defect
US /ˈdiˌfɛkt, dɪˈfɛkt/
・UK /ˈdi:fekt/
B1 trung cấpTOEIC
n.danh từkhuyết điểm
This computer has a defect and does not work
v.i.nội động từđào ngũ, bỏ đảng, bỏ đạo
If you do not pay me more money, I will defect to another team
Phụ đề video
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- If there's a defect, we'll tag it, or the other graders will take it and see if they find the same thing.
Mỗi mẫu trong số này sẽ có cùng hương vị hoặc hương vị gốc mà chúng ta đang tìm kiếm, tùy thuộc vào loại cà phê chúng ta đang thử nếm.
- If there's a defect, we'll tag it.
Nếu có lỗi, chúng tôi sẽ đánh dấu nó.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- What's your principal defect?
Khuyết điểm chính của bạn là gì?
- What's your principal defect?
Nghề nghiệp yêu thích của bạn là gì?
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- Often the mere suspicion of a genetic defect can lead to the end of a pregnancy.
... khi các nhà khoa học tìm ra hệ thống CRISPR lập trình được.
- Often, the mere suspicion of a genetic defect can lead to the end of pregnancy.
... và làm chúng trở thành những thợ săn ung thư tốt hơn.
Tim mạch | Giải phẫu tim | Mô hình tim (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- And certain types of defects, and like the tetralogy of ALT, there can actually be a little septal defect there where actually blood can jet between the two.
Được rồi, vậy bây giờ chúng ta hãy xem ở đây.
- If you look, you see all this thick part here, this structure, this is called the interventricular septum in certain types of duh and defects and like the tetralogy, if out there can actually be a little septal defect there where actually blood can jet between the two.
Nếu bạn nhìn, bạn thấy tất cả phần dày này ở đây, cấu trúc này, nó được gọi là vách liên thất trong một số loại dị tật tim bẩm sinh và như bệnh tứ chứng Fallot, có thể có một lỗ nhỏ ở vách ngăn nơi máu có thể phun qua lại giữa hai bên.
Cầu thủ bóng đá nữ Iran từ bỏ yêu cầu tị nạn ở Úc | DW News (Iranian women’s football players drop asylum bid in Australia | DW News)
- they were able to receive word that, yes, we want to defect, and
họ đã nhận được tin là, vâng, chúng tôi muốn đào tẩu, và
- and they were able to receive word that, "Yes, we want a defect." And that's when the government was able to step in and give them the humanitarian visas.
đó là lúc chính phủ có thể can thiệp và cấp cho họ thị thực nhân đạo.
Tại sao bạn không thể kiên trì với bất cứ điều gì (Lợi thế Đa tài) (Why You Can’t Stick To Anything (The Polymath Advantage))
- It is easy to feel like being a dabbler is a defect, but
Thật dễ để cảm thấy việc là một người thích thử nhiều thứ là một khuyết điểm, nhưng
- It is easy to feel like being a dabbler is a defect.
thực ra bạn có chung nền tảng với một thiên tài đa tài.
Đằng sau sự cố IT toàn cầu của Crowdstrike và lý do thế giới vẫn còn mong manh 🎧 (Behind Crowdstrike's global IT meltdown and why the world remains vulnerable 🎧)
- Computers around the world began to grind to a halt on Thursday night after a faulty software update with a single defect saw severe disruption to air travel, hospitals, banks and much more.
Máy tính trên khắp thế giới bắt đầu ngừng hoạt động vào tối thứ Năm sau khi một bản cập nhật phần mềm bị lỗi với một khiếm khuyết duy nhất đã gây ra sự gián đoạn nghiêm trọng cho du lịch hàng không, bệnh viện, ngân hàng và nhiều hơn nữa.
- Computers around the world began to grind to a halt on Thursday night after a faulty software update with a single defect saw severe disruption to air travel, hospitals, banks, and
Và cuối cùng, thất bại này cho chúng ta biết gì về những nền tảng dễ bị tổn thương mà nền kinh tế ngày nay được xây dựng trên đó?
Tăng phosphat máu: nguyên nhân, triệu chứng, chẩn đoán, điều trị, bệnh sinh (Hyperphosphatemia causes, symptoms, diagnosis, treatment, pathology)
- Related to this is pseudohypoparathyroidism, which is where the kidneys simply don't respond to parathyroid hormone because of a genetic defect in the parathyroid hormone receptor.
Bởi vì vấn đề chính là ở thận.
- Related to this is pseudohypoparathyroidism, which is where the kidneys simply don't respond to parathyroid hormone because of a genetic defect in the parathyroid hormone receptor.
Liên quan đến điều này là nhược cận giáp giả, đó là tình trạng thận đơn giản là không phản ứng với hormone tuyến cận giáp do khiếm khuyết di truyền trong thụ thể hormone tuyến cận giáp.
Dan Abrams: Trump có thể phủ quyết việc công bố các tài liệu về Epstein (Dan Abrams: Trump could veto release of Epstein files)
- I think enough Republicans defect.
Tôi nghĩ Hạ viện sẽ thông qua nó.
- I think enough Republicans defect.
Tôi nghĩ sẽ có đủ đảng viên Cộng hòa đào ngũ.
'Lấy bỏng ngô ra!': Cựu trợ lý Kamala Harris nói về vụ cãi vã của Trump với Marjorie Taylor Greene (‘Get the popcorn!’: Former Kamala Harris aide on Trump's feud with Marjorie Taylor Greene)
- And if we see a bunch of Republicans defect on the Epstein files, I think what we're seeing is the real testing of the waters to find out whether or not you can oppose Donald Trump and still get elected.
Đó có phải là dấu hiệu của một thủy triều đang thay đổi?
- And if we see a bunch of Republicans defect on the Epstein files, I think what we're seeing is the real testing of the waters to find out whether or not you can oppose Donald Trump and still get elected.
Và nếu chúng ta thấy một loạt những người Đảng Cộng hòa đào ngũ về Epstein files, tôi nghĩ những gì chúng ta đang thấy là sự thử nghiệm thực sự để tìm hiểu xem bạn có thể chống đối Donald Trump và vẫn đắc cử hay không.