Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dramatization

    US /ˌdræmətɪˈzeʃən, ˌdrɑmə-/

    ・

    UK /ˌdræmətə'zeɪʃn/

    B1 trung cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự soạn thành kịch
    The king watched the children's dramatization of his favorite book
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự làm to chuyện
    The media is good at the dramatization of poverty in the city
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)hành động làm to chuyện
    We need to dramatize the advert a bit more, to have greater impact

    Phụ đề video

    Bản thật 'Baby Reindeer' Martha - Fiona Harvey trên Piers Morgan Uncensored tuyên bố Netflix đang 'nói dối' (Real 'Baby Reindeer' Martha - Fiona Harvey on Piers Morgan Uncensored claims Netflix is 'lying')

    01:24Bản thật 'Baby Reindeer' Martha - Fiona Harvey trên Piers Morgan Uncensored tuyên bố Netflix đang 'nói dối' (Real 'Baby Reindeer' Martha - Fiona Harvey on Piers Morgan Uncensored claims Netflix is 'lying')
    • And in order for a dramatization to be true, it's gotta be, you know, the only defences are veritas,
    • And in order for a dramatization to be true, it's got to be, you know, the only defenses are Veritas, I'm telling the truth, um, or, um, the whole drama needs to be true.

      Và để một vở kịch được dàn dựng là sự thật, thì nó phải, bạn biết đấy, những lời biện hộ duy nhất là Veritas, tôi đang nói sự thật, ừm, hoặc, ừm, toàn bộ vở kịch cần phải là sự thật.

    A2 sơ cấp

    10 Phim Tài Liệu Tội Phạm Có Thật Đã Thay Đổi Luật Pháp (10 True Crime Documentaries That Actually Changed Laws)

    14:1010 Phim Tài Liệu Tội Phạm Có Thật Đã Thay Đổi Luật Pháp (10 True Crime Documentaries That Actually Changed Laws)
    • Moreover, Netflix's 2019 dramatization when they See Us inspired mandatory recordings of all police interrogations of minors.

      Hơn nữa, bộ phim truyền hình "When They See Us" của Netflix năm 2019 đã truyền cảm hứng cho việc bắt buộc ghi âm tất cả các cuộc thẩm vấn cảnh sát đối với trẻ vị thành niên.

    • Moreover, Netflix's 2019 dramatization When They See Us inspired mandatory recordings of all police interrogations of minors.

      Tôi đã xem xét tất cả các bằng chứng và tôi tin rằng David Harris đã phạm tội giết người.

    B1 trung cấp

    Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))

    50:57Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
    • MICHAEL FARADAY (Dramatization): Perhaps some sort of electrical force is emanating outwards

      MICHAEL FARADAY (Diễn xuất): Có lẽ một loại lực điện nào đó đang phát ra ngoài

    • HUMPHRY DAVY (Dramatization): What?

      HUMPHRY DAVY (Diễn xuất): Gì cơ?

    B1 trung cấp

    Top 10 Phim Kinh Dị Đáng Sợ Nhất Mà Bạn Chưa Từng Xem (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)

    11:27Top 10 Phim Kinh Dị Đáng Sợ Nhất Mà Bạn Chưa Từng Xem (Top 10 Most Disturbing Cult Classics You've Never Seen)
    • There is no joy to be found within 1988's Men Behind the Sun, nor is there any sort of comeuppance for the wartime atrocities committed by the Imperial Japanese Army within this dramatization of the real-life Unit 731.
    • Nor is there any sort of comeuppance for the wartime atrocities committed by the Imperial Japanese Army within this dramatization of the real-life Unit 731.

      Cũng không có sự trừng phạt nào cho những tội ác chiến tranh do Quân đội Đế quốc Nhật Bản gây ra trong bộ phim tài liệu về Đơn vị 731 ngoài đời thực này.

    B2 trung cao cấp

    Làm sao để nhận biết một chiêu trò "sức khỏe" trên TikTok? - Podcast What in the World, BBC World Service (How can you spot a TikTok wellness scam? - What in the World podcast, BBC World Service)

    15:15Làm sao để nhận biết một chiêu trò "sức khỏe" trên TikTok? - Podcast What in the World, BBC World Service (How can you spot a TikTok wellness scam? - What in the World podcast, BBC World Service)
    • It's a dramatization of a wellness influencer who lied about having terminal brain cancer and she claimed that she had cured herself through alternative therapies. That got us thinking about the wellness industry. So on this episode we're gonna peer behind the curtain to find out what it's all about. Are terms like self-care and wellness just sexier ways of saying health? And are people using those terms to sell us things that we don't really need? We're gonna find out. Plus we're gonna tell you how you can identify online wellness scams. I'm William Lee Adams and this is What in the World from the BBC World Service. I'm in the studio with Jackie Wakefield. She's a reporter with our global disinformation unit. Jackie hi. Hey. So before we dive into online wellness scams, and there are a lot of them, I'm hoping we can look at the big picture. How big is the global wellness industry? So the global wellness industry is massive. It's bigger than the pharmaceutical industry. It's worth 6.3 trillion dollars worldwide and it's growing year-on-year with more and more people jumping on the trend trying to cash in. So I can picture what the profile of a fitness influencer might look like. Abs for days, spandex, exercise routines. But what does the profile of a wellness influencer look like? It's really tough because I think this changes year-on-year depending on the trends. But I think typically the profile is normally women, normally younger, normally looking quite thin, fit, have some form of aspirational life that followers might want to copy or get part of that magic that they seem to have.
    • It's a dramatization of a wellness influencer who lied about having terminal brain cancer,

      Đó là một câu chuyện hư cấu về một người có ảnh hưởng về sức khỏe, người đã nói dối về việc mắc bệnh ung thư não giai đoạn cuối,

    B1 trung cấp

    Tại sao một số người không thích 'The Blind Side'? (Why Do Some People Dislike 'The Blind Side'?)

    10:01Tại sao một số người không thích 'The Blind Side'? (Why Do Some People Dislike 'The Blind Side'?)
    • What annoyed me was the dramatization of it.

      Điều làm tôi khó chịu là cách nó được kịch tính hóa.

    • What annoyed me was the dramatization of it.
    A2 sơ cấp

    Hồ sơ Người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg (Facebook Founder Mark Zuckerberg Profile)

    04:07Hồ sơ Người sáng lập Facebook Mark Zuckerberg (Facebook Founder Mark Zuckerberg Profile)
    • Part fact, part dramatization, the film did nothing more than solidify Facebook's and Mark Zuckerberg's respective places in the history books.
    • Part fact, part dramatization, the film did nothing more than solidify Facebook's and Mark Zuckerberg's respective places in the history books.

      Một phần sự thật, một phần hư cấu, bộ phim không làm gì khác ngoài việc củng cố vị trí tương ứng của Facebook và Mark Zuckerberg trong lịch sử.

    B1 trung cấp

    Giải thích kết phim Koe No Katachi | A Silent Voice [Tiết lộ tình tiết] (Koe No Katachi Ending Explained | A Silent Voice [Spoilers])

    08:54Giải thích kết phim Koe No Katachi | A Silent Voice [Tiết lộ tình tiết] (Koe No Katachi Ending Explained | A Silent Voice [Spoilers])
    • He constantly lies about having numerous friends bribing schoolchildren to pose for his lie, his movie lives in a dramatization
    • His movie lives in a dramatization and fantasy of his life when he met Shoya, Ueno, and

      Bộ phim của anh ta sống trong sự kịch hóa và ảo tưởng về cuộc đời anh ta khi anh ta gặp Shoya, Ueno và

    B1 trung cấp

    Nội soi đại tràng của Homer (Homer's Colonoscopy)

    01:54Nội soi đại tràng của Homer (Homer's Colonoscopy)
    • Not a dramatization, this is footage of an actual colonoscopy.

      Không phải là một màn kịch, đây là cảnh quay từ một thủ thuật nội soi đại tràng thực tế.

    B1 trung cấp

    Cách rút lui một cách khéo léo (How To Back Out Gracefully)

    06:53Cách rút lui một cách khéo léo (How To Back Out Gracefully)
    • and make it happen; that means don’t procrastinate and no dramatization. Set yourself an amount
    • That means don't procrastinate and no dramatization.

      Điều đó có nghĩa là đừng trì hoãn và đừng kịch hóa.

    A2 sơ cấp