half empty
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từNửa vơi (bi quan)
He always sees the glass as half empty, never half full.
adj.tính từNửa trống, nửa vơi (nghĩa đen)
The glass was half empty after he took a drink.
Phụ đề video
Đội trưởng đội F1 Mercedes có câu hỏi không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (メルセデスのF1チーム代表だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Now, I'm always seeing the world in a half-empty glass perspective rather than half-full.
Các hoạt động truyền thông xã hội của các tay đua giờ đây nhiều hơn rất nhiều so với trước đây và tôi nghĩ tất cả những điều đó đã giúp chúng ta phát triển rất mạnh mẽ.
- Now I'm always seeing the world in a half empty glass perspective rather than half full.
Bây giờ tôi luôn nhìn thế giới theo góc nhìn ly còn nửa vơi hơn là nửa đầy.
Cần mang gì cho chuyến du thuyền ALASKA 🧳 😲 Danh sách đồ đạc mùa hè tối giản (1 vali cho 3 người!) 🛳️⚓ (What to PACK for an ALASKA Cruise 🧳 😲 Minimalist Summer Packing List (1 SUITCASE for 3 People!) 🛳️⚓)
- So we're going home a lot lighter and with a half empty suitcase.
Vậy là chúng ta sẽ về nhà nhẹ nhàng hơn nhiều và với một vali chỉ còn một nửa.
- So we're going home a lot lighter and with a half-empty suitcase.
VT Tiếng Anh | Nói về Cung Hoàng Đạo (Phần II) (VT English | Talking about Zodiac Signs (Part II))
- Someone who is pessimistic has a negative view on life. They always see the glass as half-empty.
- They always see the glass as half empty.
Họ luôn nhìn thấy ly nước vơi một nửa.
31 Trò đùa dành cho Mọt sách! (31 Jokes for NERDS!)
- half empty, but engineers know that the glass is actually two times larger than it needs
- Now you might think that the glass is half full and you might think that the glass is half empty,
Bây giờ bạn có thể nghĩ rằng ly nước đầy một nửa và bạn có thể nghĩ rằng ly nước vơi một nửa,
Trí tuệ của chủ nghĩa bi quan (The Wisdom of Pessimism)
- In the process, we've lost sight of the wisdom of seeing the glass half empty.
Trong quá trình đó, chúng ta đã quên đi trí tuệ của việc nhìn cốc nước vơi một nửa.
- In the process, we've lost sight of the wisdom of seeing the glass half empty.
Cách Suy Nghĩ Tích Cực | Tư Duy Tích Cực Đã Cứu Sống Cuộc Đời Tôi Như Thế Nào (How To Be Positive | How Positive Thinking Saved My Life)
- to see them. Do you see the glass as half-empty or half-full?
- Do you see the glass is half empty or half full?
Bạn thấy ly nước còn một nửa hay đã vơi một nửa?
Lồng Tiếng Tất Cả Tướng NAM Liên Minh Huyền Thoại | LoL Impressions #2 (Voicing All MALE League of Legends Champions | LoL Impressions #2)
- My cup is half empty
- My cup is half empty.
Cốc của tôi còn một nửa.
How to Think Yourself Happy – The Power of Positivity
- It's about seeing the glass half full instead of half empty.
Đó là việc nhìn thấy cái ly đầy một nửa thay vì vơi một nửa.