capture
US /ˈkæptʃɚ/
・UK /'kæptʃə(r)/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từthu hút
This storybook will capture your wildest imagination
v.t.ngoại động từlấy cảnh
I want to capture this sunset, did you bring the camera?
v.t.ngoại động từbắt giữ
Did the police finally capture the lion that escaped from the zoo?
v.t.ngoại động từchiếm được
The Trojan War was about the Greeks trying to capture the city of Troy
n.danh từsự bắt giữ, sự chiếm giữ
The capture of the city was a major victory for the army.
v.t.ngoại động từmiêu tả, thể hiện
The painting captures the beauty of the sunset.
v.t.ngoại động từăn quân (cờ vua)
The knight can capture the rook.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- I mean, to be to say that we're thankful for this military operation this morning, it doesn't even capture how incredible it is.
Ý tôi là, nói rằng chúng ta biết ơn chiến dịch quân sự này sáng nay, nó còn chưa diễn tả hết sự phi thường của nó.
- I mean, to be to say that we're thankful for this military operation this morning, it doesn't even capture how incredible it is.
Ý tôi là, nói rằng chúng ta biết ơn chiến dịch quân sự này sáng nay, nó còn chưa diễn tả hết sự phi thường của nó.
Hiệp sĩ (Knight)
- This same standard of conduct did not apply to non-knights who were often slaughtered after capture,
lần lượt họ sẽ trao benefices cho các đơn vị chiến binh của họ, vốn là sự pha trộn giữa những người tự do
- non-knights who were often slaughtered after capture, and who were viewed during battle
những người không phải hiệp sĩ, những người thường bị tàn sát sau khi bị bắt, và những người được xem trong trận chiến
Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
- Click the link below to receive your exclusive PDF summary, crafted specifically to capture the insights from this video.
Bằng cách hình dung ngày mơ ước của bạn trông như thế nào, bạn có thể thấy rõ hơn những bước hành động bạn có thể thực hiện để đạt được điều đó.
- Click the link below to receive your exclusive PDF summary, crafted specifically to capture the insights from this video.
Bằng cách hình dung ngày mơ ước của bạn trông như thế nào, bạn có thể thấy rõ hơn những bước hành động bạn có thể thực hiện để đạt được điều đó.
Tôi ĐÃ MẤT ngựa trong Minecraft (NƯỚC MẮT THẬT) - Phần 4 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
- Do I need a bait for it? I probably need a bait for it. Could I actually just capture him with my bucket?
Nên mị nghĩ là nếu Mị làm thế này
- Could I actually just capture him with my bucket?
Lại đây nào
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- You wanna capture the conversation.
Bạn muốn ghi lại cuộc trò chuyện.
- You wanna capture the engagement in your data flywheel.
Bạn muốn ghi lại mức độ tương tác trong vòng quay dữ liệu của mình.
Hướng dẫn iPhone - Chụp ảnh màn hình TỐT HƠN trên iOS (iPhone Tutorial - Take BETTER Screenshots on iOS)
- Well, in iOS, you can capture the entire page.
Trong iOS, bạn có thể chụp toàn bộ trang.
- Well, in iOS, you can capture the entire page.
Nhấn vào hình thu nhỏ xuất hiện.
Gặp Cô Gái Chọn Cuộc Sống Làm Nhân Viên Quán Cafe Hầu Gái ở Nhật Bản (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- but at least we got this moment and we got to capture and share these memories.
Tôi không có việc gì để làm.
- but at least we got this moment and we got to capture and share these memories.
Tôi không có việc gì để làm.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- Now, I thought, how could I really capture this?
và đọc bài tập ở dưới đèn đường.
- Now, I thought, how could I really capture this?
và đọc bài tập ở dưới đèn đường.
Sau Cơn Tuyết Lở: Cuộc Sống Của Nhiếp Ảnh Gia Phiêu Lưu Với PTSD (Phần 1) | Nat Geo Live! (After the Avalanche: Life as an Adventure Photographer With PTSD (Part 1) | Nat Geo Live!)
- And you can grab people and you can capture their imagination.
"Chúng tôi không biết phải làm gì,
- and you can capture their imaginations
và bạn có thể chiếm lĩnh trí tưởng tượng của họ
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- Moulin follows Jean Moulin, one of the leading heroes of the French Resistance, from the moment he parachutes into occupied France to unite the fighters under the de Gaulle's command, through his capture by the Gestapo in 1943 and brutal torture at the hands of German officer Klaus Barbie, leaving him in a condition that led to his death during his transfer to Berlin.
Những bộ phim của ông, luôn mang đầy căng thẳng chính trị và biểu tượng, thường tạo ra nhiều tranh luận và sự chú ý của giới phê bình.
- through his capture by the Gestapo in 1943 and brutal torture at the hands of German officer Klaus Barbie,
qua việc ông bị Gestapo bắt giữ vào năm 1943 và bị tra tấn tàn bạo dưới tay sĩ quan Đức Klaus Barbie,