blocked
US /blɒkt/
・UK /blɒkt/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từcản, chặn
They blocked our street at seven for road repairs
Phụ đề video
Trump hoãn ký dự luật nhà ở lưỡng đảng cho đến khi Đạo luật SAVE America của ông được thông qua (Trump delays signing bipartisan housing bill until his SAVE America Act is passed)
- Now, when it comes to election integrity, Jordan also weighing in on a federal judge who just this week blocked the Trump administration from using a revamped immigration database to check voter rolls, saying the move threatens the sacred integrity of elections.
Giờ đây, khi nói đến tính toàn vẹn của bầu cử, Jordan cũng đưa ra ý kiến về một thẩm phán liên bang vừa tuần này đã chặn chính quyền Trump sử dụng cơ sở dữ liệu nhập cư được cải tổ để kiểm tra danh sách cử tri, nói rằng động thái này đe dọa tính toàn vẹn
- Now, when it comes to election integrity, Jordan also weighing in on a federal judge who just this week blocked the Trump administration from using a revamped immigration database to check voter rolls, saying the move threatens the sacred integrity of elections.
Giờ đây, khi nói đến tính toàn vẹn của bầu cử, Jordan cũng đưa ra ý kiến về một thẩm phán liên bang vừa tuần này đã chặn chính quyền Trump sử dụng cơ sở dữ liệu nhập cư được cải tổ để kiểm tra danh sách cử tri, nói rằng động thái này đe dọa tính toàn vẹn
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- and they pressured the race organisers to ban the wing on the grounds that had blocked the view of the drivers behind him.
và họ đã gây áp lực buộc ban tổ chức cuộc đua phải cấm cánh này với lý do nó đã cản trở tầm nhìn của các tay đua phía sau ông.
- to ban the wing on the grounds that it blocked the view of the drivers behind him. This incident
Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
- The company's mining operations blocked access to more than 52 square miles of culturally significant land with mines, railways, and dumping sites.
Hoạt động khai thác của công ty đã chặn lối vào hơn 52 dặm vuông đất có ý nghĩa văn hóa với các mỏ, đường sắt,và các bãi thải.
- The company's mining operations blocked access to more than 52 square miles of culturally significant land with mines, railways,
Tiếp theo, tinh thần đồng đội giúp biến ước mơ thành hiện thực, đặc biệt tại một trong những truyền thống "bẩn thỉu" và huyền thoại nhất của Học viện Hải quân Hoa Kỳ, Lễ Leo Đài Tưởng Niệm hàng năm.Các tân sinh viên được gọi là plebs cùng nhau leo lên một đài tưởng niệm bằng đá granite cao 21 foot được phủ mỡ thực vật.
Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
- It's going to be probably blocked.
Có thể nó sẽ bị chặn.
- It'll probably get blocked, is my guess.
Có lẽ nó sẽ bị chặn, đó là dự đoán của tôi.
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- Primarily, these two roads going into Kharkiv are being blocked at these key intersections where a number of roads come through.
Trước hết, hai con đường chính dẫn vào Kharkiv đang bị chặn tại các nút giao thông quan trọng nơi nhiều con đường khác giao nhau.
- Primarily, these two roads going into Kharkiv are being blocked at these key intersections where a number of roads come through, but
Trước hết, hai con đường chính dẫn vào Kharkiv đang bị chặn tại các nút giao thông quan trọng nơi nhiều con đường khác giao nhau.
Điều Gì Về Đà Tăng Giá Điên Rồ Của Vàng Nói Lên Về Trung Quốc (What Gold’s Crazy Run Says About China)
- The moment that Russian financial assets were blocked, then that sparks a lot of concern from a lot of emerging markets and China in particular that, who knows, this might happen to them one day.
Khi các tài sản tài chính của Nga bị phong tỏa, điều này đã gây ra nhiều lo ngại cho nhiều thị trường mới nổi và đặc biệt là Trung Quốc, vì ai biết được, điều này có thể xảy ra với họ vào một ngày nào đó.
- The moment that Russian financial assets were blocked, then that sparked a lot of concern from a lot of emerging markets and China in particular that, who knows, this might happen to them one day.
Ngân hàng Trung ương hiện đang nắm giữ gần 2.300 tấn.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- So everyone else gets blocked out,
...Jo tham dự buổi ra mắt phim Harry Potter và Hội Phượng hoàng...
- So everyone else gets blocked out,
Nhưng cô ấy là một nhà văn.
Cách các nhà bán lẻ như T.J. Maxx và Home Depot âm thầm nhắm mục tiêu những người trả hàng 'có vấn đề' (How Retailers Like T.J. Maxx And Home Depot Quietly Target 'Problem' Returners)
- Several complaints go as far as claiming the penalize behavior and the report was misreported, and I had no way of seeing it until after they were given a warning or the return was already blocked.
theo dõi và lập hồ sơ, hành vi trả hàng rủi ro, thậm chí đi xa đến mức
- and they had no way of seeing it until after they were given a warning or their return was already blocked.
cho tôi biết tôi cần liên hệ với một công ty bên thứ ba để
Cuộc đua giành chip AI của Đài Loan khi nỗi sợ Trung Quốc xâm lược hiện hữu | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- If that is blocked, it will have an enormous global financial impact that I think runs somewhere between 600 billion to over a trillion on an annual basis for the first several years.
đầu tư hàng tỷ đô la vào những năm 1980.
- TSMC, the manufacturer of semiconductor chips on Taiwan, if that is blocked, it will have an enormous global financial impact that I think runs somewhere between $600 billion to over a trillion on an annual basis for the first several years.
đầu tư hàng tỷ đô la vào những năm 1980.
Tại sao Hoa Kỳ có quyền công dân theo nơi sinh (Why the US has birthright citizenship)
- Over the next few weeks, that order was blocked by more than one federal judge, with one of the cases calling birthright citizenship a foundation of our democracy.
Trong vài tuần tới, lệnh đó đã bị chặn bởi hơn một thẩm phán liên bang, trong đó một vụ án đã gọi quyền công dân theo quyền sinh ra là nền tảng của nền dân chủ của chúng ta.
- Over the next few weeks, that order was blocked by more than one federal judge, with one of the cases calling birthright citizenship a foundation of our democracy.
Trump đã để mắt đến vấn đề công dân theo quyền sinh ra từ lâu.