grappling
US /'græplɪŋ/
・UK /'græplɪŋ/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcmóc ngoéo
Grappling is a good way to build your strength and agility
v.i.nội động từĐang túm lấy, níu lấy, vật lộn
The two boys are grappling in their yard
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang vật lộn, giải quyết (vấn đề khó khăn)
I’m grappling with this math problem, can you help me?
Phụ đề video
Bên trong công cuộc dọn dẹp Fukushima trị giá 80 tỷ USD của Nhật Bản khi AI thúc đẩy sự trở lại của Năng lượng Nguyên tử | WSJ (Inside Japan’s $80B Fukushima Cleanup as AI Fuels Atomic Energy’s Comeback | WSJ)
- Here's how Japan is grappling with atomic energy's dramatic comeback in the shadow of disaster.
Dưới đây là cách Nhật Bản đang đối phó với sự trở lại mạnh mẽ của năng lượng hạt nhân trong bối cảnh thảm họa.
- Here's how Japan is grappling with atomic energy's dramatic comeback in the shadow of disaster.
Khi chúng tôi lái xe đến gần khu vực, đồng hồ đo phóng xạ trên xe buýt nhấp nháy tăng dần.
CANNES 2026 - Toàn bộ danh sách chính thức - Tranh giải! (CANNES 2026 - Full Official Selection - Competition!)
- The Argentine actor Líos Barraglia plays Almodóvar within his own film, that is, a film director grappling with the typical difficulties of writing a screenplay, until the events in the lives of those around him become irresistible material for his plot.
giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại đây, ở Cannes, cho All About My Mother,
- that is, a film director grappling with the typical difficulties of writing a screenplay,
tức là một đạo diễn điện ảnh vật lộn với những khó khăn điển hình khi viết kịch bản,
Cây xà beng Jones? | Chúng Ta Gấu | Cartoon Network (Crowbar Jones ? | We Bare Bears | Cartoon Network)
- Good thing I brought my grappling hook.
May mà tôi mang theo móc câu.
- Good thing I brought my grappling hook.
Đó là một ý tưởng tồi tệ.
Cuộc đua giành chip AI của Đài Loan khi nỗi sợ Trung Quốc xâm lược hiện hữu | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- Two factories are already under construction, but the company is grappling with a number of issues.
Với TSMC, thường được gọi là "Tấm khiên Silicon" của Đài Loan.
- Two factories are already under construction, but the company is grappling with a number of issues.
- Không ai có thể kiểm soát TSMC bằng vũ lực.
Khoai tây đã thay đổi thế giới như thế nào? ? | Delishtory (How Did Potatoes Change the World? ? | Delishtory)
- During the Austrian Wars of Succession from 1740 to 1748, Prussia was grappling with a famine.
Trong cuộc Chiến tranh Kế vị Áo từ năm 1740 đến 1748, Phổ đang phải đối mặt với một trận đói kém.
- During the Austrian Wars of Succession from 1740 to 1748, Prussia was grappling with a famine.
Câu chuyện này vẫn còn đang gây tranh cãi, nhưng dù sao đi nữa, chiến dịch phổ biến khoai tây của Vua Frederick II đã thành công đến mức ông được gọi là Der Kartoffelkönig, hay Vua Khoai Tây.
Quản lý cảm xúc của bạn, trong 9 phút (Manage your emotions, in 9 minutes)
- Questions surrounding how we can manage our emotions are questions that we have been grappling with, likely for as long as we have been roaming the planet in our present form.
Các câu hỏi về cách chúng ta có thể quản lý cảm xúc của mình là những câu hỏi mà chúng ta đã phải đối mặt, có lẽ từ khi loài người bắt đầu xuất hiện trên Trái Đất dưới hình dạng hiện tại.
- Questions surrounding how we can manage our emotions are questions that we have been grappling with likely for as long as we have been roaming the planet in our present form.
Các câu hỏi về cách chúng ta có thể quản lý cảm xúc của mình là những câu hỏi mà chúng ta đã phải đối mặt, có lẽ từ khi loài người bắt đầu xuất hiện trên Trái Đất dưới hình dạng hiện tại.
Nỗi ám ảnh về chấn thương và tội ác chiến tranh ám ảnh binh lính Israel | DW News (Trauma and war-crime fears haunt Israeli soldiers | DW News)
- He says many are grappling with profound moral injuries that weigh heavily on their conscience.
Tully Flint, người làm việc với các binh sĩ trở về từ Gaza, không ngạc nhiên trước sự gia tăng các vụ cố gắng tự sát.
- He says many are grappling with profound moral injuries that weigh heavily on their conscience.
Ông nói nhiều người đang vật lộn với những tổn thương đạo đức sâu sắc đè nặng lên lương tâm của họ.
AI đang Thay đổi Nghệ thuật dành cho Người Sáng tạo như thế nào (How AI Is Changing Art for Creatives)
- But many artists don't feel the same way and are grappling with what this technology might mean for the future of their practice.
Nhưng nhiều nghệ sĩ không cảm thấy như vậy và đang vật lộn với ý nghĩa của công nghệ này đối với tương lai nghề nghiệp của họ.
- But many artists don't feel the same way and are grappling with what this technology might mean for the future of their practice.
Vì vậy, nó giống như một con đường lớn vì nhiều nghệ sĩ như tôi có sự nghiệp nhờ đưa tác phẩm nghệ thuật của mình lên internet.
Call of Cthulhu HP Lovecraft - Sách Nói - Có Phụ đề (Call of Cthulhu HP Lovecraft - Audio Book - With Words / Closed Captions)
- and though the schooner began to sink from shots beneath the waterline, they managed to heave alongside their enemy and board her, grappling with the savage crew on the yacht's deck and being forced to kill them all, the number being slightly superior because of their particularly abhorrent and desperate, though rather clumsy, mode of fighting.
trong những kỷ nguyên mờ ảo từ những vì sao tối tăm. Giáo phái đó sẽ không bao giờ chết cho đến khi các vì sao lại đúng thời điểm,
- grappling with the savage crew on the yacht’s deck, and being forced to kill them all, the
vật lộn với thủy thủ đoàn tàn bạo trên boong du thuyền, và buộc phải giết hết chúng,
