crush on
US
・UK
C2 thành thạo
phr. v.cụm động từPhải lòng, mê mẩn
She has a crush on her classmate.
Phụ đề video
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- I always tell you I have like the biggest brain crush on you.
Tôi luôn nói với bạn rằng tôi có một tình cảm đặc biệt dành cho bạn.
- I always tell you I have a, like, the biggest brain crush on you.
Không, chúng tôi không phải, bla bla bla.
Conan mơ trở thành một "D*cky Tech Bro" ở San Francisco | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Dreams Of Becoming A "D*cky Tech Bro" In San Francisco | Conan O'Brien Needs A Friend)
- First of all, major man crush on your husband.
Ở đó tuyệt vời lắm.
- First of all, major man crush on your husband.
Đầu tiên, tôi rất ngưỡng mộ chồng bạn.
"Đó Đại Loại Là Một Câu Chuyện Tình Yêu" - Alexander Skarsgård Nói Về Bộ Phim "Pillion" Đầy Kinky Của Anh ("It's Kind Of A Love Story" - Alexander Skarsgård On His Kinky New Film, "Pillion")
- And I had a crush on her for like two years.
Ray rất gia trưởng.
- And did she know that you had a crush on her?
Yêu theo cách của bạn?
Video đặc biệt Friends (dùng để luyện tập kỹ thuật Overlapping & Shadowing) (フレンズ特典動画（オーバーラッピング・シャドーイング練習用）)
- back in high school I had a major crush on you.
hồi cấp ba tôi đã thích bạn lắm.
- but back in high school I had a, um, major crush on you.
Được rồi.
Vùng Nước Sâu - Clip - Gravity Falls - Disney Channel Chính Thức (The Deep End - Clip - Gravity Falls - Disney Channel Official)
- Besides, can't you go for one week without having a new crush on some random guy?
Với lại, cậu có thể không phải lòng một anh chàng ngẫu nhiên nào đó trong một tuần được không?
- Besides, can't you go for one week without having a new crush on some random guy?
Với lại, cậu có thể không phải lòng một anh chàng ngẫu nhiên nào đó trong một tuần được không?
Top 10 Tham chiếu Looney Tunes trong Family Guy (Top 10 Looney Tunes References on Family Guy)
- For anyone who grew up with a crush on Lola and perhaps still harbors those feelings nearly three decades later, this moment surely made them feel seen.
Đối với bất kỳ ai lớn lên với tình cảm dành cho Lola và có lẽ vẫn còn giữ những cảm xúc đó gần ba thập kỷ sau, khoảnh khắc này chắc chắn đã khiến họ cảm thấy được thấu hiểu.
- For anyone who grew up with a crush on Lola and perhaps still harbors those feelings nearly three decades later, this moment surely made them feel seen.
Xét cho cùng, anh ấy là một chú chuột anh hùng đến từ Mexico, người luôn chống lại con mèo Mỹ.
Trailer Đặc Biệt Kỷ Niệm 20 Năm Hannah Montana (Hannah Montana 20th Anniversary Special Trailer)
- What Disney boy did you have the biggest crush on at the time?
Bạn "crush" cậu bé Disney nào nhất hồi đó?
- What Disney boy did you have the biggest crush on at the time?
Yêu bạn rất nhiều.
Abbott Elementary Mùa 1 Cảnh Mở Đầu (Abbott Elementary S1 Cold Opens)
- So I'd say, like, "Oh, I have a crush on bull." Or, "A Bull Meets World" is my favorite show.
Được rồi, chúng ta chuyển sang phần tiếp theo.
- So I'd say like, oh, I have a crush on bull.
Vì vậy, tôi sẽ nói kiểu như, ồ, tôi thích một cậu bé.
Teyana Taylor Ăn Ớt Cay Nóng Liên Tục Với Nhiều Loại Sốt Ớt | Hot Ones (Teyana Taylor Battles One Hot Sauce After Another While Eating Spicy Wings | Hot Ones)
- I had the biggest crush on Richard Garrett.
Tôi đã rất hâm mộ Richard Garrett.
- It had the biggest crush on Richard Gerrit.
Và đó là một trong những bộ phim yêu thích của tôi.
Bondi Phát Hoảng Vì Câu Hỏi Về Epstein & Vận Động Viên Olympic Thú Nhận Ngoại Tình Trực Tiếp | The Daily Show (Bondi Spins Out Over Epstein Questions & Olympian Confesses Affair on Live TV | The Daily Show)
- If you wish to end your bout, permits me to crush on your couch.
Bởi vì tôi đã cố hối lộ Trump bằng cách mua tiền mã hóa của ông ấy, nhưng
- If you wish to end your bout, permit me to crush on your couch.
Nếu bạn muốn kết thúc cuộc đấu, hãy cho phép tôi nằm ườn trên ghế sofa của bạn.