counterclockwise
US /ˌkaʊntərˈklɑ:kwaɪz/
・UK /ˌkaʊntəˈklɒkwaɪz/
A1 sơ cấp
adv.trạng từngược chiều kim đồng hồ
adv.trạng từngược chiều kim đồng hồ
adv.trạng từngược chiều kim đồng hồ
The carousel spins counterclockwise.
adj.tính từcó chiều ngược kim đồng hồ
The counterclockwise movement of the dancers was mesmerizing.
Phụ đề video
Bạn có thể lái xe về phía tây để kéo dài hoàng hôn không? (Can you drive west to lengthen the sunset?)
- But if you are stuck on Svalbard and you want to make the sunset or sunrise last a little longer, you can always try spinning counterclockwise so your angular momentum slows the Earth's rotation.
May mắn thay, có một cách tiếp cận tốt hơn nếu bạn ở Bắc Âu vào một ngày mà mặt trời hầu như không lặn rồi lại mọc, đường phân chia ngày đêm di chuyển về phía tây bắc, sau đó chậm lại, đảo ngược và
- you can always try spinning counterclockwise, so your angular momentum slows the Earth's rotation.
8 cách giữ ấm khi trời đóng băng? (8 ways to stay warm when it's freezing ?)
- In the summer, ceiling fans should rotate counterclockwise.
Hoàn thiện bằng một chút vật liệu mồi lửa nữa ở trên.
- In the summer, ceiling fans should rotate counterclockwise.
Vào mùa hè, quạt trần nên quay ngược chiều kim đồng hồ.
Sức Mạnh Phái Nữ! | Tổng hợp The Snoopy Show | Apple TV (Girl Power! | The Snoopy Show Compilations | Apple TV)
- any jump roper worth their salt will tell you that you always swing counterclockwise.
và bất kỳ người nhảy dây nào giỏi đều sẽ nói với bạn rằng bạn luôn xoay ngược chiều kim đồng hồ.
- and any jump roper worth their salt will tell you that you always swing counterclockwise.
và bất kỳ người nhảy dây nào giỏi đều sẽ nói với bạn rằng bạn luôn xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Tuyệt đỉnh xoay bút | 21 cấp độ | WIRED Japan (「ペン回し」世界チャンピオンが21段階の難易度で披露 | Levels | WIRED Japan)
- Then power pass reverse involves those same fingers uncurling pinky to index and the pen going counterclockwise.
Sau đó, power pass ngược liên quan đến việc các ngón tay đó duỗi ra từ ngón út đến ngón trỏ và bút di chuyển ngược chiều kim đồng hồ.
- Then power pass reverse involves those same fingers uncurling pinky to index and the pen going counterclockwise.
Bạn có thể học back 1.5 trên bất kỳ dụng cụ nào, nhưng sẽ luôn dễ dàng hơn khi sử dụng một cây bút có trọng lượng cân bằng gần như hoàn hảo.
Các Bài Tập Từ Lớp Học Học Trượt Băng - Cấp Độ Người Lớn 1 - 3 | Trượt Băng Nghệ Thuật (Elements From Learn To Skate Classes - Adult Level 1 - 3 | Figure Skating)
- Now we go counterclockwise, my right arm is going to be in front and my left arm's going to be back.
Bây giờ chúng ta sẵn sàng cho cấp độ ba dành cho người lớn.
- So we're going to go counterclockwise first.
Tôi sẽ đẩy trên cạnh trong của chân phải đó.
Vận động viên trượt băng nghệ thuật có câu hỏi? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (フィギュアスケーターだけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- And we always, no matter what jump it is, we land on our right foot if you do rotate counterclockwise.
Các kiểu edge jump được thực hiện khác hẳn với các kiểu toe jump.
- And we always, no matter what jump it is, we land on our right foot if you do rotate counterclockwise.
Và chúng ta luôn, dù là kiểu nhảy nào, chúng ta sẽ tiếp đất bằng chân phải nếu bạn xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Robot Bay Trong Nhà (Indoor Flying Robots)
- The air applies an equal and opposite reaction torque, pushing the vehicle in a counterclockwise direction.
Không khí tác dụng một mô-men xoắn phản lực bằng và ngược chiều, đẩy phương tiện theo chiều ngược kim đồng hồ.
Bảng Tuần Hoàn Trong Thế Giới 2D (The Periodic Table in a 2D World)
- In particular, for a given amount of angular momentum, an electron can only be orbiting clockwise or counterclockwise, unlike 3D where there are a lot more possible orientations.
- In particular, for a given amount of angular momentum, an electron can only be orbiting clockwise or counterclockwise, unlike 3D where there are a lot more possible orientations.
Đặc biệt, với một lượng mômen động lượng nhất định, một electron chỉ có thể quay theo chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng hồ, không giống như trong 3D, nơi có nhiều hướng khả dĩ hơn.
Tại sao nhật thực di chuyển từ Tây sang Đông? (Why Do Eclipses Travel WEST to EAST?)
- Viewed from the north pole, the earth and moon both rotate counterclockwise, that is, towards the east.
- Viewed from the north pole, the Earth and moon both rotate counterclockwise—that is, towards the east.
Nhìn từ cực bắc, Trái đất và mặt trăng đều quay ngược chiều kim đồng hồ—tức là, về phía đông.
Công thức Euler với lý thuyết nhóm nhập môn (Euler's formula with introductory group theory)
- For example, you could rotate it 90 degrees counterclockwise, and it looks totally the same to how it started.
- For example, you could rotate it 90 degrees counterclockwise,
Ví dụ, bạn có thể xoay nó 90 độ ngược chiều kim đồng hồ,