Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    cross-cultural

    US /ˈkrɔsˈkʌltʃərəl, ˈkrɑs-/

    ・

    UK /ˈkrɔsˈkʌltʃərəl/

    A2 sơ cấp
    phr.cụm từso sánh giữa các nền văn hoá

    Phụ đề video

    Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords

    09:26Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords
    • It's also a cross-cultural phenomenon, from Arabic's Asal, meaning honey, to Japan's Tamago gata no kao, meaning egg-shaped face.
    B2 trung cao cấp

    Niềm Tự Hào Spartan: Cuộc Sống Sinh Viên Quốc Tế tại Michigan State cùng Chris Voss (Spartan Pride: International Student Life at Michigan State with Chris Voss)

    17:24Niềm Tự Hào Spartan: Cuộc Sống Sinh Viên Quốc Tế tại Michigan State cùng Chris Voss (Spartan Pride: International Student Life at Michigan State with Chris Voss)
    • My ability to analyze data or understand cross cultural norms and mores is something that I use all the time.

      Khả năng phân tích dữ liệu hay hiểu các chuẩn mực văn hóa chéo của tôi là thứ tôi dùng mọi lúc.

    B1 trung cấp

    Chúng ta đã gặp nhau như thế nào? (How Did We Meet?)

    13:00Chúng ta đã gặp nhau như thế nào? (How Did We Meet?)
    • What I would like to say, if you are thinking about cross-cultural relationship, if it's like this spark in your brain that you would like to have this cross-cultural relationship, really do it.

      Điều tôi muốn nói, nếu bạn đang nghĩ về một mối quan hệ đa văn hóa, nếu đó là tia lửa trong đầu bạn muốn có một mối quan hệ đa văn hóa, thì hãy thực hiện nó.

    A2 sơ cấp

    Cách Làm Baklava Tại Nhà Hàng Cổ Nhất Thủ Đô Ẩm Thực Thổ Nhĩ Kỳ (How Baklava Is Made At The Oldest Restaurant In Turkey's Culinary Capital)

    13:21Cách Làm Baklava Tại Nhà Hàng Cổ Nhất Thủ Đô Ẩm Thực Thổ Nhĩ Kỳ (How Baklava Is Made At The Oldest Restaurant In Turkey's Culinary Capital)
    • and Burhan says the city's rich culinary scene has been shaped over generations of cross-cultural exchange.

      và Burhan cho biết nền ẩm thực phong phú của thành phố được định hình qua nhiều thế hệ trao đổi văn hóa.

    B2 trung cao cấp

    Hãy chờ xem... Người Mông Cổ!: Crash Course Lịch sử Thế giới #17 (Wait For It...The Mongols!: Crash Course World History #17)

    11:32Hãy chờ xem... Người Mông Cổ!: Crash Course Lịch sử Thế giới #17 (Wait For It...The Mongols!: Crash Course World History #17)
    • This created the kind of cross-cultural pollination that world historians these days get really excited about.

      Điều này đã tạo ra sự giao thoa văn hóa mà các nhà sử học thế giới ngày nay rất hào hứng.

    • This created the kind of cross-cultural pollination that world historians these days get really
    B2 trung cao cấp

    Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)

    17:10Ly hôn: Tại sao ngày càng ít hôn nhân tan vỡ? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
    • Another thing that increases divorce is cross-cultural marriages have a tendency to have higher divorce rates, I think possibly because they don't get the same level of familial support.
    • Another thing that increases divorce is cross-cultural marriages have a tendency to have higher divorce rates, I think possibly because they don't get the same level of familial support.

      Một điều khác làm tăng tỷ lệ ly hôn là hôn nhân xuyên văn hóa có xu hướng có tỷ lệ ly hôn cao hơn, tôi nghĩ có lẽ vì họ không nhận được sự hỗ trợ tương đương từ gia đình.

    A2 sơ cấp

    Bí quyết học ngoại ngữ nhanh chóng: Nói ngay từ ngày đầu tiên (The secret to learning another language quickly: Speak from day 1)

    09:48Bí quyết học ngoại ngữ nhanh chóng: Nói ngay từ ngày đầu tiên (The secret to learning another language quickly: Speak from day 1)
    • Now that I've experienced the wonderful and amazing things that come from cross-cultural communication, I know the truth: that anyone can learn another language with the right approach.

      Bây giờ khi tôi đã trải nghiệm những điều tuyệt vời và kỳ diệu đến từ giao tiếp đa văn hóa, tôi biết sự thật: rằng bất kỳ ai cũng có thể học một ngôn ngữ khác với phương pháp đúng đắn.

    A2 sơ cấp

    Một cuộc đối thoại năng động | Kim Môn flash mob dance (A Dynamic Dialogue 金門快閃舞)

    10:35Một cuộc đối thoại năng động | Kim Môn flash mob dance (A Dynamic Dialogue 金門快閃舞)
    • Having lived in a cross-cultural context for five months, I continue to realize how a healthy integration of verbal communication and bodily cues is crucial for effective communication.

      Đã sống trong bối cảnh đa văn hóa trong năm tháng, tôi tiếp tục nhận ra làm thế nào sự kết hợp lành mạnh giữa giao tiếp bằng lời nói và tín hiệu cơ thể là rất quan trọng đối với giao tiếp hiệu quả.

    • Having lived in a cross-cultural context for five months,
    B1 trung cấp

    ​​Why are American TikTok ‘refugees’ migrating to China’s RedNote ahead of possible US ban?

    11:02​​Why are American TikTok ‘refugees’ migrating to China’s RedNote ahead of possible US ban?
    • Beijing so far has signaled that it welcomes cross-cultural interaction.
    B1 trung cấp

    Angela Duckworth: "Grit: The Power of Passion and Perseverance" | Talks at Google

    51:59Angela Duckworth: "Grit: The Power of Passion and Perseverance" | Talks at Google
    • especially cross cultural or ethnic boundaries
    • when you're talking about the cross-cultural work
    B1 trung cấp