bundled
US
・UK
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từbọc lại, gói lại, bó lại
The man bundled the letters up and went to the post office
v.t.ngoại động từbán hàng theo gói, số lượng lớn
Since the company bundled their products, the number of customers and sales increased
v.t.ngoại động từgửi đi vội
We bundled into the car so quickly, we almost forgot our bags
Phụ đề video
Nỗ lực chung giảm thiểu rác thải nhựa | Vietnam Today (Joint efforts to reduce plastic waste | Vietnam Today)
- reducing the amount of the string films used for bundled dairy pipes, we have carried out many programs such as recycling packaging into reusable bags, classifying waste and collecting used batteries.
giảm lượng màng bọc dùng cho các ống sữa đóng gói, chúng tôi đã thực hiện nhiều chương trình như tái chế bao bì thành túi tái sử dụng, phân loại rác và thu gom pin đã qua sử dụng.
- and reducing the amount of the string films used for bundled dairy packs.
Chúng tôi luôn cố gắng hết sức để giảm thiểu mọi thứ có thể gây hại cho môi trường.
Nhật Bản Giả Tưởng Của Forza Horizon 6 Rất Lớn, Nhiều Tầng Lớp Và Đầy Bất Ngờ | IGN First (Forza Horizon 6’s Fictional Japan Is Large, Layered, and Full of Surprises | IGN First)
- It's a greatest-hits tour that captures the look and spirit of areas from all over the country, all bundled into a single racing sandbox.
Đây là một chuyến tham quan "greatest hits" ghi lại diện mạo và tinh thần của các khu vực trên khắp đất nước, tất cả được gói gọn trong một thế giới sandbox đua xe duy nhất.
- It's a greatest hits tour that captures the look and spirit of areas from all over the country all bundled into a single racing sandbox.
Đây là một chuyến tham quan "greatest hits" ghi lại diện mạo và tinh thần của các khu vực trên khắp đất nước, tất cả được gói gọn trong một thế giới sandbox đua xe duy nhất.
Thử Nghiệm Pin Tối Thượng 2026 (The Ultimate 2026 Battery Test)
- Bear in mind, too, that the new phone is also running the latest Samsung software, so there can be some efficiency improvements bundled into that.
Chà, điện thoại của bạn càng nóng thì hiệu năng càng giảm, pin càng nhanh hết và pin càng nhanh bị chai về lâu dài.
- Bear in mind too that the new phone is also running the latest Samsung software, so there can be some efficiency improvements bundled into that.
Hãy nhớ rằng điện thoại mới cũng đang chạy phần mềm Samsung mới nhất, vì vậy có thể có một số cải tiến về hiệu quả được tích hợp trong đó.
Giới thiệu Hội thảo Chuyên đề về Đặc tả CXL 4.0 (Introducing the CXL 4.0 Specification Webinar)
- But if you want that capability we put in second aspect is around CXL bundled port and this is the ability to aggregate devices and we'll talk more about that.
Nhưng nếu bạn muốn khả năng đó, chúng tôi đã đưa vào khía cạnh thứ hai là cổng CXL bó và đây là khả năng tổng hợp các thiết bị và chúng ta sẽ nói thêm về điều đó.
- The second aspect is around CXL bundled port, and this is the ability to aggregate devices.
Một nhóm 85 byte, nhóm thứ hai 85 byte và nhóm thứ ba 86 byte.
Học Tiếng Anh ở NYC | Vlog Tiếng Anh Chậm (Learn English in NYC | Slow English Vlog)
- I love feeling this cozy snowing outside while I'm bundled up in lots of warm blankets.
Tôi thích cảm giác ấm cúng này khi tuyết rơi bên ngoài trong khi tôi được quấn trong nhiều chăn ấm.
- I love feeling this cozy, snowing outside while I'm bundled up in lots of warm blankets while watching series and snacking with my sister.
Tôi đã dùng tạ và chạy trên máy chạy bộ.
10 Nền tảng Streaming Lớn Nhất Hiện Nay (The 10 Biggest Streaming Platforms Right Now)
- The Disney service recently bundled Hulu along with espn, essentially making it easier than ever for newcomers to Hulu to check out the hype for themselves.
Dịch vụ Disney gần đây đã gộp Hulu cùng với ESPN, về cơ bản giúp người mới sử dụng Hulu dễ dàng trải nghiệm sự hấp dẫn hơn bao giờ hết.
- The Disney+ service recently bundled Hulu along with ESPN+, essentially making it easier than ever for newcomers to Hulu to check out the hype for themselves.
Star Wars, Pixar, Marvel.
Ruth Asawa: phim tài liệu về người nghệ sĩ làm việc không ngừng nghỉ | CÁCH ĐỂ THẤY (Ruth Asawa: documentary on an artist who worked every minute | HOW TO SEE)
- Instead of looping, she bundled hundreds upon hundreds of strands of wire.
Họ không công nhận các tác phẩm điêu khắc của bà là điêu khắc vì chúng được treo lơ lửng, không đặt trên bệ.
- Instead of looping, she bundled hundreds upon hundreds strands of wire.
Thay vì tạo vòng lặp, bà ấy đã bó hàng trăm, hàng trăm sợi dây kim loại lại với nhau.
Cuộc Đại Suy Thoái Được Giải Thích Bằng Chuối (The Great Depression Explained with Bananas)
- Get your DNA kit bundled today.
Được rồi, được rồi, xin lỗi.
- Get your DNA kit bundled today.
Nhận bộ kit DNA của bạn được đóng gói ngay hôm nay.
Kế hoạch chia tách Google... RIP Chrome (The plan to break apart Google... RIP Chrome)
- But they're not going down without a fight, and their Regulatory Affairs VP said, "Now, Microsoft also became a certified monopoly 25 years ago when they bundled Internet Explorer with Microsoft Windows and suppressed other browsers like Netscape.
Nhưng họ không chịu thua dễ dàng, và Phó Chủ tịch Phụ trách Các Vấn đề Pháp lý của họ đã phát biểu: "Hiện nay, Microsoft cũng đã trở thành một độc quyền được công nhận cách đây 25 năm khi họ gói Internet Explorer vào hệ điều hành Microsoft Windows và ngăn
- Now, Microsoft also became a certified monopoly 25 years ago when they bundled Internet Explorer with Microsoft Windows and suppressed other browsers like Netscape.