byproduct
US /ˈbaɪˌprɑdəkt/
・UK /'baɪˌprɒdʌkt/
C1 cao cấp
n.danh từsản phẩm phụ, phó phẩm
Biogas is a byproduct of cow dung
Phụ đề video
Nói tiếng Anh? Sai lầm lớn nhất khi học tiếng Anh tôi thấy sau 14 năm ở Trung Quốc (Speaking English? The Biggest English Learning Mistake I Saw After 14 Years in China)
- and confidence emerged as a byproduct of repetition rather than perfection.
Điều thay đổi trong tháng đó không phải là lượng ngữ pháp anh ấy biết mà là việc anh ấy buộc phải phản hồi bằng tiếng Anh hàng ngày, đặt câu hỏi trong các cuộc họp, làm rõ những hiểu lầm,
- and confidence emerged as a byproduct of repetition rather than perfection.
và sự tự tin xuất hiện như một sản phẩm phụ của sự lặp lại chứ không phải sự hoàn hảo.
10 Nền tảng Streaming Lớn Nhất Hiện Nay (The 10 Biggest Streaming Platforms Right Now)
- I think it's something, but it's a byproduct of what we're witnessing throughout the rest of the nfc.
Tôi nghĩ là có gì đó, nhưng đó là hệ quả của những gì chúng ta đang chứng kiến trên khắp phần còn lại của NFC.
- I think it's something, but it's a byproduct of what we're witnessing throughout the rest of the NFC.
Giờ đây, nó đã trở thành một tổ chức mà mọi người đang chạy trốn khỏi.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- It's a convenient byproduct of developing your electric vehicle industry,
Đó là về ô nhiễm không khí hay sao?
- It's a convenient byproduct of developing your electric vehicle industry.
Đó là một sản phẩm phụ tiện lợi của việc phát triển ngành công nghiệp xe điện của bạn.
Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
- Both stories look at criminal empires as a byproduct of Western espionage and capitalism that thrives on bureaucracy.
Cả hai câu chuyện đều nhìn nhận các đế chế tội phạm như một sản phẩm phụ của hoạt động gián điệp phương Tây và chủ nghĩa tư bản phát triển mạnh nhờ bộ máy quan liêu.
- Both stories look at criminal empires as a byproduct of Western espionage and capitalism that thrives on bureaucracy.
Mặt khác, bộ phim truyền hình bám sát cốt truyện của cuốn sách để kịch hóa những chủ đề này.
CNN10 Phiên bản đặc biệt: Liệu công nghệ sáng tạo này có thể giúp giải quyết khủng hoảng năng lượng? | Ngày 27 tháng 2 năm 2026 (CNN10 Special Edition: Could this innovative tech help curb an energy crisis? | February 27, 2026)
- And get this, another perfect spot For a jtec has been hiding in plain sight, the byproduct of traditional energy production methods.
Và hãy nghe điều này, một địa điểm hoàn hảo khác cho jtec đã ẩn mình ngay trước mắt, sản phẩm phụ của các phương pháp sản xuất năng lượng truyền thống.
- And get this: another perfect spot for a JTech has been hiding in plain sight, the byproduct of traditional energy production methods.
Nếu bạn có thể khai thác nhiệt đó bằng J Tech, chuyển đổi nó thành điện, ý tôi là, đó là.
Những bà mẹ căng thẳng có khả năng sinh con gái gấp đôi (Stressed mothers twice as likely to give birth to a girl)
- For years, scientists have debated whether the decline in male birth rates are a byproduct of how a woman's body reacts to stress, or if the stress reaction itself is an evolved mechanism to purposefully call males by getting them out of there.
Của.
- For years, scientists have debated whether the decline in male birth rates are a byproduct of how a woman's body reacts to stress or if the stress reaction itself is an evolved mechanism to purposefully call males by getting them out of there.
Trong nhiều năm, các nhà khoa học đã tranh luận liệu sự suy giảm tỷ lệ sinh con trai có phải là sản phẩm phụ của cách cơ thể phụ nữ phản ứng với căng thẳng hay phản ứng căng thẳng tự nó là một cơ chế tiến hóa nhằm cố tình loại bỏ thai nhi nam bằng cách đẩ
Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
- But that's the byproduct of creating value in the way that I'm creating it, such as a YouTube video.
Nhưng đó là sản phẩm phụ của việc tạo ra giá trị theo cách tôi đang tạo ra nó, chẳng hạn như một video YouTube.
- but that's the byproduct of creating value in the way that I'm creating it, such as a YouTube video.
Nhưng những người này không hiểu rằng có điều gì đó ở đó.
Sự thật về cuộc sống mà hầu hết mọi người không muốn chấp nhận - Naval Ravikant | Tác giả gốc của "The Navalmanac" (大部分人不願接受的人生真相 - Naval Ravikant 納瓦爾 |《納瓦爾寶典》原文作者)
- Detachment is a byproduct.
Và không thường xuyên lắm.
- It's just a byproduct of just realizing what matters and what doesn't.
Đó không phải là những điều bạn mong đợi.
5 bước để giao tiếp như một nhà lãnh đạo tự tin tại nơi làm việc (5 Steps to Communicate Like a Confident Leader at Work)
- Communication is a direct byproduct of how you feel on the inside.
Giao tiếp là kết quả trực tiếp của việc bạn cảm nhận bên trong mình như thế nào.
- Communication is a direct byproduct of how you feel on the inside,
Và nếu bạn không cảm thấy thư giãn và bình tĩnh, giao tiếp của bạn sẽ không nghe có vẻ thư giãn và bình tĩnh.
Cách mạng hóa Chiến tranh Hải quân: Radar SPY-7, SPY-6 và Tàu Không Người lái Defiant của DARPA (Revolutionizing Naval Warfare: SPY-7 , SPY-6 Radar, and DARPA's Defiant Uncrewed Ship)
- The SPY-7, a byproduct of the long-range discrimination radar, is on the brink of revolutionizing the field of space object tracking and missile defense, heralding a new chapter in defense technology.
Trong lĩnh vực công nghệ radar, chúng ta đã khám phá vai trò then chốt của nó trong lĩnh vực an ninh tên lửa, đặc biệt là với Sáng kiến Tàu được trang bị hệ thống Aegis nhằm tăng cường cơ chế phòng thủ của Nhật Bản.
- The spy 7, a byproduct of the Long Range Discrimination radar, is on the brink of revolutionizing the field of space object tracking and missile defense, heralding a new chapter in defense technology.
Spy 7, một sản phẩm phụ của radar phân biệt tầm xa, đang trên bờ vực cách mạng hóa lĩnh vực theo dõi vật thể không gian và phòng thủ tên lửa, báo hiệu một chương mới trong công nghệ quốc phòng.