followed
US /'fɒloʊd/
・UK /'fɒləʊd/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã theo dõi, đi ngay sau ai đó; được chỉ dẫn bởi ai đó
The little boy followed his mother everywhere
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã hâm mộ, ủng hộ ai đó, ví dụ: 1 ca sĩ hoặc diễn viên
I followed her career for a while
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã là kết quả hợp lý của điều gì đó
She was mean to him, so it followed that he disliked her
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã kế tiếp, xảy ra ngay sau khi chuyện khác diễn ra
A party followed the opening of the play
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đi theo, tin theo
The nun followed the teachings of Jesus Christ
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đã theo dõi, hiểu điều đang xảy ra hoặc đang được nói
Thankfully, he followed what I was saying
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- And I followed directions.
Và tôi đã làm theo chỉ dẫn.
- And I followed directions.
Và tôi đã làm theo chỉ dẫn.
Hiệp sĩ (Knight)
- The first military orders of knighthood were of Knights Hospitaller and of the Holy Sepulchre, both founded at the First Crusade of 1099, followed by the Knights Templar and the Order of St.
cuộc xâm lược của người Ả Rập Umayyad tại Trận Tours năm 732, vẫn chủ yếu là bộ binh
- both founded at the First Crusade of 1099, followed by the Knights Templar and the Order
cả hai đều được thành lập trong Cuộc Thập tự chinh lần thứ nhất năm 1099, tiếp theo là Hiệp sĩ Đền thờ và Dòng
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- and all Formula 1 cars since have followed this design principle.
và tất cả các xe Công thức 1 kể từ đó đều tuân theo nguyên tắc thiết kế này.
- of aerodynamic discovers and all Formula One cars since have followed this design principle.
Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)
- when it was warmer than today...Then came the cooler Dark Ages... Followed by the Medieval Warm period,
- Then came the cooler Dark Ages, followed by the Medieval Warm Period, when it was at least as warm as today.
Sau đó là Thời kỳ Tăm tối mát mẻ hơn, tiếp theo là Thời kỳ Ấm áp Trung Cổ, khi đó ít nhất cũng ấm như ngày nay.
Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
- it's then followed by a really long right-hander.
tiếp theo là một khúc cua phải rất dài.
- and it's then followed by a really long right-hander.
Vì vậy, dựa trên những gì chúng ta đã thảo luận cho đến nay, bạn có lẽ sẽ nói rằng bạn cần thỏa hiệp một chút ở khúc cua trái để không đi quá rộng.
Máy McDonald's trị giá 2,1 tỷ đô la (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- Other chains like Burger King and KFC have followed suit.
Các chuỗi khác như Burger King và KFC đã làm theo.
- Other chains like Burger King and KFC have followed suit.
Các chuỗi khác như Burger King và KFC đã làm theo.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- he is followed everywhere by the shadow of the Iraq
ông ấy bị bao phủ bởi cái bóng của cuộc chiến Iraq
- but these days he's followed everywhere by the shadow of the Iraq War and seems to have fallen out permanently with his party's leadership.
giống như chúng ta áp dụng cho mọi người khác, nhưng thực tế là có một
Luyện Nói Tiếng Anh Cao Cấp – Bắt Đầu Nói Tự Nhiên! Cải Thiện Vốn Từ Vựng Của Bạn (Advanced English Speaking Fluency – Start Speaking Naturally! Improve your vocabulary)
- Your line will come first, followed by mine.
Ở phần thứ hai, chúng ta sẽ đổi vai trò.
- Your line will come first, followed by mine.
Lời thoại của bạn sẽ xuất hiện trước, sau đó là lời thoại của tôi.
Đây là lý do tại sao Costco thực sự kiểm tra biên lai của bạn trước khi bạn rời đi (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)
- It's like driving along and being followed by a police car.
Nó giống như đang lái xe và bị xe cảnh sát bám theo.
- It's like driving along and being followed by a police car.
Nó giống như đang lái xe và bị xe cảnh sát bám theo.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- when the president gives the order, it must be followed. There is about four minutes between
khi tổng thống ra lệnh, lệnh đó phải được tuân theo. Có khoảng bốn phút giữa
- The bottom line on nuclear weapons is that when the president gives the order, it must be followed.
và tôi là người ủng hộ mạnh mẽ, chúng tôi sẽ làm nhiều việc cho học phí đại học,