cling
US /klɪŋ/
・UK /klɪŋ/
B1 trung cấpTOEIC
v.i.nội động từbám vào, bám lấy
Joe is 24 but he still clings to his family for things like money
v.t./i.động từ (ngoại/nội)bám vào
The young child tends to cling to his mother when he is tired
Phụ đề video
Hotel Transylvania (2012) - Bài hát Zing (10/10) | Movieclips (Hotel Transylvania (2012) - The Zing Song Scene (10/10) | Movieclips)
- You better crack the box string and get ready to cling.
Này, tất cả các bạn ở đây, từ đây đến Bắc Kinh, hãy nghe đây!
- You better crash the box store and get ready to cling
Tốt nhất là bạn nên đến cửa hàng bán lẻ lớn và chuẩn bị sẵn sàng để mua sắm.
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Một Bộ Não Thu Hút (Ngay Cả Khi Bạn Chưa Nhận Ra) (7 Signs You Have an Attractive Brain (Even If You Don’t See It Yet))
- In a world where many cling tightly to their opinions, being able to say I see it differently now is both rare and refreshing.
Trong một thế giới mà nhiều người bám chặt vào quan điểm của mình, việc có thể nói "Giờ tôi nhìn nhận khác rồi" vừa hiếm vừa đáng quý.
- In a world where many cling tightly to their opinions, being able to say, "I see it differently now," is both rare and refreshing.
Trong một thế giới mà nhiều người bám chặt vào quan điểm của mình, việc có thể nói "Giờ tôi nhìn nhận khác rồi" vừa hiếm vừa đáng quý.
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- But at the moment it seems like nobody in the regime sees any alternative to continue that and to try to cling on to power.
Nhưng hiện tại có vẻ như không ai trong chính quyền thấy có lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục và cố gắng bám trụ vào quyền lực.
- But at the moment, it seems like nobody in the regime has any sees any alternative to continue that and to try to cling on to power.
Vì vậy, nó cứ kéo dài vì không có, một lần nữa, từ bên ngoài, dường như không có một nhân vật đối lập duy nhất nào có thể tiếp quản.
Tôi Chuyển Đến Bồ Đào Nha và Mua Một Trang Trại (I Moved to Portugal and Bought a Farm)
- Cling to one thing that matters.
Đây là phòng ngủ nơi tôi nghỉ ngơi.
- Cling to One thing that matters, hold on to the I am let go of all else.
Bám lấy một điều quan trọng, giữ lấy "Tôi là" và buông bỏ mọi thứ khác.
keshi - less of you (Audio) (keshi - less of you (Audio))
- Cling to your side, voices at night cover my eyes.
Kể cho em nghe cả ngày của anh thế nào không, em không ổn Em không biết em biết gì để biết Em không biết em biết gì Em biết thời gian không bao giờ trôi chậm như vậy giờ đi ngủ ăn điện thoại của anh Nói cho em biết đi đâu đi đâu Nói cho em biết đi đâu đi
Bố còn sống không? Nỗi sợ hãi của các gia đình Belarus sống lưu vong | DW Reporter (Is Dad still alive? The fear facing Belarusian families in exile | DW Reporter)
- The children cling on to the fading memories of their father.
Bọn trẻ bám víu vào những ký ức mờ nhạt về bố.
- The children cling on to the fading memories of their father.
Bọn trẻ bám víu vào những ký ức mờ nhạt về bố.
Từ hầm mỏ đến thời kỳ khó khăn: Một quận ở West Virginia chuẩn bị cho cắt giảm trợ cấp công mới (From coal mines to hard times: A West Virginia county braces for new public assistance cuts)
- I think we, as a community, collectively, are so desperate to see some sort of change that when someone comes along and says, "I'm going to make coal great again," we desperately cling to that with a death grip.
Tôi đã cố gắng tìm hiểu xem hóa đơn nào quan trọng hơn, bạn biết đấy, và
- We desperately cling to that with a death grip.
Chúng ta bám víu vào điều đó với một sự tuyệt vọng.
BBC gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm Rừng rậm Colombia để chứng kiến cuộc chiến chống ma túy của họ | BBC News (BBC joins Colombia's Jungle Commandos to witness their war on drugs | BBC News)
- In Catatumbo, near the border with Venezuela, bright green coca plants cling to the slopes.
Đôi khi khi chúng tôi quay lại những khu vực đã diễn ra các hoạt động, chúng tôi thấy các công trình đã được xây dựng lại.
- In Catatombo, near the border with Venezuela, bright green coca plants cling to the slopes.
Ở Catatumbo, gần biên giới với Venezuela, cây coca xanh tươi bám vào sườn đồi.
