breakaway
US /ˈbrekəˌwe/
・UK /ˈbreɪkəweɪ/
C2 thành thạo
adj.tính từly khai
A breakaway faction
Phụ đề video
Sự thật đáng sợ về Isaac Del Toro mà mọi người đã quên (Tadej Pogacar tiếp theo?) (The Scary Truth About Isaac Del Toro That Everyone Forgot (Next Tadej Pogacar?))
- That disappointment soon led up as he went to the next race, the circuit where a very strong performance by Uat Memorates got rid of the breakaway in the closing moments and then Isaac del Toro attacked hard with no one able to follow him, got a gap and contained that gap all the way to the finish despite chase from behind and Juano User took second place and del Toro taking a fantastic victory there with some good teamwork by UAE team Emirates as well when placing del Toro's achievements side by side with Tadpagach at the same age, the similarities are striking.
Sự thất vọng đó nhanh chóng qua đi khi anh ấy đến cuộc đua tiếp theo, giải đấu mà màn trình diễn rất mạnh mẽ của Uat Memorates đã loại bỏ nhóm đi đầu trong những khoảnh khắc cuối cùng và sau đó Isaac del Toro đã tấn công mạnh mẽ, không ai theo kịp, tạo đư
- That disappointment soon led up as he went to the next race, the Cerco de Geixo, where a very strong performance by UAT members got rid of the breakaway in the closing moments.
Giành ba chiến thắng chặng trên đường đi.
Cách cưỡi ngựa như chuyên gia - Cưỡi ngựa không cần ngồi trên yên (How To Ride Like The Pros - Riding Out Of The Saddle)
- you also use it when you're accelerating out of corners or going after breakaway groups.
bạn cũng sử dụng nó khi tăng tốc ra khỏi các khúc cua
- or going after breakaway groups.
hoặc đuổi theo các nhóm tách tốp.
Ukraine, ngừng bắn Campuchia-Thái Lan, bầu cử Myanmar và DEI (Ukraine, Cambodia-Thailand truce, Myanmar election and DEI)
- The historic move upends more than three decades of the breakaway region's failed quest for sovereignty.
Động thái lịch sử này đã đảo ngược hơn ba thập kỷ tìm kiếm chủ quyền bất thành của khu vực ly khai.
- The historic move upends more than 3 decades of the breakaway region's failed quest for sovereignty.
Động thái lịch sử này đã đảo ngược hơn ba thập kỷ tìm kiếm chủ quyền bất thành của khu vực ly khai.
CHAMPIONNAT DU MONDE UCI 2025 | TOUTES LES PHASES FINALES DE LA COURSE SUR ROUTE HOMMES D'ÉLITE | Tadej Pogačar REMPORTE L'ARC-EN-CIEL (Men Elite Road Race FULL HIGHLIGHTS | 2025 UCI Road World Championships | Tadej Pogačar WINS RAINBOW)
- And then near the end, you see they're going to be a small breakaway group or something, something breakaway related that's going to be the the attack.
Và rồi gần cuối, bạn sẽ thấy họ sẽ hình thành một nhóm tách ra nhỏ hoặc gì đó, một nhóm tách ra nào đó sẽ là đợt tấn công.
- And then near the end, you see there's going to be a small breakaway group or something breakaway related that's going to be the attack.
Như tôi đã nói, chúng ta sẽ có một pokey.
Điều gì đằng sau tranh chấp Anthropic-Lầu Năm Góc? | DW News (What's behind the Anthropic-Pentagon dispute? | DW News)
- Anthropic, a breakaway from OpenAI, has restricted military use of its models.
Anthropic, một sự tách ra từ OpenAI, đã hạn chế quân đội sử dụng các mô hình của mình.
- Anthropic, a breakaway from OpenAI, has restricted military use of its models.
Anthropic, một sự tách ra từ OpenAI, đã hạn chế quân đội sử dụng các mô hình của mình.
Hàng nghìn chuyến bay bị hủy | Ngày 12 tháng 10 năm 2021 (Thousands OF Flights Cancelled | October 12, 2021)
- Today, China sees the island as a breakaway province that needs to be politically reunited with the mainland.
Ngày nay, Trung Quốc coi hòn đảo này là một tỉnh ly khai cần phải thống nhất về mặt chính trị với đại lục.
- Today, China sees the island as a breakaway province that needs to be politically reunited with the mainland.
Những lời qua tiếng lại giữa hai bên đã góp phần tạo nên điều mà Đài Loan gọi là: tình huống phức tạp nhất trong 72 năm.
Từ vựng bóng đá bằng tiếng Anh | Thì Quá khứ Đơn (Football (Soccer) Vocabulary in English | Past Simple)
- With only a few seconds remaining, the Green team then got a breakaway.
Còn hai phút nữa!
- With only a few seconds remaining, the green team then got a breakaway.
Với chỉ còn vài giây cuối cùng, đội xanh đã có cơ hội thoát ra.
AFC Adam | Nghệ Sĩ Tán Tỉnh Số 1 Nước Mỹ | Bản Đầy Đủ HD (AFC Adam | America's #1 Pickup Artist | Full Length HD)
- but runs through my stuff the some breakaway
nhưng chạy qua những thứ của tôi một số đột phá
Muốn biết tiền đang đi đâu? Hãy xem ngành bán lẻ. (25 tháng 1, 2013) (Want to know where the money is going? Watch the retail sector. (January 25, 2013))
- This is kind of a breakaway in this time frame.
Đây là một sự bứt phá trong khung thời gian này.
- now we're breaking out to the upside. This is kind of a breakaway in this time
Những Quốc Gia Châu Âu Nào Thân Trung Quốc Nhất? (Which European Countries are Most Pro-China?)
- Vučić, on the other hand, apparently sees parallels between Taiwan and Kosovo as illegitimate breakaway states that have unilaterally moved towards independence with the encouragement of the West.
Mặt khác, Vučić rõ ràng thấy có sự tương đồng giữa Đài Loan và Kosovo như những nhà nước ly khai bất hợp pháp đã đơn phương hướng tới độc lập với sự khuyến khích của phương Tây.
- Vucic, on the other hand, apparently sees parallels between Taiwan and Kosovo, as illegitimate breakaway states that have unilaterally moved towards independence with the encouragement of the West.