúc mạng.
- And that's because EFA runs over Scalable Reliable DataGram, or SRD, our bespoke, topology-aware networking protocol.
Với SRD, Nitro và EFA, lưu lượng truy cập sẽ được tự động định tuyến xung quanh các sự cố trên mạng, giúp tránh tình trạng chậm trễ hoặc gián đoạn dịch vụ.
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- But what was challenging with those tools is that they were bespoke, meaning you had to make one of them for every single change that you might want to produce in a cell, for example.
Nhưng điều thách thức với những công cụ đó là chúng được làm riêng, có nghĩa là bạn phải tạo ra một công cụ cho mỗi lần thay đổi bạn muốn thực hiện trong tế bào, ví dụ.
- But what was challenging with those tools is that they were bespoke, meaning you had to make one of them for every single change that you might want to produce in a cell, for example.
Chà, tôi nghĩ điều đó khá sâu sắc, bởi vì nếu bạn bắt đầu tưởng tượng những gì bạn có thể làm khi bạn có khả năng thao tác trình tự DNA đó, thì đó là mọi thứ, từ việc thay đổi khả năng chống hạn hán của cây trồng hoặc sản xuất nhiều cà chua hơn, đến việc
Hậu trường Hiệu ứng Hình ảnh của SILO! (Behind The Visual Effects of SILO!)
- And then we had bespoke events.
Và sau đó chúng tôi có các sự kiện tùy chỉnh.
- And then we had bespoke events.
Nước có hiệu ứng khúc xạ riêng.
Keanu Reeves Có Câu Hỏi Về Xe Máy Không? | Hỗ Trợ Kỹ Thuật | WIRED Nhật Bản (キアヌ・リーヴスだけど「バイク」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Yes, they're bespoke.
Vâng, chúng là hàng đặt làm riêng.
- Yes, they're bespoke.
Giống như một bộ vest đặt làm riêng.
Tôi đã phỏng vấn người đàn ông giàu nhất Dubai! (I Interviewed the Richest Man in Dubai!)
- So different layout, different interior design scheme, completely bespoke.
Và mỗi căn hộ là một tác phẩm độc nhất.
- So different layout, different interior design scheme, completely bespoke.
Vì vậy, bố cục khác nhau, thiết kế nội thất khác nhau, hoàn toàn tùy chỉnh.
Nền nghệ thuật lịch sử của London đang được nâng cấp công nghệ (London's historic art scene is getting a tech upgrade)
- The bespoke robotic system of Seguin is very exciting and there are some what I would call classics in the whole exhibition.
Hệ thống robot tùy chỉnh của Seguin rất thú vị và có một vài tác phẩm mà tôi gọi là kinh điển trong toàn bộ triển lãm.
- The bespoke robotic system of Sue Gwen is very exciting,
Bạn nghĩ công nghệ sẽ ảnh hưởng đến nghệ thuật như thế nào trong tương lai?
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- No longer were bespoke guest characters created for each new celebrity, the joke now was just let "The Simpsons" meet a celebrity and have that serve as the gag,
cơn thịnh nộ này đã mang lại cho The Simpsons sự sắc sảo châm biếm mà nó từng dùng để xuyên thủng văn hóa đại chúng thời bấy giờ.
- No longer were bespoke guest characters created for each new celebrity;
Không còn những nhân vật khách mời được tạo riêng cho mỗi người nổi tiếng mới nữa;
A24 đã thống trị Hollywood như thế nào (How A24 took over Hollywood)
- The film has an extremely strong artistic vision from director Harmony Kareen, who A24 courted by making bespoke gun-shaped bongs.
để bộ phim đó được chiếu tại các rạp.
- who A24 courted by making bespoke gun-shaped bongs.
mà A24 đã thu hút bằng cách tạo ra những điếu tẩu hình khẩu súng đặt làm riêng.