bundled
US
・UK
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từbọc lại, gói lại, bó lại
The man bundled the letters up and went to the post office
v.t.ngoại động từbán hàng theo gói, số lượng lớn
Since the company bundled their products, the number of customers and sales increased
v.t.ngoại động từgửi đi vội
We bundled into the car so quickly, we almost forgot our bags
Phụ đề video
Người đàn ông bị bắt vì sát hại giám đốc điều hành y tế Brian Thompson | DW News (Man arrested over killing of healthcare executive Brian Thompson | DW News)
- A lot of strong reactions bundled into that report, Laura.
Báo cáo đó chứa đựng rất nhiều phản ứng mạnh mẽ, Laura.
- A lot of strong reactions bundled into that report, Laura.
Tôi tự hỏi, liệu vụ việc này có thể thực sự gây ra những thay đổi nào trong lĩnh vực y tế tại Hoa Kỳ hay không?
Không gian để chân trên máy bay chật chội như thế nào (How airplane legroom got so tight)
- In the past, everything would be bundled together in your ticket price.
Nó có sức chứa 28 người.
- In the past, everything would be bundled together in your ticket price.
máy bay nổi tiếng và thành công nhất mọi thời đại.
Người biểu tình kêu gọi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình từ chức vì các biện pháp hạn chế Covid - BBC News (Protestors urge China's President Xi to resign over Covid restrictions - BBC News)
- The BBC saw people being bundled into police cars.
Hàng nghìn người biểu tình đã xuống đường ở Thượng Hải, kêu gọi Chủ tịch Tập Cận Bình từ chức.
- The BBC saw people being bundled into police cars.
BBC chứng kiến mọi người bị lôi lên xe cảnh sát.
Burt Munro: Cống hiến cho Thần Tốc Độ (1971) Phần 1 (Burt Munro: Offerings to the God of Speed (1971) Part 1)
- However, we were bundled back into the trailer and the way we went again and set off very slowly while we went slowly, it was all right.
Tuy nhiên, chúng tôi lại được nhét lại vào rơ moóc và chúng tôi lại lên đường và đi rất chậm, khi chúng tôi đi chậm thì mọi thứ đều ổn.
- And of course, the faster we went, the way it went again, started wobbling and we were spilled out again and all the children crying and we bundled back into the trailer again.
Và tất nhiên, chúng tôi đi càng nhanh thì nó càng lắc lư và chúng tôi lại bị đổ ra ngoài và tất cả lũ trẻ khóc và chúng tôi lại được nhét lại vào rơ moóc.
Cửa hàng kẹo tồn tại từ thời Edo! (A candy store that's been around since the Edo period!)
- So they're all bundled together, so you pull the string,
Bên trong, tôi như một đứa trẻ.
- So they're all bundled together, so you pull the string, and
Vậy là tất cả chúng được gói lại với nhau, bạn kéo sợi dây,
Nỗ lực chung giảm thiểu rác thải nhựa | Vietnam Today (Joint efforts to reduce plastic waste | Vietnam Today)
- reducing the amount of the string films used for bundled dairy pipes, we have carried out many programs such as recycling packaging into reusable bags, classifying waste and collecting used batteries.
giảm lượng màng bọc dùng cho các ống sữa đóng gói, chúng tôi đã thực hiện nhiều chương trình như tái chế bao bì thành túi tái sử dụng, phân loại rác và thu gom pin đã qua sử dụng.
- and reducing the amount of the string films used for bundled dairy packs.
Chúng tôi luôn cố gắng hết sức để giảm thiểu mọi thứ có thể gây hại cho môi trường.
Tại sao Nvidia, Tesla, Amazon Và Nhiều Hãng Khác Lại Đặt Cược Lớn Vào Robot Hình Người Sử Dụng AI (Why Nvidia, Tesla, Amazon And More Are Betting Big On AI-Powered Humanoid Robots)
- Agility says its robots can be purchased upfront with an additional software-as-a-service fee or a bundled monthly fee for robots as a service.
Agility cho biết robot của họ có thể được mua trả trước với phí phần mềm dưới dạng dịch vụ bổ sung hoặc phí hàng tháng trọn gói cho robot dưới dạng dịch vụ.
- Agility says its robots can be purchased upfront with an additional software-as-a-service fee or a bundled monthly fee for robots-as-a-service.
Miễn là họ có robot, chúng tôi sẽ giúp bảo trì, chăm sóc, cập nhật phần mềm và
Khủng hoảng lương thực ở Triều Tiên | Ngày 7 tháng 3 năm 2023 (Food crisis in North Korea | March 7, 2023)
- These faithful fans lining up on opening day all bundled up, ready to dominate some dairy queen blizzards in all sorts of snow.
Những người hâm mộ trung thành này xếp hàng vào ngày khai trương, tất cả đều quấn chặt, sẵn sàng thưởng thức những ly blizzards của Dairy Queen trong mọi loại tuyết.
- These faithful fans lining up on opening day, all bundled up, ready to dominate some Dairy Queen blizzards in all sorts of snow.
Cuộc Đại Suy Thoái Được Giải Thích Bằng Chuối (The Great Depression Explained with Bananas)
- Get your DNA kit bundled today.
Được rồi, được rồi, xin lỗi.
- Get your DNA kit bundled today.
Nhận bộ kit DNA của bạn được đóng gói ngay hôm nay.