Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    compromise

    US /ˈkɑmprəˌmaɪz/

    ・

    UK /'kɒmprəmaɪz/

    B1 trung cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)dung hòa
    Do not compromise your beliefs just to be like someone else
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)thỏa hiệp
    I think we can compromise a little so we can make agree on a contract
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dàn xếp
    We made a compromise so we could work together
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm hại; làm tổn thương
    If I accept your offer, it will compromise my career as a lawyer
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm lộ (thông tin)
    The security of the system was compromised

    Phụ đề video

    Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)

    06:29Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
    • So the racing line you take for a particular corner is almost always a compromise.

      Tài xế có thể ôm sát lề ngoài của đường đua khi vào cua, sau đó rẽ vào để chạm vào điểm apex (điểm giữa của lề trong) và kết thúc ở lề ngoài mà không mất quá nhiều tốc độ.

    • So judging by what we've been discussing so far, you'd probably say that you need to compromise your exit a little bit in the left-hander so you wouldn't go all the way wide.
    B1 trung cấp

    7 Thói quen "Không Lãng Phí" của người Nhật giúp bạn tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)

    10:097 Thói quen "Không Lãng Phí" của người Nhật giúp bạn tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
    • When you view a repair as an upgrade rather than a compromise,

      Khi bạn xem việc sửa chữa là một sự nâng cấp thay vì một sự thỏa hiệp, dòng tiền chảy ra khỏi tài khoản ngân hàng của bạn sẽ chậm lại đáng kể.

    B1 trung cấp

    Sequestration 2013: Cắt giảm Ngân sách Liên bang Hoa Kỳ và Tài chính Chính phủ Hoa Kỳ (2013 Sequestration: Cuts to the U.S. Federal Budget and U.S. Government Finance)

    36:14Sequestration 2013: Cắt giảm Ngân sách Liên bang Hoa Kỳ và Tài chính Chính phủ Hoa Kỳ (2013 Sequestration: Cuts to the U.S. Federal Budget and U.S. Government Finance)
    • And to set it right, both sides need to be willing to compromise.

      Và để cài đặt nó đúng, cả hai bên cần phải được sẵn sàng thỏa hiệp.

    • and to set it right, both sides need to be willing to compromise.

      Và để cài đặt nó đúng, cả hai bên cần phải được sẵn sàng thỏa hiệp.

    B1 trung cấp

    5 Dấu Hiệu Cho Thấy Mối Quan Hệ Yêu Xa Là Dành Cho Bạn (5 Signs A Long Distance Relationship is Right For You)

    03:565 Dấu Hiệu Cho Thấy Mối Quan Hệ Yêu Xa Là Dành Cho Bạn (5 Signs A Long Distance Relationship is Right For You)
    • It's important to make sure you and your partner build a solid relationship first where compromise is frequently met before going the long-distance route.

      Đôi khi những mối quan hệ không thành là vì cả hai đều muốn những thứ khác nhau.

    • where compromise is frequently met

      Tự hỏi bản thân bạn một cách thành thật

    A2 sơ cấp

    Cuộc Phiêu Lưu 01 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes của Sir Arthur Conan Doyle (Adventure 01 - The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle)

    57:28Cuộc Phiêu Lưu 01 - Những Cuộc Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes của Sir Arthur Conan Doyle (Adventure 01 - The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle)
    • and every precaution has to be taken to quench what might grow to be an immense scandal and seriously compromise one of the reigning families of Europe.
    • scandal and seriously compromise one of the
    B1 trung cấp

    Tuần 5 (Week 5)

    49:14Tuần 5 (Week 5)
    • And herein lies a very simple example of how we can start writing code that other people can exploit or compromise by doing bad things.

      Tôi muốn nó lấy tại phút cuối cùng là một ví dụ

    • And herein lies a very simple example of how we can start writing code that other people can exploit or compromise by doing bad things.

      từ lần cuối cùng, mà bây giờ được gọi không có Swap.

    B1 trung cấp

    Tại sao Cục Dự trữ Liên bang kiểm soát phần lớn nền kinh tế | WSJ (Why the Federal Reserve Controls So Much of the Economy | WSJ)

    09:31Tại sao Cục Dự trữ Liên bang kiểm soát phần lớn nền kinh tế | WSJ (Why the Federal Reserve Controls So Much of the Economy | WSJ)
    • There were concerns even before the Great Depression that the political compromise that had been necessary to create this thing had created too much decentralized power.

      Ngay cả trước cuộc Đại suy thoái, đã có những lo ngại rằng sự thỏa hiệp chính trị cần thiết để tạo ra thứ này đã tạo ra quá nhiều quyền lực phân tán.

    B1 trung cấp

    Merz của Đức: 'Kế hoạch hòa bình' của Mỹ cần sự đồng thuận của Ukraine | DW News (Germany's Merz: US 'peace plan' needs Ukraine agreement | DW News)

    10:32Merz của Đức: 'Kế hoạch hòa bình' của Mỹ cần sự đồng thuận của Ukraine | DW News (Germany's Merz: US 'peace plan' needs Ukraine agreement | DW News)
    • So do you see Russia viewing the US Plan as an incentive to compromise or an opportunity to push for even more concessions?

      Vậy bạn có thấy Nga coi kế hoạch của Hoa Kỳ là một động lực để thỏa hiệp hay là một cơ hội để đòi thêm nhượng bộ không?

    B1 trung cấp

    Phe đào tẩu bỏ phiếu chấm dứt đóng cửa chính phủ, nhưng không đạt được gì từ Đảng Cộng hòa | Sân vận động của Trump | Ngủ quên trong Phòng Bầu Dục (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)

    13:00Phe đào tẩu bỏ phiếu chấm dứt đóng cửa chính phủ, nhưng không đạt được gì từ Đảng Cộng hòa | Sân vận động của Trump | Ngủ quên trong Phòng Bầu Dục (Dem Defectors Vote To End Shutdown, Get Nothing From GOP | Trump Stadium | Asleep In The Oval Office)
    • Democrats have been holding the line demanding Republicans compromise to keep Affordable Care act subsidies available for millions of Americans.

      Đảng Dân chủ đã giữ vững lập trường yêu cầu Đảng Cộng hòa thỏa hiệp để giữ các khoản trợ cấp của Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng cho hàng triệu người Mỹ.

    B2 trung cao cấp

    Thai nghén là điều điên rồ. (Pregnancy is Insane)

    13:16Thai nghén là điều điên rồ. (Pregnancy is Insane)
    • Pregnancy is a hardcore sci-fi epic of war, peace and compromise.

      Thai nghén là một bộ phim khoa học viễn tưởng kinh điển về chiến tranh, hòa bình và sự thỏa hiệp.

    B2 trung cao cấp