Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    concluding

    US /kən'klu:dɪŋ/

    ・

    UK /kən'klu:dɪŋ/

    A2 sơ cấp
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)kết thúc
    A recap is always necessary in concluding a meeting
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đi đến kết luận
    It is inappropriate to be concluding something out of hearsay
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang thỏa thuận, đang ký kết
    The parties are concluding the contract negotiations.
    adj.tính từkết luận, cuối cùng
    The concluding remarks of the president summarized the conference's achievements.

    Phụ đề video

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • and as like him as she can stare, I dare say the Colonel will leave her all his fortune." When Sir John returned he joined most heartily in the general regret on so unfortunate an event, concluding, however, by observing that as they were all got together they must do something by way of being happy, and
    • And as like him as she can stare, I dare say the Colonel will leave her all his fortune." When Sir John returned he joined most heartily in the general regret on so unfortunate an event, concluding, however, by observing that as they were all got together they must do something by way of being happy, and
    B1 trung cấp

    Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)

    10:20Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
    • Trump and Xi are concluding the summit today with a working lunch before the American delegation departs for the White House.

      Trump và Tập đang kết thúc hội nghị thượng đỉnh hôm nay bằng một bữa trưa làm việc trước khi phái đoàn Mỹ rời đi đến Nhà Trắng.

    • Nvidia chief Jensen Huang, who came to "pay respects and build business." Trump and Xi are concluding the summit today with a working lunch before the American delegation departs for the White House.

      Bây giờ đến một câu chuyện bạn phải xem: một cuộc giải cứu cho một số gia đình và bạn bè khi đi nghỉ ở Bahamas.

    B2 trung cao cấp

    Brian Greene: Vũ trụ của chúng ta có phải là vũ trụ duy nhất không? [Nhiều phụ đề] (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])

    21:31Brian Greene: Vũ trụ của chúng ta có phải là vũ trụ duy nhất không? [Nhiều phụ đề] (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])
    • Well, some researchers lost heart, concluding that with so many candidate shapes for the extra dimensions, each giving rise to different physical features, string theory would never make definitive, testable predictions.
    • concluding that was so many candidate shapes for the extra dimensions,
    B2 trung cao cấp

    Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)

    21:47Bí mật hậu trường của Nadia và Làn nước xanh - Phần 1 (The Secrets Behind the Scenes of Nadia and the Blue Water - Part 1)
    • Nadia's first episode aired on Japanese television networks in April of 1990, concluding the following year.

      tuyển dụng bởi Toho, một gã khổng lồ điện ảnh Nhật Bản, để phát triển ý tưởng cho các series truyền hình. Một trong những ý tưởng đó

    • "Nadia"'s first episode premiered on Japanese television networks in April of 1990, concluding

      Tập đầu tiên của "Nadia" ra mắt trên các mạng truyền hình Nhật Bản vào tháng 4 năm 1990, kết thúc

    B1 trung cấp

    TRỰC TIẾP: Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro ra tòa | BBC News (LIVE: Venezuela president Nicolás Maduro due in court | BBC News)

    00:00TRỰC TIẾP: Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro ra tòa | BBC News (LIVE: Venezuela president Nicolás Maduro due in court | BBC News)
    • I think we should be careful against sort of concluding that what we see now in Venezuela is, is the end state that Trump wants.
    B1 trung cấp

    Họp báo của Trump về vụ tấn công Venezuela của Mỹ | DW News (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)

    00:00Họp báo của Trump về vụ tấn công Venezuela của Mỹ | DW News (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
    • So just in concluding, for decades, other administrations have neglected or even contributed to these growing security threats in the Western Hemisphere.
    • So just in concluding, for decades, other administrations have neglected or even contributed to these growing security threats in the Western Hemisphere.
    B1 trung cấp

    Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    05:43Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01  - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • that of the Flemish ambassadors charged with concluding the marriage between the Dauphin and Marguerite of Flanders had made its entry into Paris, to the great annoyance of Monsieur le Cardinal Le Bourbon, who, for the sake of pleasing the king, had been obliged to assume an amiable mean towards this whole rustic rabble of Flemish burgomasters,
    • Flemish ambassadors charged with concluding the marriage between the dauphin and
    B2 trung cao cấp

    Hàng xóm (Topic: Neighborhood)

    05:00Hàng xóm (Topic: Neighborhood)
    • At the end, concluding all, neighbors are not just the people who live beside us.

      Cuối cùng, tóm lại, hàng xóm không chỉ là những người sống bên cạnh chúng ta.

    • At the end, concluding all, neighbors are not just the people who live beside us.

      Cảm ơn bạn đã lắng nghe và hẹn gặp lại sớm!

    B1 trung cấp

    10 Phỏng Vấn Sao Việt Khiến Người Dẫn Chương Trình "Tâm Thần" (10 Celeb Interviews That BROKE The Host)

    12:3610 Phỏng Vấn Sao Việt Khiến Người Dẫn Chương Trình "Tâm Thần" (10 Celeb Interviews That BROKE The Host)
    • Halfway through the conversation, you see, while promoting the film Song one, Hathaway calmly explained her character's emotional journaling before abruptly concluding they hadn't spoken for six months.

      Giữa cuộc trò chuyện, bạn thấy đấy, trong khi quảng bá bộ phim Song One, Hathaway điềm tĩnh giải thích về việc ghi nhật ký cảm xúc của nhân vật mình trước khi đột ngột kết luận rằng họ đã không nói chuyện với nhau trong sáu tháng.

    • You see, while promoting the film's song 1, Hathaway calmly explained her character's emotional journaling before abruptly concluding.

      Và rồi anh ấy bị xe tông và hôn mê.

    B2 trung cao cấp

    Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))

    21:54Sách 08 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audio Book của Victor Hugo (Chs 1-6) (Book 08 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
    • Here is the concluding phrase.
    • Here is the concluding phrase; let the reader add the hoarse voice and the
    B2 trung cao cấp