go hand in hand
US /goʊ hænd ɪn hænd/
・UK /gəu ˈhænd ɪn ˈhænd/
B1 trung cấp
idm.Có mối quan hệ chặt chẽ (liên quan mật thiết)
Success and hard work often go hand in hand in life.
Phụ đề video
Nguyên nhân nào gây ra "Vành đai Parkinson"? (What’s Causing the Parkinson’s Belt?)
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
Một nghiên cứu ở Iowa và North Carolina đã phát hiện mối liên hệ chặt chẽ giữa chẩn đoán Bệnh Parkinson và việc sử dụng thuốc trừ sâu.
- but this factor might go hand in hand with rural areas where there tends to be more of them.
nhưng yếu tố này có thể đi đôi với các vùng nông thôn, nơi có xu hướng sử dụng nhiều hơn.
Tại sao đàn ông thấp bé sống thọ hơn! (Why Short Men Live Longer!)
- The two go hand in hand, genetically. Scientists also found that the short guys were less likely
Hai điều này đi đôi với nhau, về mặt di truyền. Các nhà khoa học cũng phát hiện ra rằng những người thấp bé ít có khả năng
- The two go hand in hand, genetically speaking.
Trên các loài động vật khác, như chuột, ruồi, giun tròn - cùng một gen hoặc một gen rất giống
5 Mẹo Cải Thiện Kỹ Năng Nghe Hiểu - Tiếng Anh Mỹ (5 Tips to Improve Listening Comprehension - American English)
- Studying pronunciation and listening skills go hand in hand.
nếu bạn tập trung vào 5 lời khuyên của tôi và dành thời gian mỗi ngày,không lâu! khoảng 15-20 phút
- Studying pronunciation and listening skills go hand in hand.
học phát âm và kĩ năng nghe sẽ bổ trợ lẫn cho nhau
Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
- And clearly, as much as it bothers people, American commercialism and product placement go hand in hand.
Và rõ ràng, dù có gây phiền toái cho nhiều người, chủ nghĩa thương mại Mỹ và việc đặt sản phẩm trong quảng cáo luôn đi đôi với nhau.
- and clearly, as much as it bothers people, American commercialism and product placement go hand in hand.
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- Paranormal newspapers these days, it seems poltergeists and breakfast shows go hand in hand.
Báo chí siêu nhiên ngày nay, có vẻ như poltergeist và các chương trình ăn sáng đi đôi với nhau.
- These days, it seems poltergeists and breakfast shows go hand in hand.
Hiểu được, Saleh và vị khách của anh ấy đều chết lặng.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- Deconstructing Christianity and colonization is a never-ending journey, and yes, they go hand in hand.
Phân tích và giải cấu trúc Kitô giáo và quá trình thực dân hóa là một hành trình không bao giờ kết thúc.
- And yes, they go hand in hand.
Và đúng vậy, chúng đi đôi với nhau.
WELT INTERACTIVE VOICES (TIẾNG ANH) (WELT INTERACTIVE VOICES (ENGLISH))
- I'd say they go hand in hand.
Ồ, có rất nhiều điều để nói về chuyện đó.
- Researching history and producing animations, I'd say they go hand in hand.
Nghiên cứu lịch sử và sản xuất phim hoạt hình, tôi cho rằng chúng đi đôi với nhau.
Xây dựng cơ bắp ở tuổi 40: Điều mà không ai nói với bạn (Building Muscle at 40: What Nobody Tells You)
- I would say that we do not add leucine alone because leucine, isoleucine and valine go hand in hand.
Tôi muốn nói rằng chúng ta không chỉ bổ sung leucine vì leucine, isoleucine và valine đi đôi với nhau.
- valine go hand in hand.
Tôi muốn nói rằng chúng ta không chỉ bổ sung leucine vì leucine, isoleucine và valine đi đôi với nhau.
Tại sao người thông minh lại mắc hội chứng kẻ mạo danh (và cách khắc phục) (Why Smart People Struggle With Imposter Syndrome (And How to Fix It))
- And when it comes to imposter syndrome, that really matters because imposter thoughts and perfectionism often go hand in hand.
Và khi nói đến Imposter syndrome, điều đó thực sự quan trọng.
- Because imposter thoughts and perfectionism often go hand in hand.
Bởi vì những suy nghĩ Imposter và chủ nghĩa hoàn hảo thường đi đôi với nhau.
Seoul City Video Guide | Expedia (Seoul City Video Guide | Expedia)
- and where the two Korean loves of shopping and food go hand in hand.
Theo Nho giáo, những cánh cổng, đình tạ, sảnh lớn cùng phòng thiết triều hoa mỹ nơi đây
- and where the two Korean loves of shopping and food go hand in hand.
là thiên đường của cả mua sắm lẫn ẩm thực tại xứ sở này.