bothered
US /'baðəd/
・UK /'baðəd/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã quấy rầy, tạo ra vấn đề, mối quan tâm hay lo lắng cho người khác
The way he treated his kids really bothered me
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm buồn bực
She always remembered that he bothered to be nice to her while others did not
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And I could tell how much it bothered him and annoyed him that this was being touted and used against him.
TÔI SẼ MANG TRỞ LẠI
- BOTHERED HIM AND
LÀM PHIỀN ÔNG ẤY NHIỀU ĐẾN MỨC NÀO VÀ
Top 10 Điều Tăm Tối Bạn Chưa Biết Về Gia Đình Addams (Top 10 Darkest Things You Didn't Know About the Addams Family)
- John Astin's suit pockets were lined with asbestos Another quirk of Gomez Adams was his penchant for cigars, which he never bothered to put out in an ashtray.
Túi áo vest của John Astin được lót bằng amiăng Một thói quen kỳ lạ khác của Gomez Adams là sở thích hút xì gà, mà ông ta không bao giờ thèm dập tắt trong gạt tàn.
- Another quirk of Gomez Addams was his penchant for cigars, which he never bothered to put out in an ashtray.
Vì đây trước hết là một nguy cơ cháy nổ, bộ phận đạo cụ đã lót túi áo của Astin bằng amiăng để hỗ trợ cho thói quen của nhân vật.
Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
![Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])](https://img.youtube.com/vi/w-jIrlwuv2Y/hqdefault.jpg)
- He hadn't even bothered to get a gold one.
Anh ta thậm chí còn không thèm lấy một chiếc nhẫn vàng.
- He hadn't even bothered to get a gold one.
Những người đàn ông này là đồ khốn nạn.
Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)
- You shouldn't be bothered." Most people think something's got to be done here.
Trẻ từ 2 đến 5 tuổi, khoảng một giờ mỗi ngày.
- I don't think there'd be many people saying, "This is overreach. You shouldn't be bothered."
Tôi không nghĩ sẽ có nhiều người nói rằng, "Đây là sự lạm quyền.
Tối đa hóa năng suất với các công cụ quản lý thời gian này | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman (Maximize Productivity With These Time Management Tools | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman)
- Because I mean, I keep coming back to this is, okay, because I'm not going to be able to, I mean, fortunately, the insomnia hasn't bothered me in years but the threat of it like completely shaped the way I think about things and because I know I'm never going to be, have a sort of like an Elon Musk style energy of like, I can just take on seven companies and make it happen, right?
Tôi phải hoàn thành công việc
- Because I keep coming back to this is, okay, because I'm not going to be able to I mean, fortunately, the insomnia hasn't bothered me in years,
đặc biệt là với năng suất chậm, tôi rất cảnh giác
Cách 'Từ Chức Thầm Lặng' Trở Thành Giai Đoạn Tiếp Theo Của Cuộc Đại Từ Chức (How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- And I will tell you that they are bothered by this trend because it speaks one of two things.
làm vì họ mệt mỏi.
- And I will tell you that they are bothered by this trend because it speaks one of two things.
lần đầu tiên suy giảm hàng năm trong một thập kỷ, giảm từ 36%
Warren Buffett's Top 10 Rules For Success (@WarrenBuffett)
- It never bothered me if people disagreed with what I thought, as long as I felt I knew the facts.
hoặc làm ăn chộp giật.
- It never bothered me, if people...
Hãy tìm kiếm những người chính trực, thông minh và tràn đầy năng lượng.
6 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
- but it makes you feel better knowing they actually bothered to remember it.
Dạng chú ý có chọn lọc này liên quan đến hiệu ứng tiệc cocktail.
- it makes you feel better knowing they actually bothered to remember it.
còn khiến bạn cảm thấy tốt hơn khi biết rằng họ đã cố gắng nhớ tên bạn.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- What they're saying to me is, "Can we now double the EBITDA?" And we're not really bothered how you do it,
Nhưng thực tế là một cổ đông, tôi đã từng ở trong các phòng họp đó khi tôi bán doanh nghiệp cho các quỹ đầu tư tư nhân.
- What they're saying to me is, "Can we now double the EBITDA?" And we're not really bothered how you do it.
Họ nói với tôi: "Bây giờ chúng ta có thể tăng gấp đôi EBITDA không?" Và chúng tôi không thực sự bận tâm bạn làm điều đó như thế nào.
Annoying Orange - Tạm biệt Pasta, Baby! (Annoying Orange - Pasta la vista, Baby!)
- But the grapefruit could not be bothered to obey the rules.
Không xả giấy lau tay vào bồn cầu, vui lòng đọc biển báo trên bồn cầu.
- But the grapefruit could not be bothered to obey the rules.
Nhưng quả bưởi không thèm tuân theo quy tắc.