conflate
US
・UK
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từđúc kết thành một
He will try to conflate three of his past essays to meet the requirements set by the professor.
Phụ đề video
Jeffrey Epstein: Trump Là Kẻ Xấu | "Bubba" Không Phải Là Người Nhà Clinton Cũng Không Phải Là Ngựa | Trump: Tôi Không Quan Tâm (Jeffrey Epstein: Trump's A Bad Guy | "Bubba" Was Neither A Clinton Nor A Horse | Trump: I Don't Care)
- And any attempt to conflate that reference with President Clinton misrepresents both the purpose and the tone of the original correspondence.
Và bất kỳ nỗ lực nào nhằm đánh đồng lời ám chỉ đó với Tổng thống Clinton đều bóp méo cả mục đích lẫn giọng điệu của trao đổi ban đầu.
- any attempt to conflate that reference with President Clinton misrepresents both the purpose and the tone of the original correspondence." Boo!
Vậy tiếp theo, mọi người trên mạng bắt đầu tuyên bố Ghislaine Maxwell có một con ngựa tên là Bub.
5 Cặp từ tiếng Anh dễ gây nhầm lẫn (5 Confusing English Word Pairs)
- I'm going to say the word "conflate with." That means they put these words together.
Tôi sẽ nói từ "conflate with". Điều đó có nghĩa là họ gộp các từ này lại với nhau.
- I'm going to say the word "conflate", but that means they put these words together.
Tôi sẽ nói từ "conflate with". Điều đó có nghĩa là họ gộp các từ này lại với nhau.
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- It breeds believers who conflate compassion with weakness and mistake domination for divine order.
Khi chiến thắng được định nghĩa không phải bằng sự hòa giải mà bằng sự trả thù, thì phúc âm không còn là tin mừng nữa.
- A faith that celebrates eternal punishment inevitably reproduces that cruelty on earth, it breeds believers who conflate compassion with weakness and mistake domination for divine order.
Một đức tin tôn vinh sự trừng phạt vĩnh cửu chắc chắn tái tạo sự tàn ác đó trên trái đất, nó sinh ra những believers coi lòng trắc ẩn là yếu đuối và nhầm lẫn sự thống trị với trật tự thiêng liêng.
Cách để nghe THÔNG MINH và GỢI CẢM! (How to sound INTELLIGENT and SEXY!)
- but if you're going to belabour that fact, then I'll just go home again." "Conflate." This means to merge two things, usually two ideas, bits of information, or two points, into one singular thing.
Bây giờ điều này có nghĩa là gây ra vấn đề hoặc rắc rối cho một cái gì đó
- For example, "Don't conflate love and sex.
Ở dạng bị động
Nhập cư, chủ nghĩa dân túy và cực hữu: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head (Immigration, populism and the far right: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head)
- You talk about a policy of mass immigration, but you seem to conflate all forms of immigration together, often focusing around the small boats rather than all the different forms of immigration.
Bạn nói về chính sách nhập cư hàng loạt, nhưng bạn dường như gộp tất cả các hình thức nhập cư lại với nhau, thường tập trung vào các thuyền nhỏ thay vì tất cả các hình thức nhập cư khác nhau.
- but you seem to conflate all forms of immigration together, often focusing around the small boats rather than all the different forms of immigration.
Điều đó có...
Lời khuyên mối quan hệ tốt nhất mà không ai từng nói với bạn (The best relationship advice no one ever told you)
- Well, the second piece of advice that's the best out there is that love is half the battle, the other half is compatibility, and love and compatibility are not the same thing and you can't conflate the two.
Chà, lời khuyên thứ hai hay nhất hiện có là tình yêu chiếm một nửa cuộc chiến, nửa còn lại là sự hòa hợp, và tình yêu và sự hòa hợp không giống nhau và bạn không thể nhầm lẫn hai điều đó.
- and you can't conflate the two.
Chà, lời khuyên thứ hai hay nhất hiện có là tình yêu chiếm một nửa cuộc chiến, nửa còn lại là sự hòa hợp, và tình yêu và sự hòa hợp không giống nhau và bạn không thể nhầm lẫn hai điều đó.
Nhà cổ sinh vật học nhưng có câu hỏi gì về "Sự tuyệt chủng"? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (古生物学者だけど「絶滅」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- A lot of people conflate recent creatures like the woolly mammoth with dinosaurs.
Nhiều người nhầm lẫn các sinh vật gần đây như voi ma mút lông xoăn với khủng long.
- A lot of people conflate recent creatures like the woolly mammoth with dinosaurs.
Tôi có một triết lý Pottery Barn về vấn đề này, đó là bạn làm vỡ nó, bạn phải trả tiền cho nó.
Tính cách của bạn có thể hủy hoại thành công của bạn như thế nào | Eric Barker trên Impact Theory (How Your Personality Can Sabotage Your Success | Eric Barker on Impact Theory)
- but I've talked a fair amount about happiness because we often just conflate the two.
nhưng tôi đã nói khá nhiều về hạnh phúc bởi vì chúng ta thường nhầm lẫn hai điều này.
- So I think we often conflate the two that, you know, very often we, we especially when it comes to the issue of work-life balance, we use what's called a collapsing metric where it's just simpler if we can just track one thing.
Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta thường gộp hai điều đó lại với nhau, bạn biết đấy, rất thường xuyên chúng ta, đặc biệt là khi nói đến vấn đề cân bằng công việc-cuộc sống, chúng ta sử dụng cái gọi là thước đo sụp đổ, nơi nó đơn giản hơn nếu chúng ta có thể theo
Levitt Tức Giận Lần Đầu Tại Họp Báo, Đáp Trả Truyền Thông Cánh Tả Về Câu Hỏi Vô Lý Về Bạo Động Ở Los Angeles. #Levitt #WhiteHouseBriefing #LosAngeles | New Vision 20250611 (萊維特簡報會上首次發怒，回應左媒關於洛杉磯騷亂反常識提問。#萊維特 #白宮簡報會 #洛杉磯 | 新視野 20250611)
- Again, you're trying to conflate a letter that was sent to the Department of Homeland Security to the president's legal authority.
- Again, you're trying to conflate a letter that was sent to the Department of Homeland Security to the president's legal authority.
Một lần nữa, quý vị đang cố gắng đánh đồng một lá thư được gửi đến Bộ An ninh Nội địa với thẩm quyền pháp lý của tổng thống.
