bring into
US /brɪŋ ˈɪntu/
・UK /briŋ ˈɪntuː/
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐưa vào, giới thiệu vào
They want to bring new ideas into the company.
phr. v.cụm động từĐưa vào, gây ra
The crisis brought the country into a state of emergency.
Phụ đề video
Cách các nhà khoa học xây dựng sự đồng thuận: Crash Course Tư duy Khoa học #5 (How Scientists Build Consensus: Crash Course Scientific Thinking #5)
- There are some areas that are tricky to bring into perfect focus because they're tricky to measure.
Có một số lĩnh vực khó để làm rõ nét hoàn hảo vì chúng khó đo lường.
- There are some areas that are tricky to bring into perfect focus because they're tricky to measure.
Giả sử tôi muốn hiểu dứt khoát liệu ăn sô cô la có làm tăng hay giảm nguy cơ mắc ung thư của tôi.
Hội nghị thượng đỉnh AI Ấn Độ kết thúc với một màn thể hiện sự phản kháng nhỏ | DW News (India AI summit ends with a small show of defiance | DW News)
- then start talking about, okay, maybe there are some tools that we need to bring into the hands of the public or of governments because they are too dangerous.
sau đó bắt đầu nói về, được rồi, có lẽ có một số công cụ mà chúng ta cần đưa vào tay công chúng hoặc chính phủ vì chúng quá nguy hiểm.
- and then start talking about, "Okay, maybe there are some tools that we need to bring into the hands of the public or of governments because they are too dangerous." But let's start with what we have first.
Tôi chắc chắn hy vọng là vậy.
TIN NÓNG: Ted Cruz Tranh Luận Gay Gắt Với Nhân Chứng Về Vụ Gian Lận ở Minnesota (BREAKING NEWS: Ted Cruz Has Fiery Clash With Witness Over Minnesota Fraud)
- The legislative auditor is then the body that determines which law enforcement agency to bring into the investigation.
Văn phòng kiểm toán lập pháp sau đó là cơ quan quyết định cơ quan thực thi pháp luật nào sẽ tham gia điều tra.
- The Legislative Auditor is then the body that determines which law enforcement agency to bring into the investigation.
Về cái gì?
Tại sao một số cô gái trông "đắt giá" hơn những người khác (Thẳng thắn mà nói) (Why Some Girls Look More Expensive Than Others (Brutally Honest))
- Belonging isn't granted by the room; it's an energy you bring into it.
Đó là lý do tại sao một số phụ nữ luôn trông ăn mặc hoàn hảo, ngay cả khi họ ăn mặc giản dị.
- Belonging isn't granted by the room, it's an energy you bring into it.
Sự thuộc về không phải do căn phòng ban tặng, đó là một nguồn năng lượng bạn mang vào đó.
Bí mật Top 1% để ai cũng tôn trọng bạn ngay lập tức (Top 1% Secrets To Make ANYONE Respect You Instantly)
- but then you also have a list of, "This is what I would expect of the best people, people that might not even know who I am, to represent and bring into my life." Once you have that list, you then have to look at, "How do I spend my time?
Vì vậy, bạn có một danh sách những điều không thể chấp nhận, nhưng
- then you also have a list of this is what I would expect of the best people, people that might not even know who I am to represent and bring into my life.
sau đó bạn cũng có một danh sách về những gì tôi mong đợi ở những người tốt nhất, những người có thể không biết tôi là ai để đại diện và đưa vào cuộc sống của tôi.
Tại sao bạn tin Chúa? Thật sự đấy. (Why Do You Trust God? Seriously.)
- Things that also bring into question, they may not be absolute defeators for you.
Bạn có thực sự tin rằng với tư cách là một Cơ Đốc nhân, nếu bạn định bảo vệ Chúa của mình, thì nói dối có bằng với án tử hình không?
- But let's leave the Bible behind and kind of just talk more abstractly at large things that also bring into question.
Nhưng tạm gác Kinh Thánh lại và nói trừu tượng hơn về những điều lớn lao cũng đặt ra câu hỏi.
CẢNH BÁO: Anh Quốc Đưa Ra Lời Cảnh Báo Chết Người Đến Tất Cả Triệu Phú (WARNING: UK Issues Deadly Warning to All Millionaires)
- When the more capital you bring into your country, the more investments there are, the more jobs will be created, the faster the economy grows,
Bạn càng mang nhiều vốn vào quốc gia của mình, càng có nhiều đầu tư, càng có nhiều việc làm được tạo ra, nền kinh tế sẽ càng phát triển nhanh hơn.
- The more capital you bring into your country, the more investments there are, the more jobs will be created, the more, the faster the economy grows.
Bạn càng mang nhiều vốn vào quốc gia của mình, càng có nhiều đầu tư, càng có nhiều việc làm được tạo ra, nền kinh tế sẽ càng phát triển nhanh hơn.
Làm host ở Nhật Bản (Being a host in Japan)
- And for every one girl you bring into the club, you get 5,000 yen.
Host không phải là trai bao.
- And for every one girl you bring into the club, you get 5,000 yen.
Và mỗi cô gái bạn đưa vào club, bạn được 5.000 yên.
Khoa học đằng sau bài tập đi bộ 10 phút "thiết lập lại" não bộ | Wendy Suzuki (The science behind the 10-minute brain reset walk | Wendy Suzuki)
- That's the brain that I wanna bring into my workplace.
Đó chính là bộ não mà tôi muốn mang vào nơi làm việc của mình.
- That's the brain that I want to bring into my workplace first thing in the morning.
Và tôi được động viên bởi việc làm cho vùng hippocampus của mình to lớn, dày dặn và mềm mại nhất có thể, để ngay cả khi tôi mắc bệnh Alzheimer - một bệnh có tiền sử gia đình và di truyền trong gia đình tôi - thì bệnh Alzheimer đó sẽ mất nhiều thời gian hơ