conceal
US /kənˈsil/
・UK /kən'si:l/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từgiấu
Don't try to conceal your black eye, your mother will see it
v.t.ngoại động từgiấu giếm, giấu, che đậy
I think they conceal some information from their employees
Phụ đề video
Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- quick pulse of a fever?" Soon after this, upon Eleanor's leaving the room, "Mamma," said Marianne, "I have an alarm on the subject of illness which I cannot conceal from you.
- quick pulse of a fever?" Soon after this, upon Eleanor's leaving the room, "Mamma," said Marianne, "I have an alarm on the subject of illness which I cannot conceal from you.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Trumpetfish sometimes craftily conceal themselves within a school of fish, such as these yellowfin goatfish.
Mực Nang Ai Cập Sepia pharaonis Eagle Rock, Quần đảo Mergui
- Trumpetfish sometimes craftily conceal themselves within a school of fish
Các cuộc điều tra Trump mà bạn thực sự nên quan tâm (The Trump investigations you should actually care about)
- In its statement of facts, the prosecutors write that he repeatedly and fraudulently falsified New York business records to conceal criminal conduct that hid damaging information from the voting public during the 2016 presidential election.
Nếu 12 người trong số họ nghĩ là có, họ sẽ ban hành cáo trạng.
- to conceal criminal conduct that hid damaging information from the voting public
thì vụ án sẽ được đưa ra xét xử
Đi học muộn Routine ♥ Trang điểm, làm tóc & trang phục 5 phút ♥ Tựu trường ♥ Wengie (Late for School Routine ♥ 5 Minute Makeup, Hairstyle & Clothes Outfit Tips ♥ Back To School ♥ Wengie)
- and applying it in all the places where I want to highlight or conceal.
Tiếp theo chúng ta sẽ dùng kem che khuyết điểm để che đi vùng quầng thâm mắt và làm highlighter luôn nhé
- and applying it in all the places where I want to highlight or conceal,
Chúng ta đánh hình chứ T lên chán sống mũi duới quầng thâm mắt và cằm
Donald Trump Có Vào Tù Không? Đây Là Những Gì Cần Mong Đợi Từ Bản Án Của Cựu Tổng Thống (Will Donald Trump Go To Jail? Here's What To Expect From The Former President's Sentencing)
- To conceal a scheme to corrupt the 2016 election.
- To conceal a scheme to corrupt the 2016 election.
Để che đậy một âm mưu làm hỏng cuộc bầu cử năm 2016.
Tại sao những Quái Vật Giáng Sinh này lại muốn hủy diệt thế giới? | Monstrum (Why Do These Christmas Monsters Want To Destroy the World? | Monstrum)
- As the Kallikantzeri legend became more popular, parents would conceal the child's birth date, and in extreme cases, the child may even be murdered.
Khi truyền thuyết về Kallikantzeri trở nên phổ biến hơn, các bậc cha mẹ thường giấu ngày sinh của con mình, và trong những trường hợp cực đoan, đứa trẻ thậm chí có thể bị sát hại.
- As the Kalikantzori legend became more popular, parents would conceal the child's birthdate, and
Đó là mức độ sợ hãi mạnh mẽ đến mức nào.
Ngành xây dựng đối mặt với tình trạng chậm trễ tốn kém khi các cuộc đột kích của ICE gieo rắc nỗi sợ hãi | REUTERS (Construction industry faces costly delays as ICE raids sow fear | REUTERS)
- Superintendent Robbie Robertson, who chose to conceal his face, told Reuters that it was a recent ice raid on a job site in Florida, more than 200 miles away, that spooked his staff.
Giám đốc Robbie Robertson, người đã quyết định che mặt, cho biết với Reuters rằng vụ đột kích bằng băng gần đây tại một công trường ở Florida, cách đó hơn 200 dặm, đã khiến nhân viên của ông hoảng sợ.
- Superintendent Robbie Robertson, who chose to conceal his face, told Reuters that it was a recent ICE raid on a job site in Florida, more than 200 miles away, that spooked his staff.
Giám đốc Robbie Robertson, người đã quyết định che mặt, cho biết với Reuters rằng vụ đột kích bằng băng gần đây tại một công trường ở Florida, cách đó hơn 200 dặm, đã khiến nhân viên của ông hoảng sợ.
Ga trải giường này đỉnh thật! (Tập đầy đủ) | To Catch a Smuggler (These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler)
- Coffee is used to conceal narcotics.
Cà phê được dùng để che giấu ma túy.
- Coffee is used to conceal narcotics.
Nhưng hóa ra đó chỉ là cà phê.
Một Góc Nhìn Khác Về The Truman Show... (A Different Take On The Truman Show...)
- There are many moments throughout the film where little nuances in performance, facial expressions, or single words are used to distract, conceal the truth, avoid something, or draw attention.
Trong suốt 20 năm tôi là người hâm mộ bộ phim này, góc nhìn của tôi về chủ đề này đã thay đổi, cuối cùng dẫn tôi đến một cách diễn giải làm thay đổi đáng kể bối cảnh của bộ phim.
- There are many moments throughout the film where little nuances in performance, facial expressions or single words are used to distract, conceal the truth, avoid something or draw attention.
Có rất nhiều khoảnh khắc trong phim, nơi những sắc thái nhỏ trong diễn xuất, biểu cảm khuôn mặt hoặc những từ ngữ đơn lẻ được sử dụng để đánh lạc hướng, che giấu sự thật, né tránh điều gì đó hoặc thu hút sự chú ý.