costly
US /ˈkɔstli/
・UK /'kɒstlɪ/
B1 trung cấp
adj.tính từtốn kém
It is very costly to repair a Ferrari
Phụ đề video
Ethernet là gì? (What is Ethernet?)
- and while we're currently on the brink of successfully moving into speeds higher than the current 1 Gbps with 10 Gbps emerging over the last few years, these new Ethernet technologies will be costly.
và mặc dù chúng ta hiện đang đứng trước ngưỡng thành công trong việc chuyển sang tốc độ cao hơn 1 Gbps hiện tại với 10 Gbps xuất hiện trong vài năm qua, các công nghệ Ethernet mới này sẽ tốn kém.
- these new Ethernet technologies will be costly.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- President Joe Biden applauded Congress for coming together to avoid what could have been a costly government shutdown.
Tổng thống Joe Biden đã hoan nghênh Quốc hội vì đã đoàn kết để tránh một cuộc đóng cửa chính phủ có thể gây tốn kém.
- President Joe Biden applauded Congress for coming together to avoid what could have been a costly government shutdown.
Tổng thống Joe Biden đã hoan nghênh Quốc hội vì đã đoàn kết để tránh một cuộc đóng cửa chính phủ có thể gây tốn kém.
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- In particular, Mexico had fought two costly wars: the Mexican-American War with the United States and the Reform War, which was a civil war regarding the role of the Catholic Church in Mexico.
Giống như hầu hết các quốc gia mới độc lập ở Tây bán cầu, Mexico gặp khó khăn về tài chính trong những thập kỷ đầu tiên tồn tại và gánh nặng nợ nần chồng chất.
- In particular, Mexico had fought two costly wars:
Đặc biệt, Mexico đã trải qua hai cuộc chiến tốn kém: Chiến tranh Mexico-Mỹ với Hoa Kỳ và Chiến tranh Cải cách, vốn là một cuộc nội chiến liên quan đến vai trò của Giáo hội Công giáo ở Mexico.
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- And sources telling Bloomberg that the model didn't perform better than the previous versions as much as it should, given the size of the model and how costly it was to build and run.
Cùng một tình huống có thể đang diễn ra tại các nhà phát triển AI hàng đầu khác.
- And sources telling Bloomberg that the model didn't perform better than the previous versions as much as it should, given the size of the model and how costly it was to build and run.
Cùng một tình huống có thể đang diễn ra tại các nhà phát triển AI hàng đầu khác.
Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- Even the word dear originally meant costly or expensive, as in you'll pay dearly for this.
cùng với Sweetheart, Peaches và các tên gọi trìu mến khác,
- And in Danish, a common term of endearment is "skat," which means "treasure" but can also translate to "taxes." Even the word "dear" originally meant "costly" or "expensive," as in "you'll pay dearly for this." Are there any terms of endearment based on things like royalty or wealth?
- Anh yêu em, Pumpkin.
Paul Brunson: Bí quyết TUYỆT CHIÊU cho Buổi hẹn hò đầu tiên Hoàn hảo (Paul Brunson: The SECRET Hack Behind The Perfect First Date)
- And, so, it becomes⏤we set ourselves up for having a very costly date in time, effort, all resources; instead⏤this sounds so simple.
Và, vậy nên, nó trở thành⏤chúng ta tự đặt mình vào thế phải có một buổi hẹn hò tốn kém về thời gian, công sức, mọi nguồn lực; thay vào đó⏤điều này nghe thật đơn giản.
- And so it becomes—we set ourselves up for having a very costly date in time, effort, all resources.
Những điều đó giúp chúng ta gắn kết, đúng không, trái ngược với rượu, đó là một chất gây trầm cảm, đúng không?
Coi chừng Rệp Giường? | Ngày 3 tháng 10 năm 2023 (Beware Of Bed Bugs? | October 3, 2023)
- And it's very, very costly when you have to throw away all of your bedding, when you have to undergo works in your apartment.
Và nó rất, rất tốn kém khi bạn phải vứt bỏ tất cả đồ dùng trên giường của mình, khi bạn phải sửa chữa căn hộ của mình.
- and it's very, very costly when you have to throw away all of your bedding, when you have to undergo works in your apartment.
Khi mọi người đi du lịch nhiều hơn và bọ trở nên kháng thuốc trừ sâu hơn.
Tại sao sống ở Úc là không thể (Why Living In Australia Is Impossible)
- Unlike the US, where buying real estate through an IRA is a huge pain and costly, in Australia, it's extremely easy and often encouraged.
- Unlike the U.S., where buying real estate through an IRA is a huge pain and costly, in Australia, it's extremely easy and often encouraged.
Không giống như Hoa Kỳ, nơi mua bất động sản thông qua IRA rất khó khăn và tốn kém, ở Úc, điều này cực kỳ dễ dàng và thường được khuyến khích.
Tại sao hạ tầng an ninh mạng của Hoa Kỳ chưa đủ tốt? (Why Isn’t U.S. Cybersecurity Infrastructure Good Enough?)
- For one, many U.S. federal agencies still rely heavily on “legacy systems” aka old, which are not only costly to maintain but also super vulnerable to hackers because of their outdated code and architecture.
- "old," which are not only costly to maintain but also super vulnerable to hackers because of their outdated code and architecture.
"cũ", không chỉ tốn kém để bảo trì mà còn cực kỳ dễ bị tấn công bởi tin tặc do mã và kiến trúc lỗi thời của chúng.
Điều gì sẽ xảy ra với TikTok nếu Mỹ cấm ứng dụng này? (What will happen to TikTok if the U.S. bans the app?)
- Meanwhile, any possible sale of the app could prove costly and complicated.
Nhưng CEO TikTok Shou Zi Chew khẳng định ứng dụng này không phải là công cụ của chính phủ Trung Quốc.
- Meanwhile, any possible sale of the app could prove costly and complicated.
Trong khi đó, bất kỳ vụ mua bán nào ứng dụng này có thể đều tốn kém và phức tạp.