filter out
US /ˈfɪltɚ aʊt/
・UK /ˈfiltə aut/
C2 thành thạo
phr. v.cụm động từLọc ra (loại bỏ)
The program filters out any email containing viruses.
phr. v.cụm động từPhớt lờ, bỏ qua
She tries to filter out the noise and concentrate on her work.
Phụ đề video
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- The gills on its white underside contain rakers, which filter out plankton and small organisms.
Cá thần tiên hoàng đế Pygoplites diacanthus Anita's Reef, Quần đảo Similan
- which filter out plankton and small organisms.
Cá nhím vây đốm đen Diodon liturosus King Cruiser, Vịnh Phang Nga
Dự án Săn Người Ngoài Hành Tinh Bằng AI Tại Harvard (Inside the AI Alien Hunting Project at Harvard)
- That data is then fed into artificial intelligence software, built from scratch, and trained to filter out planes, birds, and other known objects.
Dữ liệu đó sau đó được nhập vào phần mềm trí tuệ nhân tạo, được phát triển từ đầu, và được đào tạo để lọc ra máy bay, chim và các vật thể đã biết khác.
- That data is then fed into artificial intelligence software built from scratch and trained to filter out planes, birds, and
Do đó, bạn có thể bỏ lỡ các vật thể di chuyển qua bầu trời.
Bên trong Google: Cuộc sống tại trụ sở chính của Google ở Thung lũng Silicon (Inside Google: What It's Like Inside Google Headquarters in Silicon Valley)
- I think the idea of online safety is more focused on how the platform of YouTube can help protect creators and help filter out some of the negative noise that is part of the job, really.
Tôi nghĩ rằng khái niệm an toàn trực tuyến tập trung nhiều hơn vào cách nền tảng YouTube có thể giúp bảo vệ các nhà sáng tạo và lọc bớt những nội dung tiêu cực vốn là một phần của công việc này.
- I think that the idea of online safety is more kind of focused on how the platform of YouTube can help protect creators and kind of help filter out some of the negative noise that is part of the job, really.
Họ đã bắt được chúng ta.
Trung Quốc kiểm soát chặt chẽ internet như thế nào - Podcast What in the World, BBC World Service (How China tightly controls its internet - What in the World podcast, BBC World Service)
- And every year has been not just every, almost on a daily basis being upgraded to filter out more content, to block more VPNs, for example.
Và mỗi năm không chỉ là mỗi năm, gần như hàng ngày nó được nâng cấp để lọc bỏ nhiều nội dung hơn, để chặn nhiều VPN hơn, chẳng hạn.
- And every year it has been, not just every year, almost on a daily basis, it's been upgraded to filter out more content, to block more VPNs, for example.
Và bạn cũng có YouTube, tất nhiên rồi.
Dàn dựng 'Dự án Hail Mary' trả lời 50 câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động hoàn thành | WIRED Nhật Bản (『プロジェクト・ヘイル・メアリー 』製作陣が最も検索された50の質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- It was like we pulled the IR filter out of the camera.
Giống như chúng tôi đã tháo bộ lọc hồng ngoại ra khỏi máy ảnh.
- It was like we pulled the IR filter out of the camera.
Vâng, à, phần lớn là kỹ xảo thực tế.
Đây là những gì xảy ra khi bạn ăn quá nhiều protein (Giải thích khoa học) (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- Their bodies are burning through hydration just to stay balanced, all while straining the kidneys to filter out the waste.
Đó là lý do tại sao những người ăn kiêng siêu nhiều protein thường cảm thấy khát, mệt mỏi hoặc khó chịu.
- Their bodies are burning through hydration just to stay balanced, all while straining the kidneys to filter out the waste.
Cơ thể họ đang đốt cháy lượng nước hydrat hóa để giữ cân bằng, đồng thời gây áp lực cho thận để lọc chất thải.
Tại sao bạn nhận được quá nhiều lời mời làm việc giả qua tin nhắn (Why You Are Getting So Many Fake Job Offers By Text)
- Also, you can turn on warning messages on LinkedIn for harmful content, and that will help you filter out some of this noise.
Ngoài ra, bạn có thể bật cảnh báo trên LinkedIn cho nội dung có hại, điều này sẽ giúp bạn lọc bớt một số thông tin nhiễu.
- and that will help you filter out some of this noise.
Hãy cho người khác biết để họ cảnh giác và tránh xa những gì bạn đã mắc phải.
Công viên giải trí này có phải là công viên tốt nhất ở Vịnh Tokyo? 🎢 Cuộc sống ở Nhật Bản EP 354 (Is this the best theme park on Tokyo Bay? 🎢 Life in Japan EP 354)
- They just filter out the water and eat all of that.
Chúng chỉ lọc nước và ăn hết những thứ đó.
- They just filter out the water and eat all of that.
Khoan đã, Anna!
Steven Kotler, "Sự trỗi dậy của Siêu nhân: Giải mã Khoa học về Hiệu suất Tối thượng của Con người" (Steven Kotler, "The Rise of Superman: Decoding the Science of Ultimate Human Performance")
- And we've only recently gotten to the point that we can start kind of our algorithms can actually filter out the noise of motion.
Chúng ta luôn ở nơi khác và thời điểm khác.
- that our algorithms can actually filter out the noise of motion.
mà các thuật toán của chúng tôi thực sự có thể lọc bỏ nhiễu chuyển động.
5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
- So it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.
kiểu như tự chạm vào cảm xúc và những tình huống của tôi
- so it really helped me kind of filter out the clutter in my life, mentally, with the people.
vì vậy nó thực sự đã giúp tôi lọc bỏ sự lộn xộn trong cuộc sống của tôi, về mặt tinh thần, cũng như với mọi người.