iceberg
US /ˈaɪsˌbə:ɡ/
・UK /'aɪsbɜ:ɡ/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)núi băng trôi
The ship hit a huge iceberg and sank to the bottom of the ocean
Phụ đề video
David Allen: Hoàn Thành Công Việc (David Allen: Getting Things Done)
- but you've only seen the tip of the iceberg in terms of people understanding the value of getting things out of the psyche to be able to then negotiate with it in a much more objective, elevated level than to be in it.
Rất dễ để mất kiểm soát.
- but you've only seen the tip of the iceberg in terms of people understanding the value of getting things out of the psyche to be able to then negotiate with it in a much more objective, elevated level than to be in it.
Rất dễ để mất kiểm soát.
Tại sao mọi thứ bạn xem bây giờ đều là quảng cáo (Why everything you watch is an ad now)
- And those are just the tip of the iceberg.
Và đó chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
- It's how we get scenes like those from Transformers, and those are just the tip of the iceberg.
Nếu bạn là một studio và cũng có sản phẩm để bán, tại sao không tiết kiệm chi phí quảng cáo và đưa sản phẩm trực tiếp vào nội dung của chính mình?
Raycast của tôi có gì với Pedro Duarte (What's in my Raycast with Pedro Duarte)
- Everything you've just seen is just the tip of the iceberg of everything that Raycast can do for you.
Bạn chỉ cần dán URL của video bạn muốn tải.
- Everything you've just seen is just the tip of the iceberg of everything that Raycast can do for you.
Mọi thứ bạn vừa thấy chỉ là phần nổi của tảng băng chìm về những gì Raycast có thể làm cho bạn.
Hướng dẫn Photoshop - Xóa vật thể khỏi ảnh (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)
- In this image I want to remove the iceberg in the left as well as the upper right.
Trong hình ảnh này, tôi muốn xóa tảng băng trôi ở bên trái cũng như ở góc trên bên phải.
- And again I'll just drag a loose selection around this iceberg that I want to remove and Photoshop will show me a preview of it over here on the right.
Và một lần nữa, tôi sẽ kéo một vùng chọn lỏng lẻo xung quanh tảng băng trôi mà tôi muốn xóa, và Photoshop sẽ hiển thị bản xem trước của nó ở bên phải đây.
Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
- In January of that year, the cold was so harsh that an iceberg crashed into the port of Rotterdam.
Vào tháng Giêng năm đó, cái lạnh khắc nghiệt đến nỗi một tảng băng trôi đã va vào cảng Rotterdam.
- In January of that year, the cold was so harsh that an iceberg crashed into the port of Rotterdam.
Nhưng trong khi người dân phải chịu đựng thời tiết khắc nghiệt, họ cũng đang trải qua những biến động chính trị và tôn giáo sâu sắc.
Đội trưởng đội F1 Mercedes có câu hỏi không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (メルセデスのF1チーム代表だけど質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So it's literally the tip of the iceberg.
Thực sự nó chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
- So it's literally the tip of the iceberg,
Thực sự nó chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Trailer mới tuần này | Tuần 11 (New Trailers This Week | Week 11)
- One part in 10 to the 10,110 turned out to be the tip of the iceberg.
Một phần trong 10 mũ 10,110 hóa ra chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
- Turned out to be the tip of the iceberg.
Quá Tạ = Đau Khớp (Kể Cả Cơ Bắp) | Dorian Yates & Andrew Huberman (Too Much Weight = Joint Pain (Even Muscle)| Dorian Yates & Andrew Huberman)
- So I see competitive bodybuilding is like the peak of an iceberg.
Vì vậy, chúng ta cần bổ sung nó bằng thực phẩm bổ sung.
- So I see competitive bodybuilding is like the peak of an iceberg.
Vì vậy, tôi thấy thể hình thi đấu giống như đỉnh của một tảng băng trôi.
Trách nhiệm của Epstein ở Mỹ ở đâu? Một buổi thảo luận nhóm (Where's the Epstein accountability in the US? A panel discussion)
- but there is a spiritual sickness so deep that this is just the peak of the iceberg.
Và tôi nghĩ bạn thấy Tổng thống Trump đang cố gắng tập trung vào những điều đó, đó là lý do tại sao có lẽ đôi khi ông ấy có vẻ thờ ơ với Epstein chỉ vì ông ấy đang nói, đây là điều mà cơ sở ủng hộ quan tâm, đây là điều mà cử tri đang nói.
- there is a spiritual sickness so deep that this is Just the peak of the iceberg.
có một căn bệnh tinh thần sâu sắc đến mức đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Bắt đầu với Codex (Getting started with Codex)
- So this is just the tip of the iceberg.
Đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm thôi.
- So this is just the tip of the iceberg.
Được rồi, tương tự như việc viết tệp MD của agent, prompt của bạn là ngữ cảnh cuối cùng mà bạn muốn cung cấp cho Codex, đúng không?