from time to time
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từThỉnh thoảng, đôi khi
From time to time, I like to visit the museum.
phr.cụm từKhông thường xuyên, có lúc
The machine makes a strange noise from time to time.
phr.cụm từĐịnh kỳ, có chu kỳ
From time to time, we need to check the system for errors.
phr.cụm từĐôi lúc, không liên tục
From time to time, I treat myself to a nice dinner.
Phụ đề video
Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)
- Many of us know how unhealthy comparisons can be, and yet that doesn't really stop us from somehow falling back under the spell from time to time.
- yet that doesn't really stop us from somehow falling back under this spell from time to time.
nhưng điều đó không thực sự ngăn cản chúng ta rơi vào vòng xoáy này theo thời gian.
Nếu Bạn Luôn Khó Khăn Với Chính Mình, Hãy Xem Video Này (If You’re Always Hard on Yourself, Watch This)
- Choosing to listen to your body and doing a bit of maintenance from time to time can go a very long way.
Hãy dành một chút thời gian để cảm nhận những gì bạn đang trải qua ngay bây giờ và đáp ứng chúng.
- Choosing to listen to your body and doing a bit of maintenance from time to time can go a very long way.
Việc chọn lắng nghe cơ thể và chăm sóc bản thân theo thời gian có thể mang lại hiệu quả rất lớn.
Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- And from time to time, I've still had the opportunity, certainly over the last two or three years, to ask a question to Vladimir Putin at press conferences.
Rất nhiều lời chỉ trích các nhà lãnh đạo Châu Âu vì họ chỉ trích Mỹ, nới lỏng các lệnh trừng phạt đối với dầu của Nga.
- On the other hand, I should say that, you know, we're still invited to Kremlin events and, you know, from time to time, I've still had the opportunity certainly over the last two or three years to ask a question to Vladimir Putin at press conferences.
Mặt khác, tôi phải nói rằng, bạn biết đấy, chúng tôi vẫn được mời tham dự các sự kiện của Điện Kremlin và, bạn biết đấy, thỉnh thoảng, tôi vẫn có cơ hội, chắc chắn là trong hai hoặc ba năm qua, để đặt câu hỏi cho Vladimir Putin tại các cuộc họp báo.
Cách nói Không bằng tiếng Anh một cách lịch sự — không cảm thấy tội lỗi (How to Say No In English Politely — Without Guilt)
- There are a few things I hear my students do from time to time,
Tôi thực sự xin lỗi.
- There are a few things I hear my students do from time to time, and
Có một vài điều tôi nghe học viên của mình mắc phải, và
Cách nhận biết bạn đang yêu (How To Know If You Are In Love)
- But this is why this thought experiment is so good to do from time to time.
Nhưng đây là lý do tại sao thí nghiệm tư duy này rất hay để thực hiện theo thời gian.
- But this is why this thought experiment is so good to do from time to time, because for a healthy relationship, we have to constantly evaluate, "Am I being possessive, or am I truly loving this person, allowing them to have freedom?" We have to constantly ask the question, "If this person were to leave me because of a reason that would make their soul truly happy and fulfilled, would I be okay with that?
Bởi vì để có một mối quan hệ lành mạnh, chúng ta phải liên tục đánh giá xem mình có đang chiếm hữu hay thực sự yêu người đó, cho phép họ có tự do.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- He turned compassion, which all of us feel from time to time for a particular person, into a huge overarching gospel of love.
Không có điều răn nào lớn hơn những điều này.
- He turned compassion, which all of us feel from time to time for a particular person, into a huge, overarching gospel of love.
Ngài đã biến lòng trắc ẩn, thứ mà tất cả chúng ta đôi khi cảm thấy dành cho một người cụ thể, thành một thông điệp phúc âm tình yêu rộng lớn, bao trùm.
Những Sai Lầm TỆ NHẤT Trong Tài Chính Cá Nhân (The WORST Mistakes In Personal Finance)
- And yes, they're going to error out from time to time and give you some bad advice,
Tôi đã làm điều này và phải nói rằng nó đã phát hiện ra một vài điều mà tôi không tận dụng, một số khoản khấu trừ mà tôi không hề hay biết.
- And yes, they're going to error out from time to time and give you some bad advice, but
Và vâng, đôi khi chúng sẽ mắc lỗi và đưa ra lời khuyên sai, nhưng
Podcast Tiếng Anh | Stress Ảnh Hưởng Đến Cơ Thể & Tâm Trí Bạn Như Thế Nào | Học Tiếng Anh Podcast (English Podcast | How Stress Affects Your Body & Mind | Learn English Podcast)
- and it's okay to feel stressed from time to time,
Có suy nghĩ cuối cùng nào trước khi chúng ta kết thúc không?
- And it's okay to feel stressed from time to time, but
Và cảm thấy căng thẳng thỉnh thoảng cũng không sao, nhưng
Trump 'từ chối mạnh mẽ' lối thoát do GOP đưa ra để tài trợ cho một số bộ phận của DHS (Trump ‘emphatically rejected’ off-ramp presented by GOP to fund parts of DHS)
- It's important for us to remind them of that from time to time.
Điều quan trọng là chúng ta phải nhắc nhở họ về điều đó theo thời gian.
- It's important for us to remind them of that from time to time.
Điều quan trọng là chúng ta phải nhắc nhở họ về điều đó theo thời gian.
TÔI LÀ KẺ GIẢ DẠNG... (I'M A FAKE...)
- Rational counter statement I made a mistake at work, but everyone does that from time to time.
Lời phản bác hợp lý: Tôi đã mắc lỗi ở chỗ làm, nhưng ai cũng có lúc mắc lỗi.
- I made a mistake at work, but everyone does that from time to time.
Sự thật là, tất cả chúng ta đều đang xoay sở.