immigration
US /ˌɪmɪˈɡreɪʃn/
・UK /ˌɪmɪˈgreɪʃn/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự di cư
Immigration to Japan was not an easy task for foreigners
n. (u.)danh từ không đếm đượcsố lượng người nhập cư
The rate of immigration has increased significantly in recent years.
n. (u.)danh từ không đếm đượccục nhập cư
We had to go through immigration when we arrived at the airport.
n. (u.)danh từ không đếm đượckiểm soát nhập cư
The country has strict immigration control.
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- They've never endorsed anybody before on immigration.
BẠN ĐÃ KHÔNG LÀM ĐƯỢC.
- IMMIGRATION.
NHẬP CƯ.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- the issue that's cutting through, you know what it is: immigration.
chiếm lĩnh các tít báo, với những cảnh báo rùng rợn
- the issue that's cutting through, you know what it is: immigration.
chiếm lĩnh các tít báo, với những cảnh báo rùng rợn
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Let's move on to the subject of immigration.
Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang chủ đề nhập cư và hầu như không có vấn đề nào
- All right let's move on to the subject of immigration and there is almost no issue that
Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang chủ đề nhập cư và hầu như không có vấn đề nào
Bên trong cộng đồng gốc Latinh bị đảo lộn bởi làn sóng trục xuất của Trump | REUTERS (Inside a Latino community upended by Trump’s deportation push | REUTERS)
- But recent federal immigration raids targeting the working class neighborhood have left the streets mostly deserted.
Nhưng các cuộc đột kích nhập cư gần đây của liên bang nhắm vào khu dân cư lao động đã khiến đường phố hầu như vắng tanh.
- but recent federal immigration raids targeting the working-class neighborhood have left the streets mostly deserted.
Nhưng các cuộc đột kích nhập cư gần đây của liên bang nhắm vào khu dân cư lao động đã khiến đường phố hầu như vắng tanh.
Tỷ lệ ủng hộ ông Trump xuống mức thấp mới trong nhiệm kỳ thứ hai (Trump’s approval rating hits new low for second term)
- 47% of Americans say it's the most important issue facing the US then the state of democracy at 26%, immigration, crime and safety a little lower down.
47% người Mỹ cho rằng đó là vấn đề quan trọng nhất mà Hoa Kỳ đang đối mặt, sau đó là tình trạng dân chủ ở mức 26%, nhập cư, tội phạm và an ninh ở mức thấp hơn một chút.
- Immigration, crime and safety a little lower down.
Vậy với việc nền kinh tế cực kỳ quan trọng đối với người Mỹ, họ nghĩ gì về các chính sách của Trump ảnh hưởng đến nền kinh tế Hoa Kỳ?
Tại sao nền kinh tế Tây Ban Nha lại bùng nổ (Why Spain’s Economy Is Booming)
- Immigration has really been one of the pillars for growth for Spain.
Di cư thực sự đã trở thành một trong những trụ cột quan trọng cho sự phát triển của Tây Ban Nha.
- Some countries have closed their borders to immigration.
Một số quốc gia đã đóng cửa biên giới đối với việc nhập cư.
Ngành xây dựng đối mặt với tình trạng chậm trễ tốn kém khi các cuộc đột kích của ICE gieo rắc nỗi sợ hãi | REUTERS (Construction industry faces costly delays as ICE raids sow fear | REUTERS)
- But the construction site's superintendent says he is now looking at a three-week delay after about half of his workers stayed home for days out of fear of being arrested by Immigration and Customs Enforcement.
Nhưng giám đốc công trường cho biết ông hiện đang phải đối mặt với việc chậm tiến độ ba tuần sau khi khoảng một nửa số công nhân của ông đã nghỉ việc trong vài ngày vì lo sợ bị Cục Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) bắt giữ.
- but the construction site's superintendent says he is now looking at a three-week delay after about half of his workers stayed home for days out of fear of being arrested by immigration and customs enforcement.
Nhưng giám đốc công trường cho biết ông hiện đang phải đối mặt với việc chậm tiến độ ba tuần sau khi khoảng một nửa số công nhân của ông đã nghỉ việc trong vài ngày vì lo sợ bị Cục Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) bắt giữ.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- I actually want to talk about how they're landing in comments like the ones David just made by Joe Rogan, who seems to be saying, "I support the president's immigration effort notionally.
Nhưng anh ấy là một thước đo tốt về nơi nhiều người ủng hộ Trump đang đứng.
- I actually want to talk about how they're landing in comments like the ones David just made by Joe Rogan, who seems to be saying, I support the president's immigration effort.
Tôi thực sự muốn nói về cách họ đưa ra những bình luận như David vừa nói của Joe Rogan, người dường như đang nói, tôi ủng hộ nỗ lực nhập cư của tổng thống.