Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    instruction

    US /ɪnˈstrʌkʃən/

    ・

    UK /ɪn'strʌkʃn/

    A2 sơ cấpTOEIC
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự chỉ dẫn
    His instruction is to forward the email to everyone present at the meeting
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)sự dạy
    Students find it easier to learn through computer-based instruction
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự hướng dẫn sử dụng
    His instruction was so clear that we all could follow without making mistakes
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chỉ thị (pháp lý)
    The judge gave the jury instructions on the law.

    Phụ đề video

    Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)

    40:10Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
    • You are a living testament to what we're trying to get accomplished in this competition, tackling your fears, taking instruction, and

      Con là minh chứng sống cho những gì chúng ta đang cố gắng đạt được trong cuộc thi này, đối mặt với nỗi sợ hãi, tiếp thu chỉ dẫn,

    • You are a living testament to what we're trying to get accomplished in this competition, tackling your fears, taking instruction,

      Wow.

    B1 trung cấp

    Tìm hiểu hay Phát hiện? | Các cụm động từ trong tiếng Anh (Figure Out or Find Out? | Phrasal Verbs in English)

    02:24Tìm hiểu hay Phát hiện? | Các cụm động từ trong tiếng Anh (Figure Out or Find Out? | Phrasal Verbs in English)
    • Helen is reading the instruction guide to find out how to use the remote control.

      Helen đang đọc hướng dẫn sử dụng để tìm hiểu cách sử dụng điều khiển từ xa.

    • Helen is reading the instruction guide to find out how to use the remote control.

      Helen đang đọc hướng dẫn sử dụng để tìm hiểu cách sử dụng điều khiển từ xa.

    A2 sơ cấp

    [Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)

    13:34[Bài phát biểu tiếng Anh] Bài phát biểu tốt nghiệp Đại học Stanford của Steve Jobs, người sáng lập Apple | Phụ đề Anh-Nhật (【英語スピーチ】Apple創業者スティーブ・ジョブズのスタンフォード大卒業式スピーチ|日英字幕)
    • Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.
    • Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.

      Trường Reed lúc đó có lẽ cung cấp chương trình hướng dẫn thư pháp tốt nhất cả nước.

    A2 sơ cấp

    Bài Diễn Thuyết Của Jensen Huang Tại Caltech【Phụ đề Song ngữ Độc quyền Đầy đủ】6/14 Diễn Thuyết Của Jensen Huang Tại Caltech (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)

    31:48Bài Diễn Thuyết Của Jensen Huang Tại Caltech【Phụ đề Song ngữ Độc quyền Đầy đủ】6/14 Diễn Thuyết Của Jensen Huang Tại Caltech (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
    • However, the limits of Dennard scaling, of transistor scaling, and instruction level parallelism have slowed CPU performance.
    • However, the limits of denied scaling, of transistor scaling, and instruction-level parallelism have slowed CPU performance.

      Tuy nhiên, những giới hạn của việc mở rộng quy mô bị từ chối, của việc mở rộng quy mô bóng bán dẫn và song song cấp lệnh đã làm chậm hiệu suất CPU.

    B1 trung cấp

    Bài phát biểu chính của AMD tại Computex 2024: Mọi thứ được tiết lộ trong 12 phút (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)

    12:31Bài phát biểu chính của AMD tại Computex 2024: Mọi thứ được tiết lộ trong 12 phút (AMD's 2024 Computex Keynote: Everything Revealed in 12 Minutes)
    • It also enables us to deliver much more.We also designed Zen5 with a wider CPU engine and instruction window to run more instructions in parallel for leadership compute throughput and efficiency.
    • As a result, compared to Zen4, we get double the instruction bandwidth, double the data bandwidth between the cache and floating point unit, and double the AI performance with full AVX-512 throughput.
    B1 trung cấp

    MỘT NGÀY CỦA TÔI Ở TOKYO 🍡 Nhà tôi có máy GACHA! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)

    13:56MỘT NGÀY CỦA TÔI Ở TOKYO 🍡 Nhà tôi có máy GACHA! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)
    • The reason we finally figured out how to work this thing is we located a setsumeisho, um, instruction manual online,

      Đó là một quả cầu tuyết.

    • The reason we finally figured out how to work this thing is we located a setsumesho instruction manual online and we read all 32 pages.

      Lý do cuối cùng chúng tôi tìm ra cách vận hành cái này là chúng tôi tìm thấy một bộ hướng dẫn setsumesho trên mạng và đọc hết 32 trang.

    A2 sơ cấp

    BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)

    11:29BÀI NÓI TIẾNG ANH | HỌC TIẾNG ANH với BILL GATES (ENGLISH SPEECH | LEARN ENGLISH with BILL GATES)
    • The phrase "don't let" is an instruction or advice.

      Hãy trở thành những nhà hoạt động.

    • The phrase don't let is an instruction or advice.

      Cụm từ "đừng để" là một mệnh lệnh hoặc lời khuyên.

    B1 trung cấp

    Steve Jobs: Hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ! - Lễ tốt nghiệp Stanford | BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH có Phụ đề Lớn (Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish! - Stanford Commencement | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles)

    14:14Steve Jobs: Hãy cứ khát khao, hãy cứ dại khờ! - Lễ tốt nghiệp Stanford | BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH có Phụ đề Lớn (Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish! - Stanford Commencement | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles)
    • Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.

      Hãy để tôi cho bạn một ví dụ.

    • Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country.

      Thời điểm đó, Reed College có lẽ cung cấp khóa học thư pháp tốt nhất cả nước.

    A2 sơ cấp

    Starlink của Elon Musk đã Khởi động Cuộc Đua Vũ Trụ Vệ Tinh Như thế nào (How Elon Musk's Starlink Launched a Satellite Space Race)

    07:29Starlink của Elon Musk đã Khởi động Cuộc Đua Vũ Trụ Vệ Tinh Như thế nào (How Elon Musk's Starlink Launched a Satellite Space Race)
    • And this is what we get from Starlink. Instruction, three pictures, no words.
    • And this is what we get from Starlink: instruction, three pictures, no words.

      Và đây là những gì chúng ta nhận được từ Starlink: hướng dẫn, ba hình ảnh, không có chữ.

    B1 trung cấp

    GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)

    14:55GlobalFoundries Dẫn Dắt Cuộc Đua Chip Trị Giá Nghìn Tỷ Đô Như Thế Nào (How GlobalFoundries Is Steering the Trillion Dollar Chip Race)
    • So I'm asking good questions and that I am asking more questions than giving instruction.

      Vì vậy, tôi đặt những câu hỏi hay và tôi đặt nhiều câu hỏi hơn là đưa ra chỉ thị.

    • And that I am asking more questions than giving instruction.

      Bạn muốn đạt được những mục tiêu chính nào trong nhiệm kỳ CEO của mình?

    B1 trung cấp