discipline
US /ˈdɪsəplɪn/
・UK /'dɪsəplɪn/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kỷ luật
It was obvious that the girl's parents had taught her very good discipline
v.t.ngoại động từrèn luyện
I discipline my dogs so that they do what I tell them
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)môn học (từ cổ)
He mastered the discipline of science
v.t.ngoại động từxử phạt
The father had to discipline his son for behaving badly in front of the guests
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự kỷ luật
Students need discipline when they behave badly
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tính kỷ luật, khả năng tự kiểm soát
Maintaining discipline in the classroom is essential for effective teaching.
Phụ đề video
GIỮ VỮNG NIỀM TIN - VIDEO TRUYỀN ĐỘNG LỰC (HOLD THE LINE - MOTIVATIONAL VIDEO)
- well I think the one thing that discipline definitely does help you with
- Well, I think the one thing that discipline definitely does help you with is it helps you get things done.
Chà, tôi nghĩ điều duy nhất mà kỷ luật chắc chắn giúp bạn là nó giúp bạn hoàn thành công việc.
Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
- This act rewires your brain for discipline, not just bursts of motivation.
Nhưng để thực sự thay đổi quỹ đạo cuộc đời mình, bạn phải làm chủ nghệ thuật sự trì hoãn thỏa mãn đối với những thứ không phải là nhu cầu cấp thiết.
- This act rewires your brain for discipline, not just bursts of motivation.
Nhưng để thực sự thay đổi quỹ đạo cuộc đời mình, bạn phải làm chủ nghệ thuật sự trì hoãn thỏa mãn đối với những thứ không phải là nhu cầu cấp thiết.
7 Thói quen "Không rác thải" của người Nhật giúp tiết kiệm ngân sách (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- You stop buying cheap, disposable goods and start investing in quality that you maintain with discipline.
Trong khi Kakeibo cho bạn nhận thức để thấy tiền đi đâu, Motenai cho bạn hệ thống niềm tin để ngừng lãng phí nó ngay từ đầu.
- You stop buying cheap, disposable goods and start investing in quality that you maintain with discipline.
Bạn ngừng mua những món đồ rẻ tiền, dùng một lần và bắt đầu đầu tư vào chất lượng mà bạn duy trì bằng kỷ luật.
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- and being able to have the discipline to not choose the things that cause you to be in debt.
Cái rõ ràng nhất là tiền bạc.
- And being able to have the discipline to not choose the things that cause you to be in debt.
Và có kỷ luật để không chọn những thứ khiến bạn mắc nợ.
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- This time, he presents a legal thriller in Northern Europe, where the daughter of an immigrant family turns up at school with bruises, raising suspicions about her parents' methods of discipline, exploring clashing views of parenting, individual freedom, and
Adam, rất vui được gặp anh.
- raising suspicions about her parents' methods of discipline,
làm dấy lên nghi ngờ về phương pháp kỷ luật của cha mẹ cô bé,
Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
- Smokers are often seen as unhinged or without discipline which is unfair.
Cuối cùng là ung thư. Bạn gặp phải một kiểu tấn công kép. Một mặt, bạn
- Smokers are often seen as unhinged or without discipline, which is unfair.
Ôi trời
Chúng ta sinh ra đã thông minh? Tôi thì không. (Are we born smart? I wasn't.)
- Trust me, discipline beats genius.
tập trung hoàn toàn vào nó để bạn có thể nhớ lại tất cả thông tin bạn đã học trước đó.
- Trust me, discipline beats genius.
Tin tôi đi, kỷ luật đánh bại thiên tài.
Tại sao nhiều bác sĩ lại khánh kiệt? Có đáng với khoản nợ đó không? (Why are So Many Doctors Broke? Is It Worth the Debt?)
- There are multiple ways to eventually repay these loans and but time and discipline are essential to ensure this money is paid off as quickly as possible.
Có nhiều cách để cuối cùng trả hết các khoản vay này, nhưng thời gian và kỷ luật là cần thiết để đảm bảo số tiền này được trả hết càng sớm càng tốt.
- but time and discipline are essential to ensure this money is paid off as quickly as possible.
Bây giờ, mặc dù đúng là bạn có thể kiếm được nhiều tiền hơn trong các sự nghiệp khác, nhưng khả năng đó ít được đảm bảo hơn.
Đạt được BẤT CỨ ĐIỀU GÌ: Các Mẹo Tư Duy Mạnh Mẽ để Thành Công (Hướng Dẫn 2026) (Achieve ANYTHING: Powerful Mindset Hacks for Success (2026 Guide))
- They have discipline.
Nhưng nếu không có tư duy đúng đắn, những thứ khác đều vô nghĩa.
- They have discipline.
Họ có kỷ luật.