costly
US /ˈkɔstli/
・UK /'kɒstlɪ/
B1 trung cấp
adj.tính từtốn kém
It is very costly to repair a Ferrari
Phụ đề video
Ethernet là gì? (What is Ethernet?)
- and while we're currently on the brink of successfully moving into speeds higher than the current 1 Gbps with 10 Gbps emerging over the last few years, these new Ethernet technologies will be costly.
và mặc dù chúng ta hiện đang đứng trước ngưỡng thành công trong việc chuyển sang tốc độ cao hơn 1 Gbps hiện tại với 10 Gbps xuất hiện trong vài năm qua, các công nghệ Ethernet mới này sẽ tốn kém.
- these new Ethernet technologies will be costly.
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- In particular, Mexico had fought two costly wars: the Mexican-American War with the United States and the Reform War, which was a civil war regarding the role of the Catholic Church in Mexico.
Giống như hầu hết các quốc gia mới độc lập ở Tây bán cầu, Mexico gặp khó khăn về tài chính trong những thập kỷ đầu tiên tồn tại và gánh nặng nợ nần chồng chất.
- In particular, Mexico had fought two costly wars:
Đặc biệt, Mexico đã trải qua hai cuộc chiến tốn kém: Chiến tranh Mexico-Mỹ với Hoa Kỳ và Chiến tranh Cải cách, vốn là một cuộc nội chiến liên quan đến vai trò của Giáo hội Công giáo ở Mexico.
Cặp gấu trúc đến Hồng Kông | Ngày 27 tháng 9 năm 2024 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- President Joe Biden applauded Congress for coming together to avoid what could have been a costly government shutdown.
Tổng thống Joe Biden đã hoan nghênh Quốc hội vì đã đoàn kết để tránh một cuộc đóng cửa chính phủ có thể gây tốn kém.
- President Joe Biden applauded Congress for coming together to avoid what could have been a costly government shutdown.
Tổng thống Joe Biden đã hoan nghênh Quốc hội vì đã đoàn kết để tránh một cuộc đóng cửa chính phủ có thể gây tốn kém.
Tốc độ phát triển AI đã chậm lại? (Are AI advancements already slowing down?)
- And sources telling Bloomberg that the model didn't perform better than the previous versions as much as it should, given the size of the model and how costly it was to build and run.
Cùng một tình huống có thể đang diễn ra tại các nhà phát triển AI hàng đầu khác.
- And sources telling Bloomberg that the model didn't perform better than the previous versions as much as it should, given the size of the model and how costly it was to build and run.
Cùng một tình huống có thể đang diễn ra tại các nhà phát triển AI hàng đầu khác.
Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
- Even the word dear originally meant costly or expensive, as in you'll pay dearly for this.
cùng với Sweetheart, Peaches và các tên gọi trìu mến khác,
- And in Danish, a common term of endearment is "skat," which means "treasure" but can also translate to "taxes." Even the word "dear" originally meant "costly" or "expensive," as in "you'll pay dearly for this." Are there any terms of endearment based on things like royalty or wealth?
- Anh yêu em, Pumpkin.
Phân đoạn ô tự động để định lượng mức độ khuếch đại HER2 (Cell Instance Segmentation for Automated quantifcation of HER2 amplification levels)
- Current manual assessment methods are time costly, labor intensive, highly subjective and error prone.
Các phương pháp đánh giá thủ công hiện tại tốn nhiều thời gian, công sức, mang tính chủ quan cao và dễ sai sót.
- current manual assessment methods are time-costly, labor-intensive, highly subjective, and
Các phương pháp đánh giá thủ công hiện tại tốn nhiều thời gian, công sức, mang tính chủ quan cao và dễ sai sót.
Từ Trung học phổ thông đến Bác sĩ trong 6 bước (From High School to Doctor in 6 Steps)
- In this video, we share six steps you must be taking right now, as well as a costly mistake to avoid.
Trong video này, chúng tôi chia sẻ sáu bước bạn phải thực hiện ngay bây giờ, cũng như một sai lầm tốn kém cần tránh.
- In this video, we share 6 steps you must be taking right now as well as a costly mistake to avoid.
Trong video này, chúng tôi chia sẻ sáu bước bạn phải thực hiện ngay bây giờ, cũng như một sai lầm tốn kém cần tránh.
Yuval Noah Harari: Làm thế nào để bảo vệ tâm trí bạn trong thời đại thông tin rác (Yuval Noah Harari: How to safeguard your mind in the age of junk information)
- The truth is a very rare and costly and expensive type of information.
Sự thật là một loại thông tin vô cùng hiếm hoi, quý giá và đắt đỏ.
- The truth is a very rare and costly and expensive type of information.
Nếu bạn muốn vẽ nên một bức tranh chân thực về bất cứ điều gì, về một con người, về một nền kinh tế, hay về một cuộc chiến, bạn cần phải đầu tư rất nhiều thời gian, công sức và tiền bạc để nghiên cứu kỹ lưỡng nhằm đảm bảo rằng bạn đã nắm bắt được sự thật.
Mô phỏng Chọn lọc Tự nhiên (Simulating Natural Selection)
- but anyway, it's especially costly to be both big and fast.
Nhưng việc to lớn tốn rất nhiều năng lượng.
- But anyway, it's especially costly to be both big and fast.
Nhưng dù sao đi nữa, việc vừa to lớn vừa nhanh nhẹn sẽ tốn kém đặc biệt.
Máy bay có thể chạy bằng hydro không? (Could planes run on hydrogen?)
- The International Renewable Energy Agency estimates that it is two to three times more costly to produce than oil and gas.
Nếu hydro được sản xuất tại các sân bay, thì chúng sẽ cần được tái sử dụng để trông giống như thế này.
- The International Renewable Energy Agency estimates that it is two to three times more costly to produce than oil and gas, so prices will need to come down before it's widely adopted.
Cơ quan Năng lượng Tái tạo Quốc tế ước tính chi phí sản xuất cao gấp hai đến ba lần so với dầu khí, vì vậy giá sẽ cần giảm trước khi được áp dụng rộng rãi.