Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    indigenous

    US /ɪnˈdɪdʒənəs/

    ・

    UK /ɪnˈdɪdʒənəs/

    B1 trung cấpTOEIC
    adj.tính từbản xứ
    The indigenous people have lived on the island for a long time
    adj.tính từthuộc về người bản địa
    The museum features artifacts from indigenous cultures.
    adj.tính từthuộc về văn hóa bản địa
    The government is working to protect indigenous languages.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)kiến thức bản địa
    The project aims to incorporate indigenous knowledge into environmental management.
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người bản địa
    The museum features artifacts from various indigenous peoples.

    Phụ đề video

    10 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)

    10:2610 Nhân Vật Lịch Sử Với Bí Mật Kinh Hoàng (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
    • As president, he allowed white settlers to take indigenous lands.

      Trong thời gian giữ chức tổng thống, ông đã cho phép người định cư da trắng chiếm đoạt đất đai của người bản địa.

    • As president, he allowed white settlers to take indigenous lands.

      Thời kỳ tổng thống của JFK có ý nghĩa to lớn vì một số lý do.

    B1 trung cấp

    Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)

    10:00Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
    • Mexican forces near Puebla, led by General Ignacio Zaragoza, were largely of local indigenous men who were poorly equipped, poorly trained,

      Điều này sẽ cho phép Pháp có cơ hội tái lập sự hiện diện và ảnh hưởng ở châu Mỹ, điều mà họ thực sự không có kể từ sau thất bại tại Trận chiến Đồng bằng Abraham ở Quebec gần một thế kỷ trước.

    • were largely of local indigenous men who were poorly equipped, poorly trained, and vastly outnumbered.
    B1 trung cấp

    Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)

    10:20Tại sao những tên tuổi lớn nhất trong ngành công nghệ lại tham dự hội nghị thượng đỉnh lịch sử Mỹ-Trung | 15 tháng 5, 2026 (Why some of the biggest names in tech are at an historic US-China summit | May 15, 2026)
    • That's about $108 million US dollars to compensate the Yinja Barndie indigenous people after operating on their land without permission.

      Con số này tương đương khoảng 108 triệu đô la Mỹ.để bồi thường cho người bản địa Yinja Barndie sau khi hoạt động trên đất của họ mà không được phép.

    • dollars to compensate the Yinja Barndie indigenous people after operating on their land without permission.

      để bồi thường cho người bản địa Yinja Barndie sau khi hoạt động trên đất của họ mà không được phép.

    B2 trung cao cấp

    Món ăn nên thử ở Đài Loan (Foods to Try in Taiwan )

    09:45Món ăn nên thử ở Đài Loan (Foods to Try in Taiwan )
    • It's made from the gel of a seed of a type of fig that's indigenous to Taiwan, so it's really special.

      Din Tai Fung rất, rất nổi tiếng vì vậy hãy thử đặt trước

    • It's made from the gel of a seed of a type of fig that's indigenous to Taiwan so it's really special.

      Nó được làm từ gel của một hạt giống của một loại vả đó là bản địa cho Đài Loan nên nó thực sự đặc biệt.

    B1 trung cấp

    Địa lý nhân văn là gì? Crash Course Geography #28 (What is Human Geography? Crash Course Geography #28)

    10:11Địa lý nhân văn là gì? Crash Course Geography #28 (What is Human Geography? Crash Course Geography #28)
    • But other indigenous nations who lived there had other names, and

      Nhưng các dân tộc bản địa khác sống ở đó cũng có những cái tên khác, và

    • But other indigenous nations who lived there had other names,

      Và trong một số nền văn hóa, như người Athabascans, bạn không đặt tên cho địa điểm hay sự vật theo tên người, bởi vì tên địa điểm là cách để mô tả vùng đất và ghi nhớ những chi tiết quan trọng như tài nguyên hoặc kỹ thuật săn bắn.

    B1 trung cấp

    Chiến tranh đã kết thúc? — Một nghịch lý được giải thích (Is War Over? — A Paradox Explained)

    05:46Chiến tranh đã kết thúc? — Một nghịch lý được giải thích (Is War Over? — A Paradox Explained)
    • Violence committed against the indigenous Congolese and the ruthless system of economic exploitation had killed about half of the population by 1908.
    • the indigenous Congolese
    B1 trung cấp

    Khoai tây đã thay đổi thế giới như thế nào? ? | Delishtory (How Did Potatoes Change the World? ? | Delishtory)

    05:54Khoai tây đã thay đổi thế giới như thế nào? ? | Delishtory (How Did Potatoes Change the World? ? | Delishtory)
    • The word for sweet potato in Quechua, the language of the indigenous people in the Andes, is kumara, which is the same word across multiple islands throughout Polynesia.

      Từ chỉ khoai lang trong tiếng Quechua, ngôn ngữ của người bản địa ở dãy Andes, là "kumara", và đây cũng là từ được sử dụng trên nhiều hòn đảo ở Polynesia.

    • The word for sweet potato in Quechua, the language of the indigenous people in the Andes, is kumara, which is the same word across multiple islands throughout Polynesia.

      Rõ ràng, tính thực dụng phổ biến của khoai tây đã khiến nó trở thành một trong những loại rau củ mạnh mẽ và phổ biến nhất trên hành tinh.

    B2 trung cao cấp

    Những việc cần làm ở CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | Hướng dẫn du lịch đầy đủ (Things to Do in CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | A Complete Travel Guide)

    19:44Những việc cần làm ở CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | Hướng dẫn du lịch đầy đủ (Things to Do in CRANBROOK, BC 🇨🇦🌲 | A Complete Travel Guide)
    • Residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non native population by erasing their language and culture.

      Các trường nội trú là một phần của chính sách đồng hóa người bản địa vào dân số không phải người bản địa bằng cách xóa bỏ ngôn ngữ và văn hóa của họ.

    • For the non-Canadians, residential schools were part of a policy to assimilate indigenous people into the non-native population by erasing their language and culture.
    B1 trung cấp

    Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)

    17:36Top 10 Cảnh Chiến Tranh Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại (Top 10 All Time Greatest War Scenes)
    • Huron Ambush the Last of the Mohicans Indigenous guerrilla tactics turn a frontier ambush into a surgical strike.

      Huron Ambush trong The Last of the Mohicans Các chiến thuật du kích của người bản địa biến một cuộc phục kích biên giới thành một đòn tấn công chính xác.

    • Indigenous guerrilla tactics turn a frontier ambush into a surgical strike.
    B2 trung cao cấp

    Cách Mặc Cả ở Mỹ Latinh | Thử Thách Mua Sắm Du Lịch Cusco (How to Bargain in Latin America | Cusco Travel Shopping Challenge)

    13:06Cách Mặc Cả ở Mỹ Latinh | Thử Thách Mua Sắm Du Lịch Cusco (How to Bargain in Latin America | Cusco Travel Shopping Challenge)
    • We're going to take about an hour and hit up some of the indigenous marketplaces here and see who can get the coolest souvenirs.

      Chúng ta sẽ dành khoảng một giờ để ghé thăm một số chợ truyền thống của người dân địa phương ở đây và xem ai có thể tìm được những món quà lưu niệm độc đáo nhất.

    • We're going to take about an hour and hit up some of the indigenous marketplaces here and see who can get the coolest souvenirs.

      Chúng ta sẽ dành khoảng một giờ để ghé thăm một số chợ truyền thống của người dân địa phương ở đây và xem ai có thể tìm được những món quà lưu niệm độc đáo nhất.

    B1 trung cấp