craving
US /ˈkrevɪŋ/
・UK /ˈkreɪvɪŋ/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)khao khát
He is craving a big piece of food
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự khao khát
I have a craving for milk
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)cơn nghiện
He experienced intense cravings when he tried to quit smoking.
Phụ đề video
Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
- Now, what's tough about this one is that when we feel depressed or we're under extreme mental anxiety, we don't feel motivated to do much of anything besides maybe eating some chips or, in my case, you're really craving some mac and cheese.
Vì vậy, thiền định là công nghệ tối thượng để tạo ra sự bình yên từ bên trong ra ngoài.
- Now, what's tough about this one is that when we feel depressed or we're under extreme mental anxiety, we don't feel motivated to do much of anything besides maybe eating some chips or, in my case, you're really craving some mac and cheese.
Vì vậy, thiền định là công nghệ tối thượng để tạo ra sự bình yên từ bên trong ra ngoài.
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- You're at McDonald's and you're craving a double cheeseburger.
- You're at McDonald's and you're craving a double cheeseburger, so you find yourself in front of one of these.
Bạn đang ở McDonald's và thèm một chiếc bánh mì đôi phô mai, nên bạn thấy mình đứng trước một trong những thứ này.
Tăng cường trao đổi chất và loại bỏ mỡ bụng (Boost your metabolism and get rid of your belly fat)
- But all physical craving for sweets is caused by a lack of absorbable protein.
Nhưng mọi cơn thèm đồ ngọt về thể chất đều do thiếu protein có thể hấp thụ.
- sweets but all physical craving for sweets is caused by a
Tại sao Fentanyl lại mang lại cảm giác tuyệt vời như vậy? (Why Does Fentanyl Feel So Good?)
- And of course there is the craving, screaming for you to make it stop.
Sự thanh thản bị thay thế bởi lo lắng và bất an, như thể một điều tồi tệ sắp xảy ra.
- And of course, there's the craving, screaming for you to make it stop.
Và tất nhiên, còn có cơn thèm muốn, gào thét yêu cầu bạn dừng nó lại.
Ít là Nhiều: Phép Màu Của Cuộc Sống Đơn Giản (Less is More: The Magic of a Simple Life)
- He thought that by limiting our desires and not craving luxurious things, we could find true happiness.
Anh ấy cho rằng bằng cách hạn chế ham muốn và không thèm khát những thứ xa xỉ, chúng ta có thể tìm thấy hạnh phúc thật sự.
- He thought that by limiting our desires and not craving luxurious things, we could find true happiness.
Họ giảng rằng bằng cách kiềm chế ham muốn của mình, chúng ta có thể tránh được nỗi đau của những khao khát không được thỏa mãn.
Tình Yêu là Một Tên Gọi Khác Của Ý Thức (Love Is Another Name for Consciousness)
- There is this little craving.
Có sự thèm muốn nhỏ bé này.
- Just an insignificant—there's this little craving.
Có sự thèm muốn nhỏ bé này.
Cuối cùng cũng đoàn tụ với bạn của tôi Yuggie! (Finally Reunited With My Friend Yuggie!)
- I don't know, I'm craving for some interesting taste nowadays.
Không biết nữa, dạo này tôi thèm một hương vị thú vị nào đó.
- I'm craving for some interesting taste nowadays.
Ồ, chúng ta nên thử lại với cái không vỡ rồi xem ai mạnh hơn.
KHÔNG BAO GIỜ nói 'Tôi muốn' trong tiếng Anh | Cách nói tiếng Anh hay hơn (NEVER say 'I WANT' in English | How to speak better English)
- So they say, 'Oh, I crave a nice bar of chocolate,' or 'I'm craving for a particular meal that they haven't had.' Perhaps it's a Chinese takeaway, or a nice big dirty pizza, whatever they fancy, so they crave for that.
Vì vậy, họ nói, 'Ồ, tôi thèm một thanh sô cô la ngon,' hoặc 'Tôi đang thèm một món ăn cụ thể mà họ chưa từng ăn.' Có thể là món ăn mang đi kiểu Trung Quốc, hoặc một chiếc pizza béo ngậy ngon lành, bất cứ thứ gì họ thích, vì vậy họ thèm muốn điều đó.
- bar of chocolate or I'm craving for a particular meal that they haven't had perhaps it's a Chinese
Một tuần ở Okinawa, Nhật Bản ~ Cập nhật lớn về cuộc sống, đi mua sắm cùng tôi, buổi hẹn hò & hơn thế nữa! (A Week in Okinawa, Japan ~ big life updates, come shopping with me, date night & more!)
- And then on the way home, I was craving fruit.
Và trên đường về nhà, tôi thèm trái cây.
- and then on the way home, I was craving fruit.
Và trên đường về nhà, tôi thèm trái cây.
Phép màu của VTuber (The Magic of VTubers)
- shared space. It's a solid compromise between my craving for continuity and my desire to
- It's a solid compromise between my craving for continuity and my desire to switch my brain off with truly pointless entertainment.
Nhưng đó là một trụ cột lâu đời khác của game, nhập vai Minecraft, lại hưởng lợi nhiều nhất từ sự bỏ qua thực tế mà VTuber khuyến khích.