candidate
US /ˈkændɪˌdet, -dɪt/
・UK /ˈkændɪdət/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)ứng cử viên
I am the candidate for president
Phụ đề video
Nhà Trắng vô tình công bố video Trump nói sự thật về ưu tiên chiến tranh (White House accidentally releases video of Trump saying the truth about war's priority)
- And we should all remember that, during the campaign, candidate Donald Trump promised that he would keep us out of foreign wars and focus instead on trying to make things better right here at home.
Và tất cả chúng ta nên nhớ rằng, trong chiến dịch tranh cử, ứng cử viên Donald Trump đã hứa rằng ông ấy sẽ giữ cho chúng ta tránh xa các cuộc chiến tranh ở nước ngoài và thay vào đó tập trung vào việc cố gắng cải thiện mọi thứ ngay tại quê nhà.
- And we should all remember that, during the campaign, candidate Donald Trump promised that he would keep us out of foreign wars and focus instead on trying to make things better right here at home.
Và tất cả chúng ta nên nhớ rằng, trong chiến dịch tranh cử, ứng cử viên Donald Trump đã hứa rằng ông ấy sẽ giữ cho chúng ta tránh xa các cuộc chiến tranh ở nước ngoài và thay vào đó tập trung vào việc cố gắng cải thiện mọi thứ ngay tại quê nhà.
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- CANDIDATE MOVED THE
ỨNG VIÊN ĐÃ LÀM
- CANDIDATE DID?
ĐÃ LÀM THẾ NÀO?
Trung Quốc Muốn Ai Làm Tổng thống Mỹ Tiếp Theo? (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- I think from a Beijing standpoint, they would prefer Trump as president than the Democratic candidate, because the track record shows that Donald Trump is not as anti-China as he's perceived to be.
Theo quan điểm của Bắc Kinh, họ có lẽ sẽ ủng hộ Trump làm tổng thống hơn là ứng cử viên của Đảng Dân chủ, vì thành tích của Donald Trump cho thấy ông không chống Trung Quốc mạnh mẽ như những gì người ta thường nghĩ.
- I think from a Beijing standpoint, they would prefer Trump as president than the Democratic candidate, because the track record shows that Donald Trump is not as anti-China as he's perceived to be.
Tuy nhiên, Trump đã khẳng định rõ ràng rằng ông sẽ tiếp tục theo đuổi chính sách cứng rắn trong thương mại với Trung Quốc, đe dọa tăng thuế đáng kể đối với tất cả hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- And of course, make sure you're a good candidate to proceed with massage on your own before deciding to add that into your treatment routine.
Và tất nhiên, hãy đảm bảo rằng bạn là một ứng viên phù hợp để tự thực hiện massage trước khi quyết định thêm nó vào thói quen điều trị của mình.
- And of course, make sure you're a good candidate to proceed with massage on your own before deciding to add that into your treatment routine.
Tuy nhiên, khác với việc sử dụng máy massage, massage tuyến tiền liệt được bác sĩ khuyến nghị cho các tình trạng y tế thường nhẹ nhàng hơn nhiều vì đã có viêm nhiễm sẵn có.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- First time they've ever endorsed a candidate. And it means their job is tougher. But they
Lần đầu tiên họ ủng hộ một ứng cử viên. Và điều đó có nghĩa là công việc của họ khó khăn hơn. Nhưng họ
- The Border Secure as you know, the Border Patrol Agent, 16,500 plus ICE last week, endorsed me, first time they've ever endorsed a candidate.
Hillary Clinton và Barack Obama gây ra, tất cả các vấn đề, vấn đề lớn nhất của họ,
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- So anybody who's done a fast reactor is a candidate to be where the first one gets built.
Vì vậy, điểm số khác là, chúng ta có đang triển khai công nghệ không phát thải này không,
- So anybody who's done a fast reactor is a candidate to be where the first one gets built.
Vì vậy, điểm số khác là, chúng ta có đang triển khai công nghệ không phát thải này không,
5 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)
- You're the interviewer and you're the candidate.
Không có gì tuyệt vời hơn việc biến chính cuộc sống của bạn thành tài liệu học tập.
- You're the interviewer and you're the candidate.
Bạn là người phỏng vấn và bạn là ứng viên.
Tại sao tìm việc lúc này lại cảm thấy bất khả thi (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- It's easy to put up a job and so many people can see that job. So when you get such an overwhelming response, it's often very difficult to get back to every single solitary candidate.
Tôi đã thất vọng với cách quá trình tìm việc của mình
- So when you get such an overwhelming response, it's often very difficult to get back to every single solitary candidate.
Tôi cảm thấy hơi nản lòng khi phải thống kê nó.
Joe Biden kết thúc chiến dịch tái tranh cử | BBC News (Joe Biden ends re-election campaign | BBC News)
- He has said that he will step aside as a candidate and he will focus on fulfilling his duties as President for the remainder of his term.
- He has said that he will, um, step aside as a candidate,
Ông nói rằng ông sẽ, ừm, nhường chỗ với tư cách là một ứng cử viên,
Hiện tượng Iowa caucuses là có thật, kiểu vậy | 12 tháng 12, 2023 (The Iowa caucuses phenomenon is real, kind of | December 12, 2023)
- Party members and party leaders use them to meet select delegates and show support for a presidential candidate by public declaration.
Các đảng viên và lãnh đạo đảng sử dụng chúng để gặp gỡ các đại biểu được chọn và thể hiện sự ủng hộ đối với một ứng cử viên tổng thống bằng tuyên bố công khai.
- Party members and party leaders use them to meet select delegates and show support for a presidential candidate by public declaration.
Chà, mặc dù đây không phải là các cuộc bầu cử sơ bộ, nhưng màn trình diễn của một ứng cử viên ở Iowa thường được xem là một bài kiểm tra sức mạnh chiến dịch của họ.