Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    encouraged

    US /ɪn'kɜ:ɪdʒd/

    ・

    UK /ɪn'kʌrɪdʒd/

    A2 sơ cấp
    v.t.ngoại động từĐã khuyến khích, làm tăng khả năng xảy ra cái gì đó
    Her friends encouraged her to finish writing the novel
    v.t.ngoại động từĐã cổ vũ, làm ai đó quyết tâm hoặc tự tin hơn
    He encouraged her to continue writing novels

    Phụ đề video

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • Atari and showed them our early protoypes and we went to HP and we encouraged each company
    • And we encouraged each company to hire the other one and let us do this for them.

      Nhưng Apple II đã gần như được thiết kế và sẵn sàng để ra mắt.

    A2 sơ cấp

    Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)

    08:30Nghề tay trái thời thơ ấu của Ryan Gosling | Phỏng vấn mở rộng | The Graham Norton Show (Ryan Gosling’s Childhood Side-Hustle | Extended Interview | The Graham Norton Show)
    • I just... suddenly, there was a basement filled with cellophane, and they encouraged me to go to school and see if I could sell it to my teachers or...

      Tôi đột nhiên có một tầng hầm đầy màng bọc thực phẩm và họ khuyến khích tôi đến trường xem liệu tôi có thể bán cho giáo viên hoặc cho vài cái vào ba lô và thử bán chúng trong giờ giải lao không, bạn biết đấy?

    • I just suddenly there was a basement filled with cellophane and they encouraged me to go to school and see if I could sell it to my teachers or put a few in my backpack and try and hock them at recess, you know?
    A2 sơ cấp

    Tại sao mọi nhà hàng đều có cùng món tráng miệng (Why every restaurant has the same desserts)

    07:17Tại sao mọi nhà hàng đều có cùng món tráng miệng (Why every restaurant has the same desserts)
    • It's even fun to eat, since you're encouraged to crack the shell before diving in.

      Thậm chí ăn còn vui nữa, vì bạn được khuyến khích bẻ vỏ trước khi thưởng thức.

    • It's even fun to eat since you're encouraged to crack the shell before diving in.

      Thậm chí ăn còn vui nữa, vì bạn được khuyến khích bẻ vỏ trước khi thưởng thức.

    B1 trung cấp

    Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))

    51:17Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
    • But he created these joint joint task forces that encouraged cooperation between the military and police and domestic police for drug interdiction efforts.

      đầu những năm tám mươi

    • But he created these joint joint task forces that encouraged cooperation between the military and police and domestic police for drug interdiction efforts.

      đầu những năm tám mươi

    B1 trung cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • against Americans, which he actually encouraged in the past. Those are the questions we need

      chống lại người Mỹ, điều mà ông thực sự khuyến khích trong quá khứ. Đó là những câu hỏi chúng ta cần

    • the United States of America, that you encouraged espionage against our people, that you are

      Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, rằng ngài đã khuyến khích gián điệp chống lại người dân của chúng ta, rằng ngài

    B1 trung cấp

    Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)

    10:38Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
    • They encouraged positivity, but more importantly, they demanded perseverance.

      Giai đoạn này trong cuộc đời anh là minh chứng cho khả năng thích ứng của bộ não và sức mạnh ý chí phi thường.

    • They encouraged positivity, but more importantly, they demanded perseverance.

      Họ khuyến khích sự tích cực, nhưng quan trọng hơn, họ đòi hỏi sự kiên trì.

    B2 trung cao cấp

    Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)

    09:34Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
    • When there are alerts, people are encouraged to seek shelter.

      Ông ấy nói, um, rằng đây là ông ấy nói, "Thủ tướng Benjamin Netanyahu và tôi đã chỉ đạo Lực lượng Phòng vệ Israel tiếp tục tấn công bằng tất cả sức mạnh vào cơ sở hạ tầng quốc gia của chế độ Iran." Sự tập trung vào cơ sở hạ tầng này cũng phù hợp với những

    • When there are alerts, people are encouraged to seek shelter.

      Khi có cảnh báo, mọi người được khuyến khích tìm nơi trú ẩn.

    B1 trung cấp

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • They encouraged each other now in the violence of their affliction.
    • They encouraged each other now in the violence of their affliction.
    B1 trung cấp

    Con của những người nhập cư châu Á tiết lộ sự hy sinh của cha mẹ họ (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)

    04:39Con của những người nhập cư châu Á tiết lộ sự hy sinh của cha mẹ họ (Children Of Asian Immigrants Reveal Sacrifices Their Parents Made)
    • My mom was encouraged to be a stay-at-home mom in her older years.

      và bà đã nghe lời, nhưng tôi nghĩ bà ấy thực sự rất đau lòng.

    • My mom was encouraged to be a stay-at-home mom in her older years.

      và bà đã nghe lời, nhưng tôi nghĩ bà ấy thực sự rất đau lòng.

    A2 sơ cấp

    Ngày Sách Thế Giới 2026 — Tôn vinh Đọc sách, Sách & Sáng tạo (World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity)

    03:38Ngày Sách Thế Giới 2026 — Tôn vinh Đọc sách, Sách & Sáng tạo (World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity)
    • Children are encouraged to share their favorite books, characters, and

      Trẻ em được khuyến khích chia sẻ những cuốn sách, nhân vật và

    • Children are encouraged to share their favorite books, characters,

      Trẻ em được khuyến khích chia sẻ những cuốn sách, nhân vật và

    B1 trung cấp