inability
US /ˌɪnəˈbɪlɪti/
・UK /ˌɪnəˈbɪləti/
A2 sơ cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượckhông có khả năng
His inability to speak in public kept him from succeeding in his job
Phụ đề video
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- We should not expect love to save us, but we can perhaps, with the right effort and patience, find that it can help make the inability to ever be saved more endurable and worth enduring.
Chúng ta không nên mong đợi tình yêu sẽ cứu rỗi chúng ta, nhưng có lẽ, với nỗ lực đúng đắn và sự kiên nhẫn, chúng ta có thể tìm thấy rằng tình yêu có thể giúp làm cho sự bất khả cứu rỗi trở nên dễ chịu hơn và đáng để chịu đựng.
- but we can perhaps, with the right effort and patience, find that it can help make the inability to ever be saved more endurable and worth enduring.
Văn hóa hiện đại không thể phủ nhận việc ca ngợi các mối quan hệ như một giá trị phổ quát, mặc dù thực tế chúng không phải như vậy.
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- an inability to believe that you will feel happy again or that you could feel lighthearted again.
...Jo chuyển đến Bồ Đào Nha để dạy Tiếng Anh như một Ngoại ngữ.
- an inability to believe that you will feel happy again or that you could feel lighthearted again.
Cùng nhau họ có một cô con gái, Jessica.
Lý do thực sự khiến chúng ta làm những điều ngớ ngẩn vì tình yêu (The Real Reason We Do Stupid Things For Love)
- The authors of the study theorized that this inability to focus is caused by the infatuation that takes place in the early stages of a relationship,
họ càng kém tập trung. Điều đó có nghĩa là khả năng kiểm soát nhận thức của họ bị suy giảm.
- The authors of the study theorized that this inability to focus is caused by the infatuation that takes place in the early stages of a relationship, when people can't stop thinking about their new partner.
Các tác giả của nghiên cứu lý thuyết rằng sự bất lực trong việc tập trung này là do
Câu Chuyện Tăm Tối Của Ngày Lễ Tình Nhân | Tại Sao Chúng Ta Lại Ăn Mừng Ngày Lễ Tình Nhân? | The Dr Binocs Show (The Dark Story Of Valentine's Day | Why Do We Celebrate Valentine's Day? | The Dr Binocs Show)
- And of all the goofiness that could have been possible for the inability of the Roman army in defending the empire effectively, there was one that stood out to the emperor particularly.
Và trong tất cả những điều kỳ quặc có thể xảy ra do sự bất lực của quân đội La Mã trong việc bảo vệ đế chế một cách hiệu quả, có một điều đặc biệt nổi bật với hoàng đế.
- And of all the goofiness that could have been possible for the inability of the Roman army in defending the empire effectively, there was one that stood out to the emperor particularly.
Và trong tất cả những điều kỳ quặc có thể xảy ra do sự bất lực của quân đội La Mã trong việc bảo vệ đế chế một cách hiệu quả, có một điều đặc biệt nổi bật với hoàng đế.
Truyện Ngủ Giờ Đi Ngủ | ? Hoàng Tử Bé ?| Truyện Ngủ Sách Kinh Điển | Truyện Ngủ Cho Người Lớn (Bedtime Sleep Stories | ? The Little Prince ?| Classic Books Sleep Story | Sleep Story for Grown Ups)
- many of them congratulated him on his drawing of a hat. Confused by their inability to recognize the
- Confused by their inability to recognize the story he was telling with his art, he moved on to drawing number 2, showing a cross-section of a boa constrictor with an elephant inside it—so it would be quite obvious even to grown-ups.
Bối rối vì họ không nhận ra câu chuyện cậu đang kể bằng nghệ thuật của mình, cậu chuyển sang vẽ số 2, mô tả mặt cắt của một con trăn boa với con voi bên trong—để ngay cả người lớn cũng có thể hiểu rõ.
Về cảm giác bị ràng buộc (On Feeling Obliged)
- On our gravestone, it might as well say: "Got here a lot earlier out of an inability to say no." It gets worse the kinder a person happens to be to us and the more emotional the relationship.
Trên bia mộ của chúng ta, có lẽ cũng nên ghi: "Đến đây sớm hơn nhiều vì sự bất lực khi nói không." Mọi thứ tệ hơn khi một người càng tốt với chúng ta và mối quan hệ càng tình cảm.
- On our gravestone, it might as well say, "Got here a lot earlier out of an inability to say no." It gets worse the kinder a person happens to be to us and the more emotional the relationship.
Nếu chúng ta có sự dè dặt về một người bạn đời, chúng ta sẽ mỉm cười dũng cảm khi họ nói về việc gặp gỡ bố mẹ họ, dọn về sống chung hoặc kết hôn.
Tại sao một số người không gắn bó với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )
- Anhedonia the inability to feel pleasure in situations where most people do.
Anhedonia là sự bất lực trong việc cảm nhận niềm vui trong những tình huống mà hầu hết mọi người đều cảm thấy.
- anhedonia, the inability to feel pleasure in situations where most people do;
Cũng có những nghiên cứu tình huống về những người mắc các tình trạng như rối loạn nhân cách chống đối xã hội, những người báo cáo ít hoặc không có sự gắn kết aphamilial.
Tại sao điện thoại khiến bạn buồn (Why your phone is making you sad)
- The pursuit of constant pleasure can lead to antonia, the inability to feel pleasure of any kind.
Việc theo đuổi khoái cảm liên tục có thể dẫn đến chứng mất khoái cảm, không có khả năng cảm thấy khoái cảm dưới bất kỳ hình thức nào.
- The pursuit of constant pleasure can lead to anhedonia, the inability to feel pleasure of any kind.
Việc theo đuổi khoái cảm liên tục có thể dẫn đến chứng mất khoái cảm, không có khả năng cảm thấy khoái cảm dưới bất kỳ hình thức nào.
Tại sao bạn nên giỏi trong việc không làm gì cả (Why You Should Be Good At Doing Nothing)
- Seneca must have judged himself too for his inability to walk away earlier when it became clear what life in Nero's service was really going to be like.
Đối với những người chưa bao giờ có đủ, về các luật sư,
- Seneca must have judged himself too for his inability to walk away earlier,
Seneca hẳn đã tự trách mình vì không thể ra đi sớm hơn.
Tại sao ngành công nghiệp bán dẫn của Nhật Bản thất bại (Why Japan's Semiconductor Industry Failed)
- Another major factor in Japan's decline was also its inability to adapt to emerging markets within the semiconductor industry.
Một yếu tố quan trọng khác dẫn đến sự suy thoái của Nhật Bản là khả năng thích ứng kém với các thị trường mới nổi trong ngành công nghiệp bán dẫn.
- Another major factor in Japan's decline was also its inability to adapt to emerging markets within the semiconductor industry.
Sự tập trung vào một phân khúc duy nhất của thị trường đã khiến các công ty Nhật Bản trở nên dễ bị tổn thương khi nhu cầu về DRAM bắt đầu suy giảm và khi các công ty Mỹ bắt đầu chiếm ưu thế trên thị trường vi xử lý có lợi nhuận cao hơn.