homage
US /ˈhɑmɪdʒ/
・UK /'hɒmɪdʒ/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự tôn kính
Memorial Day is when Americans pay homage to those killed in the nation's wars
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Brasilia | Expedia (Brasilia Vacation Travel Guide | Expedia)
- A visit to this remarkable capital is like paying homage to his legacy to the world.
tài năng của ông thăng hoa trong hội trường lộng lẫy của Nhà hát Quốc gia.
- A visit to this remarkable capital is like paying homage to his legacy to the world.
Chuyến thăm thành phố nổi tiếng này là cách tỏ lòng tôn kính với di sản của ông dành cho thế giới.
Lễ hội Lạc đà Pushkar | Lễ hội Tuyệt vời nhất Ấn Độ? (Pushkar Camel Fair | India's Best Festival?)
- and then paying homage to Pushkar Lake, which is a, uh, holy temple for Rama.
Đó là một địa điểm hành hương linh thiêng.
- So basically everyone behind us is buying and selling camels for the first week and then paying homage to Pushkar Lake, which is a holy temple for Rama.
Về cơ bản, tất cả mọi người phía sau chúng ta đang mua bán lạc đà trong tuần đầu tiên và sau đó đến viếng hồ Pushkar, một ngôi đền thiêng liêng dành cho Rama.
Top 20 Ngôi Sao Khách Mời Futurama Đã Chiếm Sóng (Top 20 Futurama Guest Stars Who Stole the Show)
- This TV and film star didn't just play herself as a pickled head on Futurama, she also voiced a full bodied robot version of herself, programmed to be attracted to fraud as well as an army of evil Lou bots, a homage to her reputation as an action star.
Ngôi sao truyền hình và điện ảnh này không chỉ đóng vai chính mình dưới dạng một cái đầu ngâm giấm trên Futurama, cô ấy còn lồng tiếng cho một phiên bản robot đầy đủ của chính mình, được lập trình để bị thu hút bởi gian lận cũng như một đội quân robot Lou
- She also voiced a full-bodied robot version of herself programmed to be attracted to Fry, as well as an army of evil Liu bots, a homage to her reputation as an action star.
Đến mức cô ấy còn quay lại trong một tập khác.
Phản ứng của Liên minh Tình báo "Năm Mắt" với các cuộc Tấn công bằng Thuyền của Trump ở Caribe - Rachel Maddow (How The "Five Eyes" Intelligence Alliance Reacted To Trump's Caribbean Boat Strikes - Rachel Maddow)
- Ms. Then for a minute, I thought it was just like a real homage to second wave feminism.
Ms. Rồi có lúc, tôi đã nghĩ nó giống như một sự tôn vinh thực sự cho nữ quyền làn sóng thứ hai vậy.
- For a minute, I thought it was just, like, a real homage to second-wave feminism.
Điều đó thật tuyệt.
Toàn bộ là các biểu đạt tiếng Anh có thể dùng trong giao tiếp hàng ngày! Thật thú vị khi quay phim người Mỹ tham quan Tokyo (日常英会話で使える英語表現ばかり！アメリカ人の東京観光を密着したら面白かった)
- From what I understand, the Mangaka made it as an homage to American superhero movies.
Theo tôi hiểu thì tác giả truyện tranh đã sáng tác nó như một sự tôn vinh dành cho các bộ phim siêu anh hùng của Mỹ.
- It's kind of, from what I understand, the mangaka made it as an homage to American superhero movies.
Tôi rất thích nó.
Họa sĩ hoạt hình đấu với họa sĩ truyện tranh vẽ lại các nhân vật hoạt hình nổi tiếng • Thử thách vẽ (Animator Vs. Cartoonist Redrawing Famous Cartoon Characters • Draw-Off)
- And I think that's the most fun part of drawing fan art, is that you can make your own interpretation on something you love as a little homage.
Và tôi nghĩ đó là phần thú vị nhất của việc vẽ fan art, đó là bạn có thể đưa ra cách diễn giải của riêng mình về một thứ gì đó bạn yêu thích như một sự tôn vinh nhỏ.
- And I think that's the most fun part of drawing fan art, is that you can make your own interpretation on something you love as a little homage.
Phía Đông Địa Đàng | Ý Nghĩa Đằng Sau Bộ Phim (East of Eden | The Meaning Behind The Film)
- Obviously, we were on motorcycles for almost six days to capture the entire film, but it was kind of like a homage to the eastern Sierra Nevadas and a homage to the place that we grew up, but in a way that touches on some of the themes that are affecting the world in 2017.
Rõ ràng, chúng tôi đã đi xe máy trong gần sáu ngày để quay toàn bộ bộ phim, nhưng đó cũng là một cách để tri ân dãy núi Sierra Nevada phía đông và tri ân nơi chúng tôi lớn lên, nhưng theo một cách chạm đến một số chủ đề đang ảnh hưởng đến thế giới vào năm
- but it was kind of like a homage to the Eastern Sierra Nevadas and a homage to the place that we grew up, but
Alex thực sự muốn đi đến Sierra Nevada.
Cách DUY NHẤT để thông thạo TIẾNG ANH (The ONLY way to become FLUENT IN ENGLISH)
- So this technique, I guess, of firing laser pulses into your eyes named in homage to the Emerald City in the novel The Wonderful Wizard of Oz.
Về màu sắc, bão hòa có nghĩa là một màu rất đậm, phong phú hoặc đầy đủ.
- Now named in homage, homage.
Vì vậy, có nhiều sắc thái xanh lam khác nhau.
Mandy: Nghệ thuật hạt phim (Mandy: The Art Of Film Grain)
- For Kosmatos, it's not just about paying homage to old films.
Về mặt hình ảnh, bộ phim tối tăm, nhơ nhuốc, thường bão hòa với các màu cơ bản và hoàn toàn ngập trong hạt phim.
- For Cosmatos, it's not just about paying homage to old films.
Đối với Cosmatos, đó không chỉ là việc tri ân những bộ phim cũ.
Mỹ vs Mexico Xe điện ngầm | Cuộc chiến ẩm thực | Insider Food (US vs Mexico Subway | Food Wars | Insider Food)
- Some of the numbers are homage to famous football players.
Một số con số là sự tôn vinh các cầu thủ bóng đá nổi tiếng.
- So maybe the numbers are homage to famous football players.
Tôi thực sự thích điều này.