green light
US /ɡrin laɪt/
・UK /ɡri:n lait/
A1 sơ cấp
phr.cụm từđèn xanh (tín hiệu giao thông)
n.danh từsự cho phép, sự phê duyệt
The project received the green light from the board of directors.
n.danh từđèn xanh (giao thông)
Wait for the green light before crossing the street.
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- It wasn't really till a new chief took over that Gates got the green light to go ahead with this idea.
anh ấy đã báo động rằng tôi
- It wasn't really till a new chief took over that Gates got the green light to go ahead with this idea.
anh ấy đã báo động rằng tôi
Nói Tiếng Anh: Cách Hỏi Đường và Hiểu Câu Trả Lời (Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer)
- and there may be a little green figure, a little lit in a green light, a little sort of walking figure to show that you can cross.
Được không?
- and there may be a little green figure, a little lit in a green light,
và có thể có một hình người màu xanh lá cây nhỏ, được thắp sáng bằng đèn xanh, một hình người đang đi bộ nhỏ để cho biết bạn có thể băng qua.An toàn để băng qua,
Gay và Cố gắng Thoát Khỏi Ngôi Nhà Ma Ám Khốc Liệt Nhất Thế Giới (Gay and Trying to Escape the World's Most Intense Haunted House)
- I'm not seeing a green light, which means I would like to go away.
Tôi kiểu, cái gì vậy?
- I'm not seeing a green light, which means I would like to go away.
Tôi không thấy đèn xanh, nghĩa là tôi muốn đi chỗ khác.
Donald Trump nói Mỹ chưa sẵn sàng đạt thỏa thuận chấm dứt chiến tranh với Iran | BBC News (Donald Trump says US not ready to make deal to end war with Iran | BBC News)
- And of course part of the representation should be also taking the green light from another leader of the Shia community here in Lebanon who is Nabih Barry, the speaker of the parliament who heads Al Amal group, which is the parallel, you know, Shia group in Lebanon.
Và tất nhiên, một phần của sự đại diện cũng nên nhận được sự chấp thuận từ một nhà lãnh đạo khác của cộng đồng Shia ở Lebanon, đó là Nabih Barry, chủ tịch quốc hội, người đứng đầu nhóm Al Amal, là nhóm Shia song song, bạn biết đấy, ở Lebanon.
- And of course, part of the representation should be also taking the green light from another leader of the Shia community here in Lebanon, who is Nabih Berri, the Speaker of the Parliament, who heads Al-Amal Group, which is the parallel, you know, Shia group in Lebanon,
Nhưng nó không mạnh mẽ bằng, hoặc được trang bị vũ khí như Hezbollah.
10 Phút Cho 10 Năm Tới - Bài Phát Biểu Truyền Cảm Hứng Của Matthew McConaughey (10 Minutes for the next 10 Years - Matthew McConaughey Motivational Speech)
- I've found that the world will actually acquiesce and go, "Yep, I'll give you a green light on that," if you actually go forward and mean it, like you're and you're going to do it by hook or by crook and not ask permission.
Tôi nhận thấy rằng thế giới sẽ thực sự đồng ý và nói, "Vâng, tôi sẽ cho bạn đèn xanh về điều đó," nếu bạn thực sự tiến lên và nghiêm túc về điều đó, như thể bạn sẽ làm điều đó bằng mọi giá và không xin phép.
- I've found that the world will actually acquiesce and go, "Yep, I'll give you a green light on that," if you actually go forward and mean it, like you're and you're going to do it by hook or by crook and not ask permission.
Tôi nhận thấy rằng thế giới sẽ thực sự đồng ý và nói, "Vâng, tôi sẽ cho bạn đèn xanh về điều đó," nếu bạn thực sự tiến lên và nghiêm túc về điều đó, như thể bạn sẽ làm điều đó bằng mọi giá và không xin phép.
Kết quả STRONG-HF (STRONG-HF Results)
- And by combining everything, he was giving a green light to increase the doses of the drugs.
Bệnh nhân đến, đến phòng xét nghiệm để làm một vài xét nghiệm Anti Probnp, kali, creatinine và hemoglobin.
- And by combining everything he was, he was giving a green light to increase the doses of the drugs.
Và bằng cách kết hợp mọi thứ, ông ấy đã cho phép tăng liều thuốc.
Tại sao chiến lược của Israel ở Lebanon lại cấu thành "sự trừng phạt tập thể" | DW News (Why Israel's strategy on Lebanon amounts to "collective punishment" | DW News)
- And it seems that Prime Minister Benjamin Netanyahu has a green light from President Trump.
Vì vậy, Donald Trump có tiếng nói cuối cùng, không phải Tổng thống Macron.
- And it seems that Prime Minister Benjamin Netanyahu has a green light from President Trump.
Và có vẻ như Thủ tướng Benjamin Netanyahu đã nhận được đèn xanh từ Tổng thống Trump.
Trump: Nhiệm kỳ 2 của Trump có thời gian chính phủ đóng cửa gấp 40 lần các tổng thống khác (Enten: Trump’s 2nd term saw 40x more govt. shutdown time than other presidents)
- There's some new optimism this morning that a deal to end the partial government shutdown will get the green light from Democrats and the White House.
Sáng nay có chút lạc quan rằng một thỏa thuận chấm dứt việc đóng cửa chính phủ một phần sẽ nhận được đèn xanh từ Đảng Dân chủ và Nhà Trắng.
- There's some new optimism this morning that a deal to end the partial government shutdown will get the green light from Democrats and the White House, a White House official telling CNN the deal seems to be acceptable.
Sáng nay có chút lạc quan rằng một thỏa thuận chấm dứt việc đóng cửa chính phủ một phần sẽ nhận được đèn xanh từ Đảng Dân chủ và Nhà Trắng.
Các nước Vùng Vịnh thúc đẩy ngoại giao khi Iran tuyên bố chiến tranh sẽ chỉ kết thúc theo các điều khoản của nước này (Gulf states push diplomacy as Iran vows war will end only on its terms)
- They said that in case any third country gives the green light to the Americans or Israelis to use their airspace, to use their land territories to target the Iranian territories, the response is going to be retaliatory.
Chúng tôi đang có chiến tranh với các căn cứ của Mỹ nằm trong khu vực.
- They said that in case any third country give gives the green light to the Americans or Israelis to use their airspace, to use their land territories, to target, to target the Iranian territories, the response is going to be retaliatory.
Họ nói rằng trong trường hợp bất kỳ quốc gia thứ ba nào bật đèn xanh cho Mỹ hoặc Israel sử dụng không phận, sử dụng lãnh thổ của họ để nhắm mục tiêu vào lãnh thổ Iran, thì phản ứng sẽ là trả đũa.
Tôi Sống Sót 7 Ngày Mắc Kẹt Trên Đảo Hoang! (Ngày 7) (I Survived 7 Days Stranded On An Island! (Day 7))
- I just got the green light.
Chúng ta đi dạo một chút nhé.
- I just got the green light.
Tôi vừa nhận được tín hiệu xanh.