brass monkey
US /ˈbræs ˈmʌŋki/
・UK /ˈbrɑ:s ˈmʌŋki/
B2 trung cao cấp
idm.Rất lạnh (thời tiết rất lạnh)
It’s brass monkey outside; better wear a thick coat.
Phụ đề video
Ý nghĩa của kỳ thực tập hè là gì? (What's the point of summer internships?)
- and in this culture you have your rite of passage, which is going to hair of the dog, kind regards, going to brass monkey.
Thú vị.
- And in this culture, you have your rite of passage, which is going to Hare of the Dog, kind regards, going to Brass Monkey.
Và trong văn hóa này, bạn có nghi lễ trưởng thành của mình, đó là tham gia Hare of the Dog, xin chào, và sau đó là Brass Monkey.
Cách Nói Tiếng Anh Kiểu Anh - Anglophenia Tập 7 (How To Speak British Anglophenia Ep 7)
- It's cold enough to freeze the balls off a brass monkey, meaning cannonballs, not the balls that you were thinking about.
Lạnh đến mức đóng băng quả khỉ đồng, có nghĩa là đạn đại bác, không phải thứ bạn đang nghĩ đến.
- The brass monkey was the name of the stand.
Con khỉ đồng là tên của giá đỡ.
Thành ngữ & Tiếng lóng của Úc. (Australian Sayings & Slang.)
- And the cold weather might be "Cold enough to freeze the balls off a brass monkey"
- and the cold weather might be cold enough to freeze the balls of a brass monkey.
và thời tiết lạnh có thể đủ lạnh để đóng băng quả của khỉ đồng.
