coincidence
US /koʊˈɪnsɪdəns/
・UK /kəʊˈɪnsɪdəns/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự trùng hợp ngẫu nhiên
It was just a coincidence that she had the same dress on
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)trùng
Is it a coincidence that they have the same presentation?
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự đồng thời
By coincidence, they chose the same restaurant.
Phụ đề video
Cách làm suy yếu sự kìm kẹp của cơn nghiện (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Over a time, the addictive behaviour offers a kind of soothing, an escape from an intolerable discomfort. Vomiting after a meal brings a sense of lightness. Porn leads one into a series of physical highs. A state of drunkenness stills critical voices. The way to start to break the pattern of addiction is simply to realise, before we have rushed to the addictive solution, that we are in trouble. That we have, for whatever reason, grown very sad and hopeless about ourselves and therefore that we are in a danger zone and need help now rather than in a few hours. We have to become better historians and observers of our moods and aim to put a gap, in time and in mental activity, between the moment when we are hurt and the moment when we reach for our self-destructive solution. If we manage to slow down the process, then we should be able to wake ourselves up from our narcotic impulses and say, in a profoundly helpful way, I am upset. Just the realisation that we are so is half the battle at least. I am feeling deeply upset and therefore I am in danger. And from here, we can ask another extremely pertinent set of questions. What am I upset about? How am I upset? We may need to close our eyes and just sit still for a moment to let the answer percolate from the unconscious. Alternatively, we might try and complete the following sentence. I am currently feeling upset because… It is one of the quirks of the strange brains we all have that it can take so long to know what we are feeling and to understand what might have caused it. When we do start to notice our upset, then we can begin the business of self-soothing in more fruitful ways. One side can run an arm around the other and say in effect, poor you, how awful to be feeling awful again. Almost certainly, in early life, no one had much sympathy or the remotest bit of interest in our feelings of loss, self-hatred and abandonment. That is why we find it so hard to get interested in them ourselves. But we can patch up the damage. We can ask, how am I feeling about myself and what has happened to give me that feeling? We can replace addiction with self-compassion and understanding. No one falls prey to addictions by coincidence.
Theo thời gian, hành vi nghiện ngập mang lại một cảm giác an ủi, một lối thoát khỏi sự khó chịu không thể chịu đựng được. Nôn mửa sau bữa ăn mang lại cảm giác nhẹ nhàng. Phim khiêu dâm dẫn người ta vào một chuỗi cảm giác hưng phấn về thể xác. Trạng thái s
- No one falls prey to addictions by coincidence.
Cách học nhanh như điệp viên CIA (Chế độ dễ) (How to Speed Learn Like a CIA Spy (‘Easy Mode’))
- Ever smelled something and been transported back in time, that's your memory hijacking your senses and it's not just a weird coincidence.
Bạn đã bao giờ ngửi thấy mùi gì đó và được đưa trở lại quá khứ chưa, đó là trí nhớ của bạn đang chiếm quyền điều khiển các giác quan của bạn và đó không chỉ là một sự trùng hợp kỳ lạ.
- That's your memory hijacking your senses, and it's not just a weird coincidence.
Chiếc áo đỏ đó, giờ nó là chiếc áo từ vựng tiếng Tây Ban Nha của bạn.
Quan sát bằng mắt thường: Thiên văn học Nhập môn #2 (Naked Eye Observations: Crash Course Astronomy #2)
- This is mostly coincidence, but humans are pattern-recognizing animals,
nhưng chúng lại tạo thành hình một con cá heo nhảy lên khỏi mặt mước rất dễ thấy. Chòm sao Bọ Cạp
- This is mostly coincidence,
Mặc dù trước đây các chòm sao đã được phân định rõ ràng, nhưng ngày nay chúng ta công nhận chính thức 88
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And in that, I came to realise, most of our friendships, we sort of leave to coincidence.
Và trong đó, tôi nhận ra rằng, phần lớn tình bạn của chúng ta, chúng ta để cho sự ngẫu nhiên quyết định.
- And in that, I—I came to realize most of our friendships, we—we sort of leave to coincidence.
Nhưng điều thực sự khiến tôi ấn tượng là lần đầu tiên chúng tôi cúp máy và anh ấy kết thúc cuộc gọi bằng câu "Anh yêu em."
Chúng ta có nên cấm mạng xã hội đối với trẻ dưới 16 tuổi? | BBC Question Time (Should we ban social media for under 16s? | BBC Question Time)
- I think we have a deep responsibility to act because if you look at the coincidence of the use of smartphones, the rise of algorithms and the explosion of mental health problems amongst our young people, I think there's a real time experiment that is going pretty badly wrong right now.
Tôi nghĩ chúng ta có trách nhiệm sâu sắc phải hành động bởi vì nếu bạn nhìn vào sự trùng hợp của việc sử dụng điện thoại thông minh, sự trỗi dậy của thuật toán và sự bùng nổ các vấn đề sức khỏe tâm thần ở giới trẻ của chúng ta, tôi nghĩ có một thử nghiệm
- I think we have a deep responsibility to act because if you look at the coincidence of the use of smartphones, the rise of algorithms, and
trên toàn thế giới, đang cố gắng tìm hiểu xem chúng ta có thể hành động và làm cho điều này đúng đắn như thế nào.
Câu Nói Cấm Mở Cánh Cổng Giữa Tâm Trí và Thực Tại | Jacobo Grinberg (The Forbidden Sentence That Opens the Gate Between Mind and Reality | Jacobo Grinberg)
- This isn't coincidence;
Đừng phá vỡ trạng thái đó bằng cách quay trở lại những suy nghĩ cũ.
- This isn't coincidence.
Đây không phải là sự trùng hợp.
Tôi tìm thấy Chúa Jesus khi dùng nấm ❤️ (I found Jesus on Mushrooms ❤️)
- and it says, "I'm yearning for self-actualization right now." And the timing of it, when you're deep into a trip like this, nothing is a coincidence.
Nhưng bạn không cảm thấy mình cần phải thở.
- You're able to see because nothing is a coincidence,
Đó mới là vấn đề.
Jazz xuất hiện trong Hiệp Sĩ Của Bảy Vương Quốc làm gì? (What's Jazz Doing In A Knight Of The Seven Kingdoms?)
- "Nobody needs that shit." Is it a coincidence that in the flashback, Sir Arlen appears to die before finishing his story?
Vào tháng 1 năm 2026, Martin đã bình luận về vụ việc.
- Is it a coincidence that in the flashback, Sir Arlin appears to die before finishing his story?
Liệu có phải là trùng hợp khi trong đoạn hồi tưởng, Ser Arlin dường như chết trước khi hoàn thành câu chuyện của mình?
Cách David Fincher Thao Túng Ánh Nhìn Của Bạn (How David Fincher Hijacks Your Eyes)
- It's not a coincidence that emotion has the word motion in it.
Không phải ngẫu nhiên mà cảm xúc lại có từ "motion" (chuyển động) trong đó.
- It's not a coincidence that "emotion" has the word "motion" in it.
Cảm xúc thể hiện bản thân qua hành động vật lý.