Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    freaked

    US /friːkt/

    ・

    UK /friːkt/

    B2 trung cao cấp
    adj.tính từcảm thấy cực kỳ ngạc nhiên, buồn bã, tức giận hoặc bối rối đột ngột
    He was freaked out when he heard he'd got the job.
    v.i.nội động từhoảng sợ
    My parents freaked when I told them I was pregnant.

    Phụ đề video

    Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • and they're always freaked out because I was so focused on going here, but I heard them.

      và họ luôn hoảng sợ vì tôi đã quá tập trung vào việc này, nhưng tôi đã nghe thấy họ.

    • and then look at the person, and they're always freaked out,
    A2 sơ cấp

    Rosé Nấu Cơm Chiên Kimchi | Now Serving | Vogue (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)

    10:47Rosé Nấu Cơm Chiên Kimchi | Now Serving | Vogue (Rosé Cooks Kimchi Fried Rice Dinner | Now Serving | Vogue)
    • But then I remember going home kind of freaked out.

      Tôi nghĩ bụng, "Thôi được, hôm nay là ngày đó."

    • And we did, but then I remember going home kind of freaked out.

      Và chúng tôi đã làm, nhưng sau đó tôi nhớ là đã về nhà với tâm trạng hoảng loạn.

    A2 sơ cấp

    ?? Cảm xúc: Cụm động từ với Georgie (?? Feelings: Phrasal verbs with Georgie)

    02:53?? Cảm xúc: Cụm động từ với Georgie (?? Feelings: Phrasal verbs with Georgie)
    • Freak out means lose emotional control, but it's more flexible. You can freak out because of excitement. For example, I freaked out when I saw my favourite pop star on the street or because you're nervous. I freaked out when I was doing a presentation on the stage.

      "Freak out" có nghĩa là mất kiểm soát cảm xúc, nhưng nó linh hoạt hơn. Bạn có thể "freak out" vì hưng phấn. Ví dụ, tôi đã "freak out" khi thấy thần tượng pop yêu thích của mình trên đường phố hoặc vì bạn đang lo lắng. Tôi đã "freak out" khi đang trình bày

    • For example, I freaked out when I saw my favourite pop star on the street.
    A2 sơ cấp

    Bị Cảnh Sát Mỹ Dừng Xe - Trevor Noah - (Lạc Lõng Trong Dịch Thuật) (“Getting Pulled Over In America” - Trevor Noah - (Lost In Translation))

    07:34Bị Cảnh Sát Mỹ Dừng Xe - Trevor Noah - (Lạc Lõng Trong Dịch Thuật) (“Getting Pulled Over In America” - Trevor Noah - (Lost In Translation))
    • Shame, which freaked him out. He was completely, just like "What the, hey! Hey! Hey, what's going on?"

      "Tôi đã sợ" Sợ gì?

    • I don't mean shame. This guy was just as freaked out as I was. I am not gonna lie.

      và tôi kiểu như vâng, tôi đã sợ. Sợ cái gì?

    A2 sơ cấp

    TRẺ EM PHẢN ỨNG VỚI POPPY (KIDS REACT TO POPPY)

    09:26TRẺ EM PHẢN ỨNG VỚI POPPY (KIDS REACT TO POPPY)
    • - I'm freaked out.

      - Tại sao chuyện này đang xảy ra?

    • I'm freaked out.

      - Những con số là ý nghĩa cuộc sống của tôi

    B1 trung cấp

    Mèo Cưng Của Chúng Tôi :3 (Our Cats :3)

    09:20Mèo Cưng Của Chúng Tôi :3 (Our Cats :3)
    • but she freaked out.

      một con người, nhưng phần lớn thời gian thì

    • good idea to bring the calico cat inside, but she freaked out!

      thậm chí nằm trên đùi bạn

    A2 sơ cấp

    Một ngày của tôi ở Nhật Bản 🧁✨ Phiên bản Sinh nhật (Day in my Life in Japan 🧁✨Birthday Edition)

    19:55Một ngày của tôi ở Nhật Bản 🧁✨ Phiên bản Sinh nhật (Day in my Life in Japan 🧁✨Birthday Edition)
    • My cats get really freaked out by the smoke.

      Tôi sẽ không thắp nến vì không con mèo nào thích khói cả.

    • Let's get really freaked out by the smell.

      Cùng nhau sợ hãi mùi hương này nào.

    B1 trung cấp

    Ngâm Lạnh Cùng JENNIE | Vogue (Cold Plunging With JENNIE | Vogue)

    06:43Ngâm Lạnh Cùng JENNIE | Vogue (Cold Plunging With JENNIE | Vogue)
    • I freaked out a little bit,

      Lần đầu tiên thật bất ngờ.

    • I freaked out a little bit, but

      Tôi hơi hoảng một chút, nhưng

    A2 sơ cấp

    Spider-Man - Spider-Man Giết Shikata (S1E2) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man Kills Shikata (S1E2) | Movieclips)

    03:07Spider-Man - Spider-Man Giết Shikata (S1E2) | Movieclips (Spider-Man - Spider-Man Kills Shikata (S1E2) | Movieclips)
    • I was home, but I, like, totally freaked out and you won't believe what happened at Mr.

      Vậy nếu đây là Heidi Klune, làm ơn đến ngay đây.

    • I was home, but I, like, totally freaked out.

      Em đã ở nhà, nhưng em đã sợ chết khiếp.

    A2 sơ cấp

    Selena Gomez & The Scene - Hit The Lights (Selena Gomez & The Scene - Hit The Lights)

    03:24Selena Gomez & The Scene - Hit The Lights (Selena Gomez & The Scene - Hit The Lights)
    • It's the boy you never thought I like you it's the girl you let get away it's the one you saw that day on the train but you freaked out and walked away it's the plane you wanna catch to Vegas there's just what you do before you die it's the city alone that waits for you but you're too damn scared to fly Hit the Let the music move you Lose yourself tonight Come alive, let the moment take you Lose control tonight Hit your light Let the music move you to lose yourself tonight Come alive, let the moment take you Lose control tonight it's the time that you totally screwed up still you're trying to get it out your brain just to fight your head when you didn't make up It's a past that you're dying to change it's all the money that you're saving While the good life passes by it's all the dreams that never came true Cause you're too damn scared to try Hit the light let the music move you Lose yourself Come alive, let the moment take you Lose control tonight Hit the light let the music move you to lose yourself tonight Come alive, let the moment take you Lose control tonight Hit the mad mad world gotta make it escape It's a perfect world when you go all the way Hit the tonight Let the music move you Lose yourself tonight so let's go, go, go, go all the way yeah, let's go, go, go, go Night and day from the floor to the raptors People raise your glass we could dance forever.

      Đó là chàng trai bạn không bao giờ nghĩ tôi thích, đó là cô gái bạn để vuột mất, đó là người bạn thấy hôm đó trên tàu nhưng bạn hoảng sợ bỏ đi, đó là chuyến bay bạn muốn bắt đến Vegas, đó là những gì bạn làm trước khi chết, đó là thành phố cô đơn chờ đợi

    • It's the one you saw that day on the train, but you freaked out and walked away.

      Sam.

    A2 sơ cấp