capacity
US /kəˈpæsɪti/
・UK /kə'pæsətɪ/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sức chứa
The stadium has a capacity of 50,000
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khả năng sản xuất cái gì
The factory has the capacity to produce 500 cars a week
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được) khả năng tạo ra, trải qua, hiểu, học cái gì
Her capacity to be kind is amazing
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tư cách
It is within your capacity as leader of the team to guide each member on their task
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dung lượng (điện)
The battery has a large capacity.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)năng lực pháp lý (hợp đồng)
She lacked the legal capacity to enter into a contract.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- But humanity would not have evolved over the last however many thousands, hundreds of thousands of years, were we not imbued with the capacity to take a hit.
Và điều này đặc biệt đáng lo ngại và tôi
- of years were we not imbued with the capacity
to take a hit.
của nhiều năm mà chúng ta không được trang bị khả năng
Hiệp sĩ (Knight)
- A knight is a person granted an honorary title of knighthood by a monarch or other political leader for service to the monarch or country, especially in a military capacity.
Một hiệp sĩ là người được quân chủ hoặc nhà lãnh đạo chính trị khác phong tước hiệp sĩ danh dự vì đã phục vụ quân chủ hoặc đất nước, đặc biệt là trong vai trò quân sự. Theo lịch sử,
- leader for service to the Monarch or country, especially in a military capacity. Historically,
ở châu Âu, tước hiệp sĩ đã được ban cho các chiến binh cưỡi ngựa. Trong thời kỳ Trung Cổ Cao,
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- They don't have that excess capacity, for one.
Chi phí mà các nền kinh tế châu Âu phải chịu để cung cấp vũ khí và trang thiết bị đang bắt đầu gây áp lực.
- They don't have that excess capacity for one.
Họ không có khả năng dư thừa đó.
Lời khuyên mới của chính phủ về thời gian sử dụng màn hình cho trẻ em là gì? (What is the government's new advice on screen time for children?)
- and evidence suggests it can hamper their capacity to manage their emotional responses.
Hướng dẫn này bao gồm tất cả các loại hình sử dụng thiết bị điện tử, nơi nội dung thường ập đến trẻ em với tốc độ nhanh.
- and evidence suggests it can hamper their capacity to manage their emotional responses.
và bằng chứng cho thấy điều này có thể cản trở khả năng xử lý phản ứng cảm xúc của trẻ.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- it will allow these applications to be written which far far exceed in capacity what can
- So we're attempting to create the fourth platform software standard, and hopefully, we'll succeed because it will allow these applications to be written which far, far exceed in capacity what can be done on today's machines.
Tất cả những gì chúng ta đã làm trong cách diễn đạt đúng đắn nhất?
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- So the argument is that the Moon is going to serve as that base of infrastructure, human ingenuity, where you actually utilise lunar resources to build your capacity.
Lần này, chúng ta sẽ không chỉ cắm cờ và để lại dấu chân, chúng ta sẽ thiết lập nền tảng cho một sứ mệnh cuối cùng lên Sao Hỏa, và
- human ingenuity, where you actually utilise lunar resources to build your capacity.
Quan Hệ Tình Dục Đồng Giới & Tuyến Tiền Liệt Của Bạn? (Anal Sex & Your Prostate?)
- And so you're going to see less effects if that strategy and trying to massage the prostate in that capacity.
Và vì vậy, bạn sẽ thấy ít hiệu quả hơn nếu áp dụng chiến lược đó và cố gắng massage tuyến tiền liệt theo cách đó.
- And so you're going to see less effects if that is your strategy in trying to, uh, massage the prostate in that capacity.
Họ có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi, vì chúng tôi yêu thích việc cùng nhau tạo nên hành trình này, nơi chúng tôi có thể chia sẻ những kiến thức đã học được và tiếp tục nghiên cứu thêm thông tin.
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- Right now, we have roughly 13 million barrels a day, or roughly 13% of global supplies, locked in and shut in in the Gulf because of this lack of export capacity with Hormuz closed.
Hiện tại, chúng ta có khoảng 13 triệu thùng mỗi ngày, hay khoảng 13% nguồn cung toàn cầu, bị kẹt và ngừng hoạt động ở Vịnh Oman do thiếu năng lực xuất khẩu khi eo biển Hormuz đóng cửa.
- locked in and shut in in the Gulf because of this lack of export capacity with Hormuz closed.
Hiện tại, chúng ta có khoảng 13 triệu thùng mỗi ngày, hay khoảng 13% nguồn cung toàn cầu, bị kẹt và ngừng hoạt động ở Vịnh Oman do thiếu năng lực xuất khẩu khi eo biển Hormuz đóng cửa.
Mỹ Cuối Cùng Đã Xây Dựng Một Sân Bay Đẹp (America Has Finally Built a Beautiful Airport)
- This project has been far from straightforward to engineer, but it'll mean Portland International can go about doubling capacity over the coming years.
Dự án này đã gặp không ít khó khăn trong quá trình thiết kế và triển khai, nhưng nó sẽ giúp Sân bay Quốc tế Portland có thể tăng gấp đôi công suất trong những năm tới.
- it'll mean Portland International can go about doubling capacity over the coming years.