excluding
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từngăn chặn
All of this has been paid for, excluding the parking fee
Phụ đề video
100 Đô La Mỹ Mua Được Gì Ở Chợ Đêm Nổi Tiếng Đài Loan! (What $100 Gets You in TAIWAN'S Famous Night Markets!)
- It is pretty late, so in total, excluding the non-food items that I purchased, we spent drum roll please 665 NTD, which I think is about 20 USD.
Đây có lẽ là một trong những món cơm yêu thích của tôi
- So in total, excluding the non food items
Vậy tổng cộng, không tính mấy món đồ không phải đồ ăn
Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)
- I was accused of excluding her from my friendship group, somebody I've never met, never spoken to.
Tôi bị buộc tội loại trừ cô ấy khỏi nhóm bạn bè của tôi, một người mà tôi chưa từng gặp, chưa từng nói chuyện.
- I was accused of excluding her from my friendship group, somebody I've never met, never spoken to.
Không chỉ video này, mà còn một số video khác mà tôi sẽ thảo luận.
Công dân Úc có liên hệ với ISIS bị cấm trở về Úc | 7.30 (Australian citizen with ISIS links blocked from returning to Australia | 7.30)
- Excluding somebody who is not in a position to come is an irrelevant document.
Việc loại trừ một người không có khả năng đến là một tài liệu không liên quan.
- Excluding somebody who is not in a position to come is an irrelevant document.
Việc loại trừ một người có thể đang cố gắng đến Úc là có liên quan.
Các Chuyên Khoa Bác Sĩ Được Trả Lương Cao Nhất Năm 2026 (💰Lãnh Đạo Mới) (Highest Paid Doctor Specialties in 2026 (💰New Leaders))
- Vascular surgeons operate on arteries and veins throughout the body, excluding the brain and heart vas.
Các bác sĩ phẫu thuật mạch máu phẫu thuật trên động mạch và tĩnh mạch trong cơ thể, trừ não và mạch máu tim.
- Vascular surgeons operate on arteries and veins throughout the body, excluding the brain and heart.
Do bệnh tim là nguyên nhân gây tử vong hàng đầu ở Hoa Kỳ, nhu cầu rất cao.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- But what this is looking at is both STEMI and NSTEMI shock patients who are admitted with a primary composite endpoint of major bleeding, acute limb ischemia, or acute kidney injury requiring renal replacement therapy and enrolling all consecutive patients with STEMI or NSTEMI shock, hopefully some of whom are actually danger-like, with shock onset less than 24 hours or within 12 hours after revascularization, excluding those with much more delayed onset or prolonged shock.
Vì vậy, nếu chúng ta làm một phép tính nhanh, tôi thường mang slide này đến cho ban lãnh đạo của mình.
- what this is looking at is both STEMI and STEMI shock patients who are admitted with a primary composite endpoint of major bleeding, acute limb ischemia or acute kidney injury requiring renal replacement therapy and enrolling all consecutive patients with STEMI or NSTEMI shock, hopefully some of whom are actually danger like with shock onset less than 24 hours or within 12 hours after revascularization, excluding those with much more delayed onset or prolonged shock.
điều mà nghiên cứu này xem xét là cả bệnh nhân STEMI và STEMI sốc được nhập viện với điểm cuối hỗn hợp chính là chảy máu lớn, thiếu máu chi cấp tính hoặc tổn thương thận cấp tính cần liệu pháp thay thế thận và tuyển tất cả các bệnh nhân liên tiếp bị STEMI
Thêm 1 Năm Để Trở Thành Bác Sĩ 😨 (Điều Này Có Ý Nghĩa Gì Với BẠN) (1 Additional Year to Become a Doctor 😨 (What This Means for YOU))
- A survey of EM program directors, representing about 60% of all accredited programs, indicated an average desired training length of over 43 months, excluding vacation.
Một cuộc khảo sát các giám đốc chương trình EM, đại diện cho khoảng 60% tổng số chương trình được công nhận, cho thấy thời gian đào tạo mong muốn trung bình là hơn 43 tháng, không bao gồm thời gian nghỉ phép.
- A survey of EM program directors, representing about 60% of all accredited programs, indicated an average desired training length of over 43 months, excluding vacation.
Nói cách khác, đây là một sự tái thiết kế toàn diện chương trình giảng dạy cho tất cả các chương trình EM.
Đệ nhất phu nhân Melania Trump: "Melania" Không Phải Phim Tài Liệu, Mà Là Trải Nghiệm Sáng Tạo (First Lady Melania Trump: "Melania" Is Not A Documentary, It's A Creative Experience)
- and despite low initial sales and worse-than-terrible reviews, Amazon claims the movie made $7 million in its opening weekend, which has been called the best start for a documentary, excluding concert films, in 14 years.
Và bất chấp doanh số ban đầu thấp và đánh giá tệ hơn cả tệ, Amazon tuyên bố bộ phim đã thu về 7 triệu đô la trong tuần đầu ra mắt, với điều mà người ta gọi là khởi đầu tốt nhất cho một phim tài liệu, không tính phim ca nhạc trong 14 năm.
- And despite low initial sales and worse than terrible reviews, Amazon claims The movie made $7 million in its opening weekend, with which has been called the best start for a documentary, excluding concert films in 14 years.
Và bất chấp doanh số ban đầu thấp và đánh giá tệ hơn cả tệ, Amazon tuyên bố bộ phim đã thu về 7 triệu đô la trong tuần đầu ra mắt, với điều mà người ta gọi là khởi đầu tốt nhất cho một phim tài liệu, không tính phim ca nhạc trong 14 năm.
Bác Sĩ Thực Tế Kiếm Được Bao Nhiêu Tiền? (How Much Money Do Doctors Actually Make?)
- Now let's look at the broad salary spectrum across the highest and lowest paid specialties, excluding pediatric subspecialties.
Giờ hãy xem phổ lương rộng giữa các chuyên khoa được trả lương cao nhất và thấp nhất, không bao gồm các chuyên khoa nhi.
- Excluding pediatric subspecialties, medical genetics ranks last at $260,000 per year.
Di truyền y học đứng cuối bảng với 260.000 đô la mỗi năm.