bitter
US /ˈbɪtɚ/
・UK /'bɪtə(r)/
A2 sơ cấp
adj.tính từcay đắng
The bitter woman was angry about her breakup with her boyfriend
adj.tính từ(vị) đắng
I don’t like bitter chocolate, I prefer sweet
adj.tính từCay đắng (cảm xúc)
She felt bitter about losing the competition.
adj.tính từKhắc nghiệt (thời tiết)
It was a bitter winter night.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- You're going to have to do some deep forgiveness of yourself and others and taking responsibility and all those things, or else you will come out of this—what do they say?—bitter rather than better.
Nhưng tôi hỏi bạn, bạn có biết ai bị chẩn đoán lâm sàng là trầm cảm mà
- out of this more, do they say, bitter rather
than better.
Bạn sẽ phải nhìn nhận điều này, bạn sẽ
Nâng cao vốn từ vựng: 50 tính từ miêu tả những gì bạn nhìn, nghe, cảm nhận, ngửi và nếm (Improve your Vocabulary: 50 adjectives to describe what you see, hear, feel, smell, and taste)
- "Acrid" - okay, meaning bitter.
"Acrid" - được rồi, có nghĩa là đắng.
- okay? Meaning bitter. "Had an acrid smell." Okay? So this is quite an unusual word, here.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And one of you is going to have to bridge a very wide and bitter gap.
VỀ ĐIỀU ĐÓ.
- AND BITTER GAP.
CHO VẤN ĐỀ NÀY.
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- The matcha is quite bitter It actually brings out the sweetness of all the other ingredients.
Matcha có vị đắng khá mạnh. Thực ra, nó làm nổi bật vị ngọt của tất cả các nguyên liệu khác.
- The matcha is quite bitter.
À, vậy 600 yên là một món hời đấy.
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- The Iranian embassy in Austria said, "POTUS has stooped to an unprecedented level of begging, laced with bitter, hollow rudeness and threats.
Đây là đại sứ quán ở Nam Phi, họ nói: "Nghiêm túc mà nói, hãy nghĩ về Tu chính án thứ 25, Mục 4." Đó là một tham chiếu đến quy định hiến pháp cho phép phó tổng thống và đa số nội các tuyên bố tổng thống không đủ năng lực đảm nhiệm chức vụ,
- "POTUS has stooped to an unprecedented level of begging, laced with bitter, hollow rudeness and threats."
Nếu bạn muốn nghe giống người bản xứ nói tiếng Anh, đừng nói những câu như thế này (If you want to sound like a native English speaker, stop saying phrases like this)
- but the butter was bitter." If you struggle with P and B sounds, like a lot of native Arabic speakers do, these are two that you should definitely practice.
nhưng bơ bị đắng." Nếu bạn gặp khó khăn với âm P và B, giống như nhiều người bản ngữ tiếng Ả Rập, đây là hai câu bạn nên thực hành.
- "Betty bought some butter, but the butter was bitter."
"Betty bought some butter,
CEO AWS Phản Bác Lời Cảnh Báo Về Ngày Tận Thế Việc Làm Do AI | WSJ (AWS CEO Is Pushing Back on AI Job Apocalypse Warnings | WSJ)
- How do you think about the relationship with these two bitter rivals?
Và họ muốn xây dựng trên AWS.
- How do you think about the relationship with these two bitter rivals?
Bạn nghĩ thế nào về mối quan hệ với hai đối thủ cạnh tranh gay gắt này?
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- According to some reviews—which are already out there because the film has been released in Spain, which is rather curious—Bitter Christmas is the film with which Pedro Almodóvar should finally win the Palme d'Or.
năm nay không bị thống trị bởi Hollywood mà bởi một số đạo diễn lớn của điện ảnh thế giới.
- Bitter Christmas is the film with which Pedro Almodóvar should finally win the Palme d'Or.
Bitter Christmas là bộ phim mà Pedro Almodóvar cuối cùng sẽ giành được giải Palme d'Or.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Between the trenches stood the most hated and bitter enemies and sang Christmas all my life I shall never forget the sight.
Giữa các chiến hào là những kẻ thù căm ghét và cay đắng nhất, cùng nhau hát mừng Giáng sinh, cả đời tôi sẽ không bao giờ quên cảnh tượng đó.
- Between the trenches stood the most hated and bitter enemies and sang Christmas carols.
Bằng chứng về nó rất khó tìm.
5 cách đơn giản để quyến rũ hơn, theo khoa học :) (5 simple ways to be more attractive, according to science :))
- "Just go poop already, why do I even live in this cold climate?" I was mumbling to myself, like a bitter old lady.
Tôi muốn trở nên giống cô ấy hơn.
- And so as I kept my head down to protect my face from the wind, my bitter bubble was burst by the voice of a woman from a few meters ahead who was making childlike noises, like "woo" and "shoo".
Và tôi muốn làm bạn với cô ấy.