chuan
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngXuyên (tên tiếng Trung)
Many Chinese given names include the character 'Chuan'.
prop. n.danh từ riêngXuyên (Tứ Xuyên)
Sichuan province, often shortened to Chuan, is known for its spicy cuisine.
n.danh từsông, dòng sông
The character 'chuan' represents a river or stream.
Phụ đề video
Tập Cận Bình Đang Sục Sôi (Xi Jinping Is Out For Blood)
- It says there are no "red books and iron coupons," "danshu tie chuan," which is Chinese for "a get out of jail free card," and no "iron cap princes," "tie mao zi wang." In other words, those who are above the law.
Bài báo nói rằng không có "sách đỏ và phiếu sắt", "danshu tie chuan", đây là tiếng Trung có nghĩa là "tấm vé miễn tội", và không có "hoàng tử mũ sắt", "tie mao zi wang". Nói cách khác, đó là những kẻ đứng trên luật pháp.
- It says there are no "red books and iron coupons," "danshu tie chuan," which is Chinese for "a get out of jail free card," and no "iron cap princes," "tie mao zi wang." In other words, those who are above the law.
Bài báo nói rằng không có "sách đỏ và phiếu sắt", "danshu tie chuan", đây là tiếng Trung có nghĩa là "tấm vé miễn tội", và không có "hoàng tử mũ sắt", "tie mao zi wang". Nói cách khác, đó là những kẻ đứng trên luật pháp.
Sự Hiện Đại Hóa Của Đài Loan! Lịch Sử Đài Loan (『Taiwan’s Modernization !』History of Taiwan)
- Today we're going to talk about Taiwan's modernization, which might bring to mind Liu Ming Chuan in the Qing Dynasty and Chiang Ching Kuo's Ten Major Construction Projects.
Hôm nay chúng ta sẽ thảo luận về quá trình hiện đại hóa của Đài Loan, điều này có thể gợi nhớ đến Liu Ming Chuan trong thời nhà Thanh và Mười Dự án Xây dựng Lớn của Chiang Ching Kuo.
- Liu Ming Chuan in the Qing Dynasty
2017 Hội nghị Học tập Tại Nơi Làm Việc - Lời Mời Diễn Giả và Người Điều Phối (2017 Workplace Learning Conference - Speaker and Facilitator Invitation)
- Hi, I'm Shian Chuan with the Conference Planning Committee. On behalf of our committee and the Puget Sound chapter of ATD
- Hi, I'm Xi'an Chuan with the Conference Planning Committee.
Xin chào, tôi là Xi'an Chuan thuộc Ban Tổ chức Hội nghị.
Robot hình người có phải là thiết bị nhà thông minh tiếp theo? (Are humanoid robots the next smart home gadget?)
- According to President Chuan Gang, we're still focusing on the specific functionality for one device we want to make.
- That's Roborock's philosophy, according to President Chuan Gang.
Đó là triết lý của Roborock, theo Chủ tịch Chuan Gang.
