enforce
US /ɪnˈfɔ:rs/
・UK /ɪnˈfɔ:s/
Phụ đề video

- Every single one of these agents has Q clearance—the highest level of clearance that the Department of Energy can issue—and they also have the authority to directly enforce 28 federal laws, most of which allow them to, you guessed it, kill you.
- Department of Energy can issue—and they also have the authority to directly enforce 28 federal laws,

- Do they try to control your actions and enforce rules?
Họ có cố gắng kiểm soát hành động của bạn và thực thi các quy tắc không?
Meta sẽ bắt đầu đóng tài khoản thanh thiếu niên Úc trước lệnh cấm mạng xã hội | BBC News (Meta to start closing Australian teen accounts ahead of social media ban | BBC News)

- How easy will it be to enforce something like this?
Việc thực thi một điều như thế này sẽ dễ dàng đến mức nào?
- The question I think in our minds is going to be how much will platforms enforce this and how ingenious will young people be about getting around it?
Câu hỏi mà tôi nghĩ chúng ta sẽ đặt ra là các nền tảng sẽ thực thi điều này đến mức nào và giới trẻ sẽ khéo léo tìm cách lách luật ra sao?
Ấn Độ, Trung Quốc và Hoa Kỳ đang cạnh tranh gay gắt để giành ưu thế trong kỷ nguyên không gian mới. (India, China and the U.S. battle for supremacy in the new space age)

- Are we talking about rules that enforce behaviors?
Chúng ta đang nói về các quy tắc thực thi hành vi?
- And if you're trying to enforce behavior, again, we look at the geopolitical situation, enforcement's really, really difficult.
Và nếu bạn cố gắng thực thi hành vi, một lần nữa, chúng ta nhìn vào tình hình địa chính trị, việc thực thi thực sự, thực sự khó khăn.
Câu chuyện tàn bạo mà mọi cơ quan truyền thông giả mạo tiếp tục phớt lờ (The Brutal Story Every Fake News Outlet Continues to Ignore)

- So what we've gotta do at every level of government, whatever we can do at the federal level, whatever we can do at the state level, whatever we can do at the local level, we have to enforce our laws.
Vì vậy, điều chúng ta phải làm ở mọi cấp độ chính quyền, bất kể là ở cấp liên bang, cấp bang hay cấp địa phương, chúng ta phải thực thi pháp luật.
Cấm mạng xã hội và điện thoại: bằng chứng là gì? - Podcast What in the World, BBC World Service (Bans on social media and phones: what's the evidence? - What in the World podcast, BBC World Service)

- So Meta and Meta's also argued that App Store, run by Google and Apple, should be the ones to enforce these age restrictions and age verification rather than the apps themselves.
Vậy Meta và Meta cũng lập luận rằng App Store, do Google và Apple điều hành, nên là đơn vị thực thi các giới hạn độ tuổi và xác minh độ tuổi này thay vì chính các ứng dụng.



