Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    inclination

    US /ˌɪn.klɪˈneɪ.ʃən/

    ・

    UK /ˌɪnklɪˈneɪʃn/

    B1 trung cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự có khuynh hướng
    Her inclination towards music contributed to her improved piano playing
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)góc nghiêng
    The inclination of the Earth's axis causes the seasons.

    Phụ đề video

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • but there are other points to be considered besides his inclination.
    • but there are other points to be considered besides his inclination.
    B1 trung cấp

    Cách làm Bánh Pudding Táo và Vụn Bánh — Theo Phong Cách Victoria (How to Make Apple and Crumb Pudding — The Victorian Way)

    06:42Cách làm Bánh Pudding Táo và Vụn Bánh — Theo Phong Cách Victoria (How to Make Apple and Crumb Pudding — The Victorian Way)
    • This recipe is ideal when you want to make a tart but you don't have the time or the inclination, or perhaps even the money, to make pastry.

      Và tôi sẽ làm vậy cho đến khi đầy đĩa.

    • you don't have the time or the inclination or perhaps even the money to make pastry.

      bạn không có thời gian, tâm trạng hay thậm chí là tiền để làm bột bánh.

    B2 trung cao cấp

    Bí quyết của ca sĩ Opera để có giọng hát CUỐN HÚT hơn (Opera Singer TRICKS to Have a MORE Attractive Voice)

    09:48Bí quyết của ca sĩ Opera để có giọng hát CUỐN HÚT hơn (Opera Singer TRICKS to Have a MORE Attractive Voice)
    • but that naturally makes people very nervous when you're talking to them, because when someone sounds like they're running out of oxygen, it's our natural biological inclination to get scared.

      Vì vậy, một lần nữa, sử dụng phép so sánh với đàn accordion, bạn muốn hít càng nhiều không khí càng tốt vào phổi và sau đó từ từ thở ra.

    • Because when someone sounds like they're running out of oxygen, it's already natural biological inclination to get scared.

      Bởi vì khi ai đó nghe có vẻ như họ đang hết oxy, đó đã là bản năng sinh học tự nhiên để cảm thấy sợ hãi.

    B1 trung cấp

    Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)

    28:58Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson  | Full Audiobook)
    • even at that distance, went somehow  strongly against the watcher's inclination.  
    • and the look of him, even at that distance, went somehow strongly against the watcher's inclination.

      Tiếng bước chân đến gần nhanh chóng, và đột nhiên vang lên to hơn khi họ rẽ ở cuối đường.

    B1 trung cấp

    Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))

    03:00Zeitgeist: Addendum (2008) (Zeitgeist: Addendum (2008))
    • Therefore, just as a poor person might be forced to steal in order to survive, it is a natural inclination to do whatever is needed to continue an institution's profitability.

      được sử dụng để giúp người dân Venezuela.

    • Similarly, religions condition people to feel guilty for natural inclination,

      Tương tự, các tôn giáo đã định hình con người để cảm thấy tội lỗi về những khuynh hướng tự nhiên,

    B1 trung cấp

    Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))

    14:48Phần 3 - Truyện Jane Eyre Audiobook của Charlotte Bronte (Chương 12-16) (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
    • and from noon till night: the length of the midsummer days favoured my inclination to apply." "And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?" "Far from it: I was tormented by the contrast between my idea and my handy-work: in each case I had imagined something which I was quite powerless to realize." "Not quite: you have secured the shadow of your thought;
    • and from noon till night: the length of the midsummer days favoured my inclination to apply." "And you felt self-satisfied with the result of your ardent labours?" "Far from it: I was tormented by the contrast between my idea and my handy-work: in each case I had imagined something which I was quite powerless to realize." "Not quite: you have secured the shadow of your thought;
    B1 trung cấp

    Phục hồi sau Cơ đốc giáo: Tiếp theo "Xem Cơ đốc giáo như một loại thuốc gây nghiện" (Recovering From Christianity: Follow-up to "Viewing Christianity as an Addictive Drug")

    12:03Phục hồi sau Cơ đốc giáo: Tiếp theo "Xem Cơ đốc giáo như một loại thuốc gây nghiện" (Recovering From Christianity: Follow-up to "Viewing Christianity as an Addictive Drug")
    • but to accept that this Christian message of total depravity and that every inclination of our hearts is wicked should not feel right to our psyche.

      Ví dụ, bạn có thể đang bị mất cân bằng chất dẫn truyền thần kinh và điều đó cần được giải quyết.

    • and all our righteous acts are like filthy rags." Psalms 51: 5 says, "Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me." Genesis 6: 5, "Every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time." Christianity requires us to accept that we're completely broken and that even babies are born guilty of original sin.

      Điều này không có nghĩa là chúng ta không được hưởng lợi từ sự khiêm tốn và khả năng thừa nhận những sai sót và thử thách của bản thân trong cuộc sống.

    B1 trung cấp

    Theo dõi mượt mà: Khóa học luyện aim #7 (Smooth Tracking: Aim Training Crash Course #7)

    23:03Theo dõi mượt mà: Khóa học luyện aim #7 (Smooth Tracking: Aim Training Crash Course #7)
    • If you spent a lot of time on static, but avoided smoothness and tracking in general, this will be a difficult habit to get into, since reading isn't involved in static at all, and your first inclination will probably be to flick fast when the bot changes direction.

      Nếu bạn dành nhiều thời gian cho các bài tập tĩnh, nhưng lại tránh sự mượt mà và theo dõi nói chung, thì đây sẽ là một thói quen khó hình thành, vì việc đọc không liên quan gì đến bài tập tĩnh, và xu hướng đầu tiên của bạn có lẽ là lia tâm nhanh khi bot t

    • and your first inclination will probably be to flick fast when the bot changes direction.

      Chúng mang lại cảm giác mượt mà khi chơi và giúp bạn không bị mất tập trung trong quá trình luyện tập.

    B1 trung cấp

    PreneurCast113: Học tăng tốc với Josh Kaufman (PreneurCast113: Accelerated Learning with Josh Kaufman)

    52:28PreneurCast113: Học tăng tốc với Josh Kaufman (PreneurCast113: Accelerated Learning with Josh Kaufman)
    • time, just hadn't learned it yet. And so my inclination there is, okay, I'm going to learn

      thời gian, chỉ là chưa học thôi. Và vì vậy, xu hướng của tôi ở đó là, được rồi, tôi sẽ học

    • And so my inclination there is, okay, I'm going to learn how to program.

      hệ thống giáo dục trong rất nhiều khóa học và những thứ tương tự. Nó thiên về việc học

    A2 sơ cấp

    Dante's Inferno | Tóm tắt & Phân tích Canto 34 (Dante's Inferno | Canto 34 Summary & Analysis)

    02:53Dante's Inferno | Tóm tắt & Phân tích Canto 34 (Dante's Inferno  | Canto 34 Summary & Analysis)
    • The three betrayers being chewed by Satan is consistent with Dante's inclination to mix Christian figures with those from Greek and Roman history and mythology.

      Ba kẻ phản bội bị Satan nhai ngấu nghiến phù hợp với xu hướng của Dante khi trộn lẫn các nhân vật Cơ Đốc với các nhân vật từ lịch sử và thần thoại Hy Lạp và La Mã.

    • The three betrayers being chewed by Satan is consistent with Dante's inclination to mix Christian figures with those from Greek and Roman history and mythology.

      Satan không giải thích hoàn cảnh của mình hay thể hiện bất kỳ cảm xúc nào.

    B2 trung cao cấp