Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    indifferent

    US /ɪnˈdɪfərənt, -ˈdɪfrənt/

    ・

    UK /ɪnˈdɪfrənt/

    B1 trung cấp
    adj.tính từdửng dưng, thờ ơ
    I’m indifferent to who wins the game
    adj.tính từthờ ơ
    He was indifferent to his friend's boasting
    adj.tính từtầm thường, không đặc sắc
    The restaurant's food was indifferent.
    adj.tính từkhông quan trọng, không đáng kể
    The details are indifferent to the overall plan.

    Phụ đề video

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • To the former her railory was probably, as far as it regarded only himself, perfectly indifferent;
    • To the former her railory was probably, as far as it regarded only himself, perfectly indifferent;
    B1 trung cấp

    Zendaya & Robert Pattinson Tranh Luận Về Những Cuộc Tranh Cãi Lớn Nhất Internet | Đồng Ý Không Đồng Ý (Zendaya & Robert Pattinson Argue Over the Internets Biggest Debates | Agree to Disagree)

    09:04Zendaya & Robert Pattinson Tranh Luận Về Những Cuộc Tranh Cãi Lớn Nhất Internet | Đồng Ý Không Đồng Ý (Zendaya & Robert Pattinson Argue Over the Internets Biggest Debates | Agree to Disagree)
    • I mean, I'm indifferent to everything.

      Ý tôi là, tôi không quan tâm đến mọi thứ.

    • I mean, I'm indifferent to everything.

      Ý tôi là, tôi không quan tâm đến mọi thứ.

    B1 trung cấp

    Trực tiếp hay Thô lỗ: Phân biệt rõ ràng (Direct vs. Rude: Know the Difference)

    01:30Trực tiếp hay Thô lỗ: Phân biệt rõ ràng (Direct vs. Rude: Know the Difference)
    • Rudeness is indifferent to impact.

      Vâng, sự thô lỗ là chủ quan, nhưng nó không hoàn toàn tùy tiện.

    • Rudeness is indifferent to impact.

      Sự thô lỗ không quan tâm đến hậu quả.

    B1 trung cấp

    Thuê nhà so với mua nhà (Renting vs. Buying a home)

    09:40Thuê nhà so với mua nhà (Renting vs. Buying a home)
    • I'm indifferent to which house I live in because they are identical.
    • I'm indifferent as to which house I live in, because they
    A2 sơ cấp

    Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)

    14:07Top 10 Màn Trình Diễn Xuất Hay Nhất Trong Phim Siêu Anh Hùng Dở (Top 10 Best Performances in Bad Superhero Movies And Shows)
    • Destructive and indifferent in all the most fun ways, the actress reminds us that Harley is both a maniac and a tortured soul, hiding her trauma.

      Phá hoại và thờ ơ theo những cách thú vị nhất, nữ diễn viên nhắc nhở chúng ta rằng Harley vừa là một kẻ điên vừa là một tâm hồn đau khổ, che giấu chấn thương của mình.

    • Destructive and indifferent in all the most fun ways, the actress reminds us that Harley is both a maniac and a tortured soul hiding her trauma.
    B2 trung cao cấp

    【Trung cấp - Cao cấp】Đột phá trình độ trung cấp, nâng cao kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh nhất trong 30 ngày | Luyện nghe tiếng Anh trước khi ngủ mỗi ngày, nhanh chóng quen với tốc độ nói thông thường của người Mỹ | Học từ vựng và cụm từ tiếng Anh nâng cao |

    47:37【Trung cấp - Cao cấp】Đột phá trình độ trung cấp, nâng cao kỹ năng nghe tiếng Anh nhanh nhất trong 30 ngày | Luyện nghe tiếng Anh trước khi ngủ mỗi ngày, nhanh chóng quen với tốc độ nói thông thường của người Mỹ | Học từ vựng và cụm từ tiếng Anh nâng cao |
    • She showed an indifferent attitude towards his opinion.

      Bạn tốt hơn hết nên chuẩn bị một kế hoạch dự phòng cho trường hợp khẩn cấp.

    • She showed an indifferent attitude towards his opinion.

      Bạn tốt hơn hết nên chuẩn bị một kế hoạch dự phòng cho trường hợp khẩn cấp.

    B1 trung cấp

    Trailer Hamnet #1 (2025) (Hamnet Trailer #1 (2025))

    02:35Trailer Hamnet #1 (2025) (Hamnet Trailer #1 (2025))
    • I am myself indifferent.

      Chàng không còn sống.

    • I am myself indifferent on it.

      Con nên đến London.

    B1 trung cấp

    Quái Vật Phổi Sắt RÙNG MÌNH Được Giải Thích! (Phân tích kinh dị) (The TERRIFYING Iron Lung Monster EXPLAINED! (Horror BREAKDOWN))

    12:23Quái Vật Phổi Sắt RÙNG MÌNH Được Giải Thích! (Phân tích kinh dị) (The TERRIFYING Iron Lung Monster EXPLAINED! (Horror BREAKDOWN))
    • Vast, indifferent forces exist that can crush, reshape, or ignore us entirely.

      Kinh dị vũ trụ không phải là về những con quái vật muốn ăn thịt bạn một cách vô nghĩa.

    • Vast, indifferent forces exist that can crush, reshape, or ignore us entirely.

      Những thế lực rộng lớn, thờ ơ tồn tại có thể nghiền nát, định hình lại hoặc hoàn toàn phớt lờ chúng ta.

    B2 trung cao cấp

    Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

    40:36Phim Gia Đình Công Giáo 2019 "Tình Yêu Của Mẹ" | Câu Chuyện Chạm Đến Trái Tim (Lồng Tiếng Anh) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
    • In their hearts, people become indifferent to the dignity and greatness of God, to the tenet that God exists and holds dominion over all things.

      Sự hiểu biết của chúng ta về lẽ thật quá nông cạn, và chúng ta không thể nhìn rõ.

    • In their hearts, people become indifferent to the dignity and greatness of God, to the tenet that God exists and holds dominion over all things.

      Trong lòng họ, con người trở nên thờ ơ với phẩm giá và sự vĩ đại của Chúa, với giáo lý rằng Chúa tồn tại và cai trị mọi thứ.

    B1 trung cấp

    Tại sao Scavenger's Reign Thực sự Có Cảm Giác Kỳ Lạ (Why Scavenger's Reign Actually Feels Alien)

    06:47Tại sao Scavenger's Reign Thực sự Có Cảm Giác Kỳ Lạ (Why Scavenger's Reign Actually Feels Alien)
    • I think it comes from the presentation of a world, like Herzog's presentation of the jungle, that is indifferent to the human need to understand it.

      Hành tinh không phải là kẻ thù hay bạn bè.

    • I think it comes from the presentation of a world like Herzog's presentation of the jungle, that is indifferent to the human need to understand it.

      Tôi nghĩ nó đến từ cách trình bày một thế giới giống như cách Herzog trình bày về rừng rậm, thứ thờ ơ với nhu cầu hiểu nó của con người.

    B2 trung cao cấp