break from
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từLy khai, đoạn tuyệt (vì bất đồng)
The younger generation wants to break from traditional values.
Phụ đề video
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- It's a completely different perspective on the festival and a great option if you want a break from the crowds.
Đó là một hành động tích đức đẹp đẽ có sự tham gia của cả cộng đồng.
- It's a completely different perspective on the festival and a great option if you want a break from the crowds.
Đây là một góc nhìn hoàn toàn khác về lễ hội và là lựa chọn tuyệt vời nếu bạn muốn tạm tránh xa đám đông.
Dân số 'ẩn' nghiện game ở Úc - BTN High (Australia’s ‘Hidden Population’ of Gaming Addicts - BTN High)
- both the experts I spoke to said one of the first steps to break a gaming addiction is to take a break from the game itself.
cả hai chuyên gia tôi đã nói chuyện đều cho biết một trong những bước đầu tiên để thoát khỏi nghiện game là tạm dừng chơi game.
- both the experts I spoke to said one of the first steps to break a gaming addiction is to take a break from the game itself.
Bạn biết đấy, điều đó rất khó, rất khó để làm, nhưng
Dấu hiệu cho thấy hai bạn đang thích nhau (Signs You're Crushing On Each Other)
- But hey, let's take a quick break from decoding the complexities of mutual attraction.
Nhưng này, hãy tạm dừng một chút để giải mã sự thu hút lẫn nhau nhé.
- But hey, let's take a quick break from decoding the complexities of mutual attraction.
Ngoài tần suất nói chuyện, chất lượng cuộc trò chuyện của hai bạn cũng rất quan trọng, vì khi bạn crush ai đó, lời nói và trải nghiệm của họ sẽ trở nên cuốn hút bạn.
Phỏng vấn IELTS Speaking Band 9 Siêu Đỉnh kèm Giải thích (IELTS Speaking Super Band 9 Interview with Explanation)
- Have you ever deleted or taken a break from social media?
Bạn đã bao giờ xóa hoặc tạm dừng sử dụng mạng xã hội chưa?
- Have you ever deleted or taken a break from social media?
tôi có nghỉ giải lao thường xuyên để mối quan hệ của tôi với mạng xã hội không khiến tôi kiệt sức và tôi luôn có thể quay lại với những ý tưởng sáng tạo mới mẻ của mình.
chuyến đi thư giãn tại thị trấn núi ẩn mình của Nhật Bản ⛰️🍵🍃 vlog kamikochi (cozy stay in japan's hidden mountain town ⛰️🍵🍃 kamikochi vlog)
- We just wanna break from the city life, and Kamikochi is perfect for that.
Họ có tất cả những thứ này bạn có thể mang
- We just want a break from the city life
Chúng tôi chỉ muốn nghỉ ngơi khỏi cuộc sống thành phố
Max và Caroline Trở Thành Bạn Thân: Phần 10 | 2 Broke Girls (Max and Caroline Becoming Besties: Part 10 | 2 Broke Girls)
- Geez, thanks for the nice break from being horny.
Những lần quan hệ của tôi thật tệ.
- Geez, thanks for the nice break from being horny.
Trời ạ, cảm ơn vì đã cho tôi nghỉ ngơi khỏi cơn ham muốn.
Nghi thức ngắm sao đơn giản giúp giải tỏa căng thẳng | BBC Global (A simple stargazing ritual to reset stress | BBC Global)
- We do receive groups that are seeking a bit of a break from the life that they have, the city life, whether it's their career, whether it's family.
Chúng tôi đón tiếp các nhóm khách muốn tạm rời xa cuộc sống thường ngày, cuộc sống thành phố, dù là sự nghiệp hay gia đình, họ muốn thoát ly và tìm đến sự tĩnh lặng.
- We do receive groups that are seeking a bit of a break from the life they have, the city life, whether it's their career, whether it's family, they want to have a come away and step into a bit of tranquility.
Chúng tôi đón tiếp các nhóm khách muốn tạm rời xa cuộc sống thường ngày, cuộc sống thành phố, dù là sự nghiệp hay gia đình, họ muốn thoát ly và tìm đến sự tĩnh lặng.
CUỘC HỘI THOẠI TIẾNG ANH THỰC TẾ (CÓ PHỤ ĐỀ!): NÓI VỀ MÙA HÈ (REAL ENGLISH CONVERSATION (WITH SUBTITLES!): TALKING ABOUT SUMMER)
- But then summer also used to be the time when you had the break from school.
Nhưng mùa hè cũng từng là lúc bạn được nghỉ học.
- You had the break from whatever you were doing at that time, like university, college, what we call college, and
Bạn được nghỉ ngơi khỏi bất cứ điều gì bạn đang làm vào thời điểm đó, như đại học, cao đẳng, thứ mà chúng tôi gọi là cao đẳng, và
Enten phân tích sự thiếu nổi tiếng của Hegseth so với các cựu bộ trưởng quốc phòng (Enten breaks down Hegseth's unpopularity vs. past defense secretaries)
- And the type of political partisan language he uses is a break from almost every secretary of defense in the past that I can certainly think of.
Và kiểu ngôn ngữ đảng phái chính trị mà anh ta sử dụng khác biệt với hầu hết các bộ trưởng quốc phòng trong quá khứ mà tôi chắc chắn có thể nghĩ đến.
- And the type of political parties and language he uses is a break from almost every Secretary of Defense in the past that I can certainly think of.
Vậy mức độ nổi tiếng của ông ấy so với các bộ trưởng trước đây như thế nào?