egalitarian
US /iˌgælɪˈteriən/
・UK /iˌgælɪˈteəriən/
B2 trung cao cấp
adj.tính từngười theo chủ nghĩa quân bình
If every society in the world was egalitarian perhaps there would be no more wars
Phụ đề video
Sách của người chết có thể không như bạn nghĩ (The Book of the Dead May Not Be What You Think It Is)
- All things considered, it was fairly egalitarian compared to other world religions of the time.
Xét cho cùng, nó khá bình đẳng so với các tôn giáo thế giới khác cùng thời.
- All things considered, it was fairly egalitarian compared to other world religions of the time.
Quan niệm sai lầm phổ biến rằng Kinh Vệ Đà đã tổ chức lại một cách đáng kể tôn giáo Ai Cập cổ đại là một lời nhắc nhở hữu ích rằng chúng ta, những người hiện đại, cần giữ cho cách diễn giải của chúng ta về các hiện vật từ quá khứ được cởi mở.
Tại sao mọi người lại rời New Zealand (Why Everyone is Leaving New Zealand)
- These people enjoy a very high standard of living, good education, very stable government, good access to healthcare and a relatively egalitarian culture.
Những người dân này được hưởng mức sống rất cao, giáo dục tốt, chính phủ rất ổn định, tiếp cận y tế tốt và một nền văn hóa tương đối bình đẳng.
- a relatively egalitarian culture.
Những người dân này được hưởng mức sống rất cao, giáo dục tốt, chính phủ rất ổn định, tiếp cận y tế tốt và một nền văn hóa tương đối bình đẳng.
Mary Quant: Cuộc Cách mạng Thời trang | Hé lộ Hành trình của Biểu tượng | Phim Tài liệu Tuyệt đối (Mary Quant: The Fashion Revolution | Unveiling the Icon's Journey | Absolute Documentaries)
- Whereas when Mary Kwan talks about it, she talks about it in quite sort of egalitarian terms.
Trong khi đó, khi Mary Quant nói về nó, bà nói về nó theo những thuật ngữ khá bình đẳng.
- Whereas when Mary Quant talks about it, she talks about it in, in quite sort of egalitarian terms.
Và khi Mary đưa quần áo và những người mẫu đó sang Mỹ, đó thực sự là việc xuất khẩu ý tưởng về Swinging London.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- When people believe there is some sort of level of fairness, when people believe that there is some sort of egalitarian level that keeps us all on equal footing, then you can actually predict and control a society in the long term.
Khi mọi người tin rằng có một mức độ công bằng nào đó, khi mọi người tin rằng có một mức độ bình đẳng nào đó giữ cho tất cả chúng ta có cùng vị thế, thì bạn thực sự có thể dự đoán và kiểm soát một xã hội trong dài hạn.
- When people believe there is some sort of level of fairness, when people believe that there is some sort of egalitarian level that keeps us all on equal footing, then you can actually predict and control a society in the long term.
Một số bí mật gây tổn hại đáng kể cho tham vọng và mục tiêu của bạn.
Michael Sandel: Công Lý - Điều Gì Là Đúng Đắn? Tập 09 - Tranh Luận Về Chính Sách Ưu Tiên (Michael Sandel：Justice What's The Right Thing To Do Episode 09 ARGUING AFFIRMATIVE ACTION)
- It seemed when we were reading Rawls that the incentive, the reason he had for detaching distributive justice from moral dessert, was an egalitarian one.
là điều gì đó giống như việc Rawls bác bỏ sự xứng đáng về mặt đạo đức làm cơ sở cho công lý phân phối.
- That if we set dessert to one side, there's greater scope for the exercise of egalitarian considerations, the bail of ignorance, the two principles, the difference principle, helping the least well off, redistribution, and
Vâng, một khi Harvard xác định sứ mệnh của mình
10 Quyết Định Tồi Tệ Nhất Nước Mỹ Từng Đưa Ra (10 WORST Decisions America Ever Made)
- White Southerners are resistant of the idea of living in an egalitarian society in which African Americans might operate as equal partners.
Những người miền Nam da trắng phản đối ý tưởng sống trong một xã hội bình đẳng, nơi người Mỹ gốc Phi có thể hoạt động như những đối tác bình đẳng.
- White Southerners were resistant to the idea of living in an egalitarian society in which African Americans might operate as equal partners.
Chúng mã hóa sự thượng đẳng của người da trắng thông qua việc ban hành các đạo luật phân biệt, tước bỏ quyền bầu cử của người Mỹ gốc Phi.
Cướp Biển Vùng Caribe | Học Tiếng Anh B1 Với Podcast | Tiếng Anh A2-B1 (PIRATES OF CARRIBEAN | Learn B1 English With Podcasts | A2-B1 English)
- It was an egalitarian place.
Họ lấy những gì có thể, nhưng không lâu sau, ngay cả các tàu Anh cũng trở thành mục tiêu của họ.
- It was an egalitarian place.
Đó là một nơi bình đẳng.
Michael Sandel: Công Lý - Điều gì là đúng đắn? Tập 08 - Khởi đầu công bằng là gì (Michael Sandel：Justice What's The Right Thing To Do Episode 08 WHATS A FAIR START)
- Well, some critics of a more egalitarian conception say the only thing you can do is handicap the fast runners, make them wear lead shoes.
Tôi nghĩ câu hỏi bạn đang hỏi có nghĩa là
- I think that in the egalitarian proposition, the more talented people, I think it's very optimistic to think that they would still work really hard even if they knew that part of what they made would be given away.
Tất cả những lợi thế đó, chắc chắn rồi.
Những mâu thuẫn của sự thức tỉnh (The contradictions of wokeness)
- The drive to be an egalitarian and the drive to be an elite don't sit easily with each other.
Động lực để trở thành người bình đẳng và động lực để trở thành người ưu tú không dễ dàng dung hòa với nhau.
- The drive to be an egalitarian and the drive to be an elite don't sit easily with each other.
Động lực để trở thành người bình đẳng và động lực để trở thành người ưu tú không dễ dàng dung hòa với nhau.
Phần Lan Đã Trở Thành Quốc Gia Hạnh Phúc Nhất Thế Giới Như Thế Nào (How Finland Became the World's Happiest Country)
- They also have an egalitarian culture that shows up particularly well in its work, you know, flat organization, autonomous decision making strong work benefits and the average work week only being 35 hours long, just don't show up late.
Họ cũng có một nền văn hóa bình đẳng thể hiện đặc biệt rõ nét trong công việc, bạn biết đấy, tổ chức phẳng, ra quyết định tự chủ, phúc lợi làm việc tốt và tuần làm việc trung bình chỉ 35 giờ, chỉ cần không đến muộn.
- They also have an egalitarian culture that shows up particularly well in its work.
Đó không phải là một sự sụt giảm quá lớn.