erupt
US /ɪˈrʌpt/
・UK /ɪˈrʌpt/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)nổ ra
The classroom will erupt with laughter after I tell this joke
v.t./i.động từ (ngoại/nội)(núi lửa) phun trào
This volcano will erupt sometime this year
Phụ đề video
Chiến Đấu Công Bằng: Cách Chiến Đấu Công Bằng & Xử Lý Cơn Giận Trong Mối Quan Hệ Nếu "Tất Cả Chúng Ta Làm Chỉ Là Cãi Nhau" (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")
- If you're fighting with your spouse, or if there's a constant tension between the two of you in your relationship or marriage, or if innocent conversations just suddenly erupt into volcanic-like explosions, well then you're in the right place.
Nếu bạn không chiến đấu công bằng với vợ/chồng mình hoặc nếu có
- If you're fighting with your spouse, or if there's a constant tension between the two of you in your relationship or marriage, or if innocent conversations just suddenly erupt into volcanic-like explosions, well then you're in the right place.
Nếu bạn không chiến đấu công bằng với vợ/chồng mình hoặc nếu có
Hồ sơ Epstein: Bondi, đảng viên Dân chủ đấu khẩu trong phiên điều trần căng thẳng (Epstein files: Bondi, Democrats trade insults during combative hearing)
- We've been watching a congressional hearing erupt into shouting matches.
Chúng ta đã chứng kiến một phiên điều trần quốc hội biến thành những cuộc cãi vã.
- We've been watching a congressional hearing erupt into shouting matches.
Chúng ta đã chứng kiến một phiên điều trần quốc hội biến thành những cuộc cãi vã.
Bí Mật Lớn Nhất Phá Hoại Mối Quan Hệ - Cô Gái Chất Lượng vs Cô Gái Ngầu (Biggest Secret That Sabotages Relationships - Quality Girl vs Cool Girl)
- Oftentimes, in relationships, when we don't communicate something that upsets us, when we don't say what it is that we really would love to have, when we have an expectation that isn't met and we let that fester and we let that build, it can erupt into an explosion that takes the other person by surprise.
điều gì đó làm chúng ta khó chịu, khi chúng ta không nói ra điều chúng ta thực sự mong muốn
- build, it can erupt into an explosion that takes the other person by surprise. It can
tích tụ, nó có thể bùng phát thành một vụ nổ khiến người kia bất ngờ. Nó có thể
21 cách dễ dàng làm phật lòng người dân địa phương khi bạn đi du lịch (21 Easy Ways To Offend Locals When You Travel)
- Your new local friends erupt in anger and outrage, and you have no idea why.
Bạn đang ở nước ngoài, háo hức khám phá một nền văn hóa mới thì bỗng nhiên...
- Your new local friends erupt in anger and outrage, and you have no idea why.
Những người bạn mới quen ở địa phương bỗng nhiên nổi giận và phẫn nộ, và bạn hoàn toàn không hiểu tại sao.
Nhà cổ sinh vật học nhưng có câu hỏi gì về "Sự tuyệt chủng"? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (古生物学者だけど「絶滅」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- It's probably not going to erupt tomorrow, but there is going to be a tomorrow someday.
Có lẽ nó sẽ không phun trào vào ngày mai, nhưng sẽ có một ngày nào đó trong tương lai.
- It's probably not going to erupt tomorrow, but there is going to be a tomorrow someday.
Đối với tiểu hành tinh đã xóa sổ khủng long, một khối đá có kích thước gấp 12 lần Massachusetts và sâu dặm đã bị thổi tung vào không gian.
Thế giới ngày càng bạo lực hơn? (Is The World Getting More Violent?)
- Sadly the last decade saw a bunch of new conflicts erupt or old unresolved issues turn violent.
Cuộc chiến ở Afghanistan kết thúc với chiến thắng của Taliban, trong khi các cuộc nội chiến ở Yemen và Libya vẫn đang tiếp diễn.
- Sadly, the last decade saw a bunch of new conflicts erupt or old unresolved issues turn violent.
Đáng buồn là, thập kỷ qua đã chứng kiến một loạt các xung đột mới bùng phát hoặc các vấn đề cũ chưa được giải quyết trở nên bạo lực.
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- Its electrical and magnetic forces erupt in giant molten gas loops.
Nhưng ai cần con số? Chúng ta có thứ thật sự.
- Its electrical and magnetic forces erupt in giant molten gas loops.
Các lực điện và từ của nó phun trào thành các vòng khí nóng chảy khổng lồ.
Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- Now, even before this issue would eventually erupt in a full-scale war between the UK and Argentina in the 1980s, the drama over the islands' disputed status was steadily building and building up for years.
Giờ đây, ngay cả trước khi vấn đề này cuối cùng bùng nổ thành một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Vương quốc Anh và Argentina vào những năm 1980, kịch tính về tình trạng tranh chấp của các đảo đã dần dần leo thang và kéo dài trong nhiều năm.
- Now, even before this issue would eventually erupt in a full-scale war between the UK and Argentina in the 1980s, the drama over the islands' disputed status was steadily building and building up for years.
Giờ đây, ngay cả trước khi vấn đề này cuối cùng bùng nổ thành một cuộc chiến tranh toàn diện giữa Vương quốc Anh và Argentina vào những năm 1980, kịch tính về tình trạng tranh chấp của các đảo đã dần dần leo thang và kéo dài trong nhiều năm.
Years of Living Dangerously Tập Đầy Đủ (Years of Living Dangerously Premiere Full Episode)
- We know it's not volcanoes because volcanoes just cool the Earth when they erupt.
NÓ CÓ THỂ KHIẾN ĐỐNG CỎ KHÔ TRONG HỘP
- BECAUSE VOLCANOES JUST COOL THE EARTH WHEN THEY ERUPT.
VÌ NÚI LỬA CHỈ LÀM MÁT TRÁI ĐẤT KHI CHÚNG PHUN TRÀO.