costly
US /ˈkɔstli/
・UK /'kɒstlɪ/
B1 trung cấp
adj.tính từtốn kém
It is very costly to repair a Ferrari
Phụ đề video
Ethernet là gì? (What is Ethernet?)
- and while we're currently on the brink of successfully moving into speeds higher than the current 1 Gbps with 10 Gbps emerging over the last few years, these new Ethernet technologies will be costly.
và mặc dù chúng ta hiện đang đứng trước ngưỡng thành công trong việc chuyển sang tốc độ cao hơn 1 Gbps hiện tại với 10 Gbps xuất hiện trong vài năm qua, các công nghệ Ethernet mới này sẽ tốn kém.
- these new Ethernet technologies will be costly.
4 Loại Dữ Liệu Y Tế Mà Chuyên Viên Phân Tích Nên Biết (4 Types of Healthcare Data Analysts Should Know)
- Hospitals might participate in these registries because it helps them identify costly areas of the care provided.
- Hospitals might participate in these registries because it helps them identify costly areas of the care provided.
Các bệnh viện có thể tham gia vào các sổ đăng ký này vì nó giúp họ xác định các lĩnh vực tốn kém trong việc chăm sóc được cung cấp.
Phân đoạn ô tự động để định lượng mức độ khuếch đại HER2 (Cell Instance Segmentation for Automated quantifcation of HER2 amplification levels)
- Current manual assessment methods are time costly, labor intensive, highly subjective and error prone.
Các phương pháp đánh giá thủ công hiện tại tốn nhiều thời gian, công sức, mang tính chủ quan cao và dễ sai sót.
- current manual assessment methods are time-costly, labor-intensive, highly subjective, and
Các phương pháp đánh giá thủ công hiện tại tốn nhiều thời gian, công sức, mang tính chủ quan cao và dễ sai sót.
5 Định luật về sự ngu ngốc của con người của Cipolla (Cipolla’s 5 Laws of Human Stupidity)
- Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid people and keep forgetting that to deal with stupid people always turns out to be a costly mistake. 5.
Những người thông minh luôn đánh giá thấp sức tàn phá của những người ngu ngốc và liên tục quên rằng đối phó với những người ngu ngốc luôn là một sai lầm đắt giá. 5.
- Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid people and keep forgetting that to deal with stupid people always turns out to be a costly mistake.
Nếu Tom mang lại lợi ích cho bản thân mình đồng thời cũng mang lại lợi ích cho Jerry, anh ta là người thông minh.
Chế độ Iran thách thức khi biểu tình gia tăng và thế giới phản ứng | DW News (Iranian regime defiant as protests grow and world reacts | DW News)
- But such a move would be extremely costly for the regime itself, I guess, because the consequences are uncertain and it is not clear how the other side would respond because President Trump also threatened.
Khác biệt và điều đó nằm ngoài dự đoán của họ.
- Such a move would be extremely costly for the regime itself, I guess, because the consequences are uncertain and it is not clear how the other side would respond because President Trump also threatened.
Tôi đoán một động thái như vậy sẽ cực kỳ tốn kém cho chính chế độ, bởi vì hậu quả không chắc chắn và không rõ phía bên kia sẽ phản ứng ra sao vì Tổng thống Mỹ Donald Trump cũng đã đe dọa.
Thư giới thiệu: Vũ khí BÍ MẬT cho hồ sơ Y khoa (Letters of Recommendation: Med School Application SECRET Weapon)
- But this is a massive misconception and a costly mistake.
Nhưng đây là một quan niệm sai lầm lớn và là một sai lầm tốn kém.
- But this is a massive misconception and a costly mistake.
Bạn có quyền kiểm soát thư giới thiệu của mình.
Tại sao các cửa hàng 7-Eleven ở Mỹ lại học theo mô hình của Nhật Bản (Why U.S. 7-Elevens Are Adopting Japan’s Playbook)
- Renovating stores, adding kitchens, and improving product offerings are costly and time-consuming.
Công ty đã dần dần bổ sung một số nhà hàng này vào các cửa hàng của mình vì chúng đã thúc đẩy doanh số và lượng khách hàng cao hơn.
- Renovating stores, adding kitchens and improving product offerings are costly, time consuming.
Việc cải tạo cửa hàng, bổ sung bếp và cải thiện các sản phẩm là tốn kém, mất thời gian.
Mỹ có đang mua Greenland không? Thị trường dự đoán, NATO, Rubio phản ứng (Is the US buying Greenland? Prediction markets, NATO, Rubio react)
- It would be extremely costly because of the situation there when it comes to low infrastructure and when it comes to obviously, the cold temperatures.
Sẽ cực kỳ tốn kém do tình hình cơ sở hạ tầng thấp kém và rõ ràng là do nhiệt độ lạnh giá.
- And if the United States were actually to put resources towards getting out these critical minerals, it would be extremely costly because of the situation there when it comes to low infrastructure and when it comes to, obviously, the cold temperatures.
Và điều đó đã được phản ánh trong những gì ông ấy nói với tôi.
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- In addition, renovating its aging infrastructure would be costly.
Thêm vào đó, việc cải tạo cơ sở hạ tầng cũ kỹ sẽ rất tốn kém.
- In addition, renovating its aging infrastructure would be costly.
Nazvi Karim, tin tức TVB, ít nhất 24 sĩ quan an ninh Venezuela đã thiệt mạng trong một hoạt động quân sự của Hoa Kỳ, quân đội Venezuela thông báo, nâng tổng số người chết chính thức lên ít nhất 56 người.
Iran đe dọa cơ sở năng lượng các nước Vùng Vịnh | DW News (Iran threatens Gulf states‘ energy facilities | DW News)
- not very costly.
không tốn kém lắm.
- not very costly.
Thế giới đã sẵn sàng cho cơ sở hạ tầng năng lượng của Vịnh Ba Tư bị nhắm mục tiêu theo cách này chưa?