Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    have a dream

    US /hæv e drim/

    ・

    UK /hæv ei dri:m/

    A1 sơ cấp
    v.i.nội động từCó một giấc mơ, có ước mơ
    I have a dream to travel around the world.

    Phụ đề video

    Lời khuyên cuộc sống tốt nhất dành cho bạn | Những gì 83 năm sống đã dạy tôi | Cuộc sống trên 60 (My Best Life Advice For You | What 83 Years Of Living Has Taught Me | Life Over 60)

    16:56Lời khuyên cuộc sống tốt nhất dành cho bạn | Những gì 83 năm sống đã dạy tôi | Cuộc sống trên 60 (My Best Life Advice For You | What  83 Years Of Living Has Taught Me | Life Over 60)
    • but if you have a dream, don't only dream that dream,

      chứ không phải điều dễ dàng.

    • If you have a dream, if you have a purpose, if you have a goal, whatever it is in your life that you want to do, don't quit.

      Nhưng giờ khi bạn đã trưởng thành và

    A2 sơ cấp

    Hành trình âm nhạc của tôi - Bài nói chuyện TedEd đầu tiên của tôi. 🥰 (My music journey - My first TedEd talk. 🥰)

    04:53Hành trình âm nhạc của tôi - Bài nói chuyện TedEd đầu tiên của tôi. 🥰 (My music journey - My first TedEd talk. 🥰)
    • So, if you have a dream, whether it's music, sports, art, or anything else, don't give up when it gets hard.

      Âm nhạc đã dạy tôi rằng ngay cả khi giọng hát của tôi run rẩy, tôi vẫn nên hát.

    • So if you have a dream, whether it's music, sports, art or anything else, don't give up.

      Vì vậy, nếu bạn có một ước mơ, dù đó là âm nhạc, thể thao, nghệ thuật hay bất cứ điều gì khác, đừng bỏ cuộc.

    A2 sơ cấp

    Giấc mơ, Hơi thở buổi sáng, Tình dục buổi sáng và Ngủ đè tay | Michael McIntyre (Dreams, Morning Breath, Morning Sex, And Sleeping On Your Arm | Michael McIntyre)

    08:12Giấc mơ, Hơi thở buổi sáng, Tình dục buổi sáng và Ngủ đè tay | Michael McIntyre (Dreams, Morning Breath, Morning Sex, And Sleeping On Your Arm | Michael McIntyre)
    • You have a dream that your partner has cheated on you.

      Trong ngôi nhà này.

    • You have a dream that your partner has cheated on you.

      Bạn mơ thấy đối phương đã lừa dối bạn.

    A2 sơ cấp

    Làm thế nào để Đạt được Mọi Mục tiêu của bạn một cách THỰC TẾ vào năm 2026 (How to *Realistically* Achieve All Your Goals in 2026)

    15:22Làm thế nào để Đạt được Mọi Mục tiêu của bạn một cách THỰC TẾ vào năm 2026 (How to *Realistically* Achieve All Your Goals in 2026)
    • So the logical flow goes a bit like this: you have a dream, which leads you to take a decision, which then leads you to take action.

      Một ví dụ về du lịch là bạn thực sự muốn đến Nhật Bản, chẳng hạn.

    • You have a dream which leads you to take a decision, which then leads you to take action.

      Bạn có một ước mơ dẫn đến việc đưa ra quyết định, rồi dẫn đến hành động.

    B1 trung cấp

    Hướng dẫn du lịch - Washington, Hoa Kỳ | Expedia.mx (Guía turística - Washington, Estados Unidos | Expedia.mx)

    05:47Hướng dẫn du lịch - Washington, Hoa Kỳ | Expedia.mx (Guía turística - Washington, Estados Unidos | Expedia.mx)
    • The nearby Lincoln Memorial is where Martin Luther King Jr. made his famous "I Have a Dream" speech.

      Nghỉ ngơi một chút bên Hồ Phản chiếu.

    • made his famous 'I Have A Dream' speech.

      đọc bài phát biểu "I Have A Dream" nổi tiếng.

    B1 trung cấp

    Đi bộ có khí chất như thế nào? Chuyên gia FBI phân tích ngôn ngữ cơ thể "tự tin"|Khoa học phổ thông giúp mở mang kiến thức|GQ Taiwan (如何走路自帶氣場?FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence|科普長知識|GQ Taiwan)

    14:16Đi bộ có khí chất như thế nào? Chuyên gia FBI phân tích ngôn ngữ cơ thể "tự tin"|Khoa học phổ thông giúp mở mang kiến thức|GQ Taiwan (如何走路自帶氣場?FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence|科普長知識|GQ Taiwan)
    • As you notice with a cadence, I have a dream.
    • As you notice with the cadence, "I have a dream." I have a dream.

      Như bạn nhận thấy với nhịp điệu, "Tôi có một giấc mơ." Tôi có một giấc mơ.

    A2 sơ cấp

    Gandhi vs Martin Luther King Jr. Cuộc Đối Đầu Rap Sử Thi. [CC] ([TRANSLATED] Gandhi vs Martin Luther King Jr. Epic Rap Battles of History. [CC])

    01:39Gandhi vs Martin Luther King Jr. Cuộc Đối Đầu Rap Sử Thi. [CC] ([TRANSLATED] Gandhi vs Martin Luther King Jr. Epic Rap Battles of History. [CC])
    • but I have a dream that one day you'll take a shower.
    • but I have a dream
    B2 trung cao cấp

    Nếu bạn muốn học tiếng Anh nhưng lười, hãy xem video này... (If You Want to Learn English but Lazy, Please watch this video...)

    03:50Nếu bạn muốn học tiếng Anh nhưng lười, hãy xem video này... (If You Want to Learn English but Lazy, Please watch this video...)
    • Maybe you have a dream to speak English well.

      Có thể bạn có ước mơ nói tiếng Anh thành thạo.

    • Maybe you have a dream to speak English well.

      Có thể bạn có ước mơ nói tiếng Anh thành thạo.

    A2 sơ cấp

    Vinh Danh BẠN! ☺️ Lời khẳng định tích cực cùng Elmo & Bạn bè | Sesame Street | 50 phút (Celebrating YOU! ☺️ Positive Affirmations with Elmo & Friends | Sesame Street | 50 Mins)

    49:56Vinh Danh BẠN! ☺️ Lời khẳng định tích cực cùng Elmo & Bạn bè | Sesame Street | 50 phút (Celebrating YOU! ☺️ Positive Affirmations with Elmo & Friends | Sesame Street | 50 Mins)
    • Have a dream, I'll follow it.

      Có một giấc mơ, con sẽ theo đuổi nó.

    • Have a dream.

      Đang nạp vào đây.

    A2 sơ cấp

    Thưa Quý Phụ Huynh, Bạn Có Yêu Con Cái Của Mình Không (2026) (Dear Parents, do You Love Your Kids (2026))

    05:58Thưa Quý Phụ Huynh, Bạn Có Yêu Con Cái Của Mình Không (2026) (Dear Parents, do You Love Your Kids (2026))
    • Martin Luther King's speech, "I Have a Dream," would not have been the same if it was called "I Have a Nightmare." Because he knew the doomsday and the naysaying is straight lane.

      Bài phát biểu "Tôi Có Một Giấc Mơ" của Martin Luther King sẽ không giống nếu nó có tên là "Tôi Có Một Ác Mộng". Bởi vì ông ấy biết ngày tận thế và sự phủ nhận là con đường thẳng.

    • Martin Luther King's speech, "I Have a Dream," would not have been the same if it was called "I Have a Nightmare." Because he knew the doomsday and the naysaying is straight lane.

      Bài phát biểu "Tôi Có Một Giấc Mơ" của Martin Luther King sẽ không giống nếu nó có tên là "Tôi Có Một Ác Mộng". Bởi vì ông ấy biết ngày tận thế và sự phủ nhận là con đường thẳng.

    A2 sơ cấp